Ang Tsina ay nag-anunsyo ng pagkansela ng kontrata kay Mbappe at pagkansela ng mga kontrata sa pagitan niya at ng kanyang mga kumpanya
Anunsyo ng mga Tsino na kumpanya ng pagkansela ng kanilang mga kontrata kay Mbappe dahil sa kanyang mga nakakatawa na pahayag na inihambing siya kay Mao Zedong
Isinalin ng Qiyas mula sa القبس — Orihinal na pinagmulan
Maraming Chinese companies ang nagpahayag ng pagtigil sa kanilang komersyal na pakikipagtulungan sa French football star na si Kylian Mbappé, manlalaro ng Real Madrid ng Espanya, matapos siyang magpahayag na tumatawa siya sa mga “meme” na naglalarawan sa kanya bilang isang diktador at kumukumpara sa kanya sa Chinese leader na si Mao Zedong. Nagdesisyon ang maraming Chinese companies, kabilang ang Dongpeng Beverage Group, at ang mga dairy companies na Mengniu at Milkground, na itigil ang kanilang komersyal na relasyon kay Mbappé, pagkatapos siyang aminin na tumatawa siya sa mga meme na kumukumpara sa kanya kay Mao Zedong. Naglabas ang Dongpeng ng isang pahayag sa pamamagitan ng kanilang pangunahing account sa mga social media platforms at sa kanilang brand account, pati na rin sa lokal na social network na Weibo, upang kumpirmahin ang agad na pagputol ng kanilang komersyal na relasyon sa manlalaro, at pinagtibay nila ang “walang pasensya sa anumang ugali na nakakasama sa mga damdaming pambansa,” kahit hindi tinukoy ang eksaktong dahilan ng desisyong iyon. Sumunod na sumali sa kampanyang ito ang Mengniu at Milkground, na parehong nagpahayag ng pagtatapos ng kanilang pakikipagtulungan kay Mbappé at ipinahayag ang kanilang pagtanggi sa anumang ugali na nakakasama sa damdamin ng mamamayang Tsino. Ang mga pahayag ng mga Chinese companies ay sumunod sa isang reaksyon ni Mbappé noong isang kamakailang pagtatalikod, kung saan tinanong siya tungkol sa kanyang paboritong “meme.” Sinabi ng manlalaro: “Ang taong pinakamaraming tumatawa sa kanya ay ang taong ginamit ang aking mukha bilang isang Chinese diktador, na madalas kong ginagamit kasama ang aking mga kaibigan.” Sa kanyang pag-uusap, hindi niya tinukoy ang pangalan ng anumang lider. Sa mga nakaraang buwan, naging sikat ang “meme” ng manlalaro ng Real Madrid na nagpapakita ng kanyang mukha na nakahalo sa isang larawan ng dating Chinese leader na si Mao Zedong, lalo na sa mga social media kung saan pinagmumumuan ng mga tagahanga ang French footballer.
