Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
alqabasLokal

Sa Panahon ng 'Ease'.. Bakit Pa Rin Nangangailangan ng Personal na Pagdalo?

Sa Panahon ng 'Ease'.. Bakit Pa Rin Nangangailangan ng Personal na Pagdalo?
Buod ng Qiyas

Isang ulat ang humihikayat sa mga ahensya ng gobyerno at malalaking kumpanya sa Kuwait na kanselahin ang personal na pagdalo at gumamit ng digital na serbisyo at electronic signature nang buo.

Isinalin ng Qiyas mula sa القبس — Orihinal na pinagmulan

Faisal Matar – Ipinagdiwang ng American International University (AIU) sa Kuwait noong hapon ng kahapon ang pagtatapos ng mga mag-aaral ng taong akademiko 2025–2026 mula sa apat na kolehiyo nito: Pamamahala ng Negosyo, Sining at Agham, Edukasyon, at Arkitektura at Sining. Ang seremonya ay ginanap sa pag-aalaga at pagdalo ng Gobernador ng lalawigan ng Jahera, si Hamad Al-Habashi, kasama ang Kalihim ng Board of Trustees ng unibersidad, si Areej Al-Ghanim, ang Pangulo ng unibersidad, si Prof. Dr. Yusuf Hayek, mga miyembro ng faculty at administrasyon, at mga magulang ng mga mag-aaral na nagtapos.

Ang seremonya ay bahagi ng mga pagdiriwang ng unibersidad para sa pagtatapos ng mga mag-aaral ng taong akademiko 2025–2026, na isinasagawa mula Nobyembre 2 hanggang 5. Ang unang araw ng mga aktibidad ay nakatuon sa pagpupugay sa mga mag-aaral mula sa apat na kolehiyo, sa isang makulay at puno ng saya at pride sa mga akademiko na tagumpay na nakamit ng mga mag-aaral sa loob ng maraming taon ng kanilang pag-aaral.

Binigyang-diin ni Areej Al-Ghanim, Kalihim ng Board of Trustees ng American International University, ang kahalagahan ng pagkakaroon ng determinasyon, tapang, at katatagan ng loob ng mga mag-aaral na nagtapos upang harapin ang mga hamon na maaaring makahadlang sa kanilang pagpasok sa merkado ng trabaho. Inanyayahan niya silang magpatuloy sa pag-abot sa kanilang mga pangarap at ipakita ang kanilang kakayahan sa kanilang propesyonal na buhay.

Sa kanyang talumpati, sinabi ni Al-Ghanim na ang pagtatapos ay sumisimbolo sa pagtatapos ng isang yugto ng pag-aaral at simula ng bagong yugto sa praktikal na buhay, na nagbibigay-daan sa mga mag-aaral na nagtapos na matupad ang kanilang mga pangarap at hubugin ang kanilang kinabukasan. Binigyang-diin niya ang kailangang hindi sumuko sa pag-asa o umuwi sa likod sa harap ng mga hirap, kundi magpatuloy sa pagtatrabaho nang may matibay na loob at determinasyon para sa tagumpay.

Idinagdag niya na ang unibersidad ay nagsikap sa loob ng maraming taon ng pag-aaral na ihanda ang mga mag-aaral at ilagay sila sa tamang daan sa pamamagitan ng pagbibigay ng kinakailangang edukasyon at suporta. Binigyang-diin niya na ngayon ay nasa balikat na ng mga mag-aaral na nagtapos ang responsibilidad na ipagpatuloy ang kanilang paglalakbay at gamitin ang mga kaalaman at kasanayang kanilang nakuhang upang makamit ang kanilang mga layunin.

Binigyang-diin ni Al-Ghanim ang kahalagahan ng pagtitiyaga sa mga pananampalatayang relihiyoso, mga etikal na prinsipyo, at integridad, anuman ang antas ng presyon at hamon na maaaring harapin ng tao sa buhay. Inanyayahan niya ang mga mag-aaral na nagtapos na panatilihin ang kanilang mga prinsipyo, mga halagang relihiyoso, at batas, at huwag itong ipagpaliban sa kanilang propesyonal na paglalakbay.

Ipinahayag niya ang kanyang pasasalamat at pagpapahalaga sa mga miyembro ng faculty at administrasyon, na binigyang-pahalaga ang kanilang mga pagsisikap sa pag-suporta sa mga mag-aaral, pagtaas ng akademiko na pagganap, at pagbibigay ng mga oportunidad sa edukasyon. Binigyang-diin niya na sila ay karapat-dapat sa pagpuri at pagpapahalaga dahil sa kanilang mga pagsisikap sa nakalipas na mga taon.

Isinara ni Al-Ghanim ang kanyang talumpati sa pagbibigay ng mga congratulation sa mga mag-aaral na nagtapos, na nag-asa para sa kanilang tagumpay sa kanilang darating na paglalakbay, at nagpasalamat sa mga naka-organisa ng seremonya.

Sa kabilang banda, binigyang-diin ng Gobernador ng lalawigan ng Jahera, si Hamad Al-Habashi, na ang mataas na edukasyon ay isang pundasyon sa pagbuo ng tao at paghahanda ng mga kasanayan na kayang maglingkod sa bayan. Binigyang-diin niya ang kahalagahan ng paghahanda ng kabataan sa teoretikal at praktikal na aspeto upang makasabay sa mga pangangailangan ng merkado ng trabaho at makatulong sa pagpapaunlad.

Sa kanyang talumpati, sinabi ni Al-Habashi na ang lalawigan ng Jahera ay may pride sa pagtanggap sa American International University at nagpapahalaga sa kanyang papel sa pagpapalawak ng kaalaman at inobasyon, paghahanda ng kabataan para sa merkado ng trabaho, at sa kanyang mga kontribusyon sa pagpapalakas ng pakikipagtulungan sa komunidad.

Inanyayahan niya ang mga mag-aaral na nagtapos na gawing gawa at tagumpay ang mga kaalaman at kasanayang kanilang nakuhang sa kanilang akademiko na paglalakbay. Binigyang-diin niya ang kahalagahan ng pagpatuloy sa pag-aaral at pagtitiyaga sa mga halagang pagkamalikhain, katapatan, at pagkamahusay sa trabaho, upang sila ay maging aktibong kasosyo sa pagpapaunlad at pagkamit ng mga pangarap ng Kuwait Vision 2035.

Ipinahayag niya ang kanyang mga congratulation sa mga mag-aaral na nagtapos sa kanilang akademiko na tagumpay na nagpupugay sa maraming taon ng pagsisikap at katatagan, na nag-asa para sa kanilang patuloy na tagumpay sa kanilang darating na paglalakbay, at na gamitin ang kanilang mga kaalaman at karanasan upang maglingkod sa kanilang bayan.

Binigyan ng pasasalamat at pagpapahalaga ng Habashi ang mga magulang sa kanilang suporta sa kanilang mga anak sa loob ng maraming taon ng pag-aaral, pati na rin ang pamunuan ng unibersidad at mga miyembro ng faculty sa kanilang mga pagsisikap upang ihanda at i-train ang mga mag-aaral na mag-gradwa, na nagpapatunay sa kahalagahan ng papel na ginagampanan ng mga institusyong pang-edukasyon at mga pamilya sa pag-suporta sa kabataan sa kanilang akademikong paglalakbay. Sa kabilang banda, siniguro ni Safira lil-Watan, ang punong-punong propesor Dr. Yusuf Hayek ng American International University sa Kuwait, na mahalaga na ang mga mag-aaral na mag-gradwa ay maging mga ambasador ng kanilang unibersidad at ng kanilang bansa, at na panatilihin nila ang natutunan nilang kaalaman, kasanayan, at mga halagang etikal sa loob ng kanilang mga taon ng pag-aaral. Binigyang-diin niya na sapat lamang ang kaalaman kung may kasamang mga halagang etikal na nagpapakita ng pagmamalaki ng mga mag-aaral at kanilang mga pamilya sa kanilang mga tagumpay.

Sa kanyang talumpati sa seremonya, sinabi ni Hayek na isa sa pinaka-masayang sandali sa buhay ng anumang unibersidad ay ang makita ang bunga ng kanilang mga pagsisikap sa pamamagitan ng pag-gradwa ng kanilang mga mag-aaral. Ipinaliwanag niya na ang seremonya ay nagtitipon ng mga mag-aaral na mag-gradwa mula sa apat na kolehiyo: Arkitektura at Sining, Pamamahala ng Negosyo, Edukasyon, at mga Sining at Agham. Inilarawan ni Hayek na hindi sinusukat ng unibersidad ang kanyang tagumpay bilang bilang ng mga mag-aaral na mag-gradwa, kundi sa mga natatapos nila at naunawaan nila at na-develop nila pagkatapos ng kanilang mga taon ng pag-aaral. Binanggit niya na ang natutunan ng mga mag-aaral ay hindi lamang isang sertipiko na isasabit sa dingding, kundi mga kakayahan at kaalaman na kasama sila sa kanilang mga desisyon sa hinaharap.

Binati ni Hayek ang mga mag-aaral na mag-gradwa, na siniguro na ang kanilang tagumpay ay susukat sa mga numero, parangal, at posisyon, ngunit dapat nilang magtakda ng isa pang sukatan para sa sarili nila, na nagtataglay ng paggawa ng mga desisyon na kayang ipagmalaki kapag tinatanong tungkol dito. Nag-alamang tagumpay at kaligayayan sa kanilang paglilingkod sa kanilang bansa.

Sa kabilang banda, siniguro ni Dima Al-Ghanim, isang mag-aaral na mag-gradwa, sa kanyang talumpati na binigyan niya ng halaga ang paggamit ng mga kaalaman at kasanayang natutunan sa loob ng unibersidad upang maglingkod sa Kuwait at makatulong sa pagkamit ng mga layunin nito sa estratehiya, na nagpapatunay sa responsibilidad ng mga mag-aaral na mag-gradwa sa kanilang bansa, bawat isa sa kanilang sariling larangan ng propesyon. Sinabi ni Al-Ghanim na ang pag-abot sa antas ng pag-gradwa ay hindi madali, kundi resulta ng maraming taon ng matinding pagsisikap, dedikasyon, sakripisyo, at pagtitiyaga. Ipinaliwanag niya na bawat mag-aaral na mag-gradwa ay may kakaibang kwento ng mga hamon at hirap na kinaharap sa kanilang akademikong paglalakbay. Inilarawan niya na ang seremonya ng pag-gradwa ay hindi lamang isang okasyon upang ipagdiwang ang pagkuha ng sertipiko ng unibersidad, kundi nagpapakita ng mga tagumpay ng mga mag-aaral na mag-gradwa sa kanilang pag-unlad at paglago, at sa mga hadlang na kanilang naabot. Binigyang-diin niya na ang pagkakaiba-iba ng kanilang mga karanasan at mga landas ng pag-aaral ay nagpapatunay sa kanilang pagkakaisa sa isang tagumpay: ang matagumpay na pagtatapos ng kanilang unibersitaryong paglalakbay.

Nagpahayag ng pasasalamat at pagpapahalaga si Al-Ghanim sa kanyang mga magulang, mga miyembro ng faculty, mga kaibigan, at sa lahat ng mga sumuporta sa kanya sa loob ng maraming taon ng pag-aaral, na nagpapahalaga sa kanilang suporta at pagtulong na nag-ambag sa pag-abot sa antas na ito.

Pinakabagong balita Pinagmulan Mga pangunahing balita sa Kuwait ngayon
Nakopya ✓