Masjid ng Nasrallah

Nagtatanong si Yusuf Al-Shihab tungkol sa mga dahilan ng pagkaantala sa pagbubukas ng Masjid Muzah Al-Nasrallah sa rehiyon ng Sabah Al-Salem, kahit tapos na ang konstruksyon.
Isinalin ng Qiyas mula sa القبس — Orihinal na pinagmulan
Humigit-kumulang apat na taon na ang nakalipas, o baka higit pa, tinatalakay ko sa mga talatang ito sa kolum na ito ang mga hadlang na huminto sa pagtatayo ng Masjid ng Museo ng Nasrallah sa rehiyon ng Sabah Al-Salem, batay sa mga reklamo ng mga namamasid na nananatiling naghihintay ng kalayaan sa pagbubukas ng masjid na ito, na nanatiling nasa pagitan ng bahagyang pagtatayo at pagtatapos pagkatapos ng higit sa apat na taon, at paghihintay sa pagbubukas pagkatapos ng tatlong taon ng pagsara nang walang kaalaman sa mga dahilan. Hindi itinakda ng Wakaf ang petsa ng pagbubukas, at hindi alam ng mga namamasid ang dahilan ng pagkaantala. Mula noong giniba ang masjid, namamasid ang mga namamasid sa maliit na silid panalangin ng mga babae, at tuwing Biyernes, pumapasok sila sa pagkalito sa paghahanap ng masjid kung saan sila magpapasalita, kahit malapit ang Masjid ng Nasrallah sa kanila, at lahat ay nagtatanong kung kailan bubuksan ang kanilang masjid kahit tapos na ang pagtatayo, at ang paligid na plaza ay natatakpan pa rin ng lupa, at walang nakakaalam kung kailan mawawala ang kalagayang ito, pagkatapos ng humigit-kumulang walong taon sa paggiba, muling pagtatayo, pagtatapos, at pagsara, hanggang sa hindi alam na pagbubukas na alam lamang ng Diyos. Karamihan sa mga bahay ng Diyos ay binubuo mula sa mga donasyon ng mga nagbibigay, at marami sila sa ating lipunan — at sa pagpupuri sa Diyos — na nagbibigay ng pera para sa lahat ng pangangailangan sa pagtatayo bilang gantimpala at gantimpala mula sa Allah, at kahit ang mga itinayo sa gastusin ng mga ministerio ay may sariling badyet, ibig sabihin ay sapat ang mga pondo, kaya ano ang humahadlang sa pagtatayo, pagkaantala, at pagbubukas? May sabi: "Ang bawat pagkaantala ay may kabutihan," ngunit ang pagkaantala ng masjid na ito ay nagdudulot ng pagkalito, kung hindi, ano ang dahilan ng pagpapanatili ng masjid na may pitong taon na at hanggang ngayon ay sarado pa? Inaasahan ng mga namamasid ang pagbubukas noong nakaraang Ramadan, ngunit nalugmok ang kanilang pag-asa, at sinabi nila sa Eid al-Adha, ngunit hindi ito nangyari, at hanggang ngayon, ang lihim ng masjid na ito ay nawawala... Mabuhay ka. Yusuf Al-Shahab