Ang Embahador ng Pakistan sa Al-Qabas: Sumusunod Kami sa Kaligtasan ng Kuwait... at ang Pagkasama sa Kasunduan ng Meca ay Isang Souveranong Desisyon

Si Mi Sukari - Ipinahayag ni Dr. Zafar Iqbal, ang Dambay ng Republika Islamika ng Pakistan sa bansang ito, na ang Kasunduan sa Mecca para sa Magkakasamang Depensa ay kumakatawan sa mahalagang hakbang patungo sa pagpapalakas ng rehiyonal na seguridad at kolektibong pagbabanta, at lumalampas dito bilang simpleng pag-unawang pampulitika. Binanggit niya na ang mga kasapi ng kasunduan ay nagtatag ng isang estratehikong komite sa pampulitika at depensa, at nagtalaga ng isang pangkalahatang sekretaryo, at nagsimula nang gumawa ng mga praktikal na hakbang upang isagawa ang kanilang mga pangako sa kolektibong depensa. Binigyang-diin ni Iqbal, sa isang pag-uusap sa Al-Qabas, na ang epektibidad ng anumang kasunduang pangdepensa ay nakadepende sa patuloy na koordinasyon, operasyonal na handa, at pakikipagtulungan sa pagitan ng mga kasapi nito, na mga hakbang na unti-unting pinapabuti. Tinalakay niya na ang kasunduan ay may katangiang depensibo lamang at layunin nitong makatulong sa pagkamit ng kapayapaan at katatagan sa rehiyon.

Tungkol sa posibilidad na sumali ang Kuwait sa Kasunduan sa Mecca para sa Magkakasamang Depensa, at kung natanggap ba ng Islamabad ang opisyal na hiling mula sa Kuwait sa usaping ito, ipinahayag ni Iqbal na napakahalaga ng Pakistan ang seguridad, soberanya, at integridad teritoryal ng kapatid na bansang Kuwait. Inilarawan niya na ang kasunduan ay nagbibigay-daan sa partisipasyon ng ibang bansa sa rehiyon na angkop sa mga layunin nito, at ang anumang desisyon tungkol sa posibleng pakikilahok ng Kuwait ay isang soberanong desisyon na gagawin ng pamumuno ng Kuwait sa konsultasyon sa ibang kaugnay na mga pamahalaan. Idinagdag niya na mayroon nang umiiral na mga pakikipagtulungan sa seguridad ang Kuwait, kabilang ang matagal nang dalawang bansang pakikipagtulungan sa depensa sa pagitan ng Pakistan at Kuwait. Tinalakay niya na ang Kasunduan sa Pakikipagtulungan sa Depensa na nilagdaan ng dalawang bansa noong 2023, at ang Karagdagang Protokolo na nilagdaan noong Agosto 2026, ay nagbibigay ng balangkas upang palakasin ang pakikipagtulungan sa maraming mahahalagang larangan. Ipinahayag niya na ang kawalan ng pagiging miyembro ng anumang bansa sa kasunduan ay hindi dapat agad ituring na nagdudulot ng puwang sa rehiyonal na seguridad, at binigyang-diin ang pangangailangan na palakasin ang pakikipagtulungan sa pagitan ng mga umiiral na mga hakbang sa seguridad, habang pinapahalagahan ang mga soberanong pagpipilian ng bawat bansa.

Pag-iwas sa Pagbanggaan... Pangunahing Layunin. Tungkol sa kakayahan ng Kasunduan sa Mecca para sa Magkakasamang Depensa na protektahan ang mga bansa sa Golpo mula sa mga epekto ng anumang direktang pagbanggang militar sa pagitan ng Pangulo ng Estados Unidos na si Donald Trump at Iran, ipinaliwanag ni Iqbal na ang ganitong uri ng pagbanggaan ay magkakaroon ng seryosong epekto sa rehiyonal na seguridad. Binanggit niya na ang layunin ng kasunduan ay palakasin ang kolektibong pagbabanta at pakikipagtulungan sa depensa sa pagitan ng mga kasapi nito. Sinabi niya na naniniwala ang Pakistan na kailangang palakasin ng lahat ng bansa sa rehiyon ang kanilang mga kakayahan sa depensa at pakikipagtulungan sa seguridad, habang pinapanatili ang konstruktibong ugnayan sa mga internasyonal na kasosyo. Ipinahayag niya na ang pangunahing layunin sa kasalukuyang yugto ay dapat manatiling pag-iwas sa pagputok ng bagong pagbanggang militar.

Sa tugon sa isang tanong tungkol sa mga banta ni Trump na magpatupad ng mga militar na pag-atake laban sa Iran habang lumalapit ang mga eleksyon sa Estados Unidos, at kung maaaring magdulot ng mga kalkulasyon sa eleksyon sa Washington ng pag-usbong na nagbabanta sa seguridad ng Golpo at nagpapababa sa mga layunin ng Kasunduan sa Mecca, ipinahayag ni Iqbal na hindi angkop na maghula-hula tungkol sa mga pampulitikang konsiderasyon sa loob na maaaring makaapekto sa mga desisyon ng pamahalaan ng Estados Unidos. Binigyang-diin niya ang matatag na posisyon ng Pakistan na tumututol sa anumang hakbang na maaaring magpalala ng kawalan ng katatagan sa rehiyon, at ipinahayag ang paniniwala ng kanyang bansa na kailangang lutasin ang mga pagkakaiba-iba sa pamamagitan ng diyalogo at diplomasya. Idinagdag niya na ang Kasunduan sa Mecca ay dinisenyo upang palakasin ang pagbabanta at pakikipagtulungan sa depensa, ngunit ang pinakamabisang proteksyon para sa mga bansa sa rehiyon ay nananatiling pag-iwas sa pagputok ng mga alitan, sa pamamagitan ng responsable na diplomasya, maaasahang pagbabanta, at rehiyonal na pakikipagtulungan.

Ang pagbabawas ng presensye ng Estados Unidos. Sa mga ulat tungkol sa pag-evacuate ng mga diplomatiko o militar na opisyal ng Estados Unidos, o sa pagbabawas ng presensye ng Estados Unidos sa rehiyon, at kung ang mga ito ay nagpapakita ng mga alalahanin sa malapitang pagbanggaan, sinabi ni Iqbal na ang mga desisyon tungkol sa pagpapadala o pagkuha ng mga diplomatiko at militar na opisyal ng Estados Unidos ay nasa awtoridad ng mga awtoridad ng Estados Unidos, at itinuturing niyang maaga pa ang pagbuo ng konklusyon tungkol sa posibilidad ng malapitang pagbanggaan batay lamang sa mga ulat na ito. Inilarawan niya na ang Pakistan ay naniniwala na ang anumang karagdagang eskalasyon ay maaaring magdulot ng malalaking panganib sa lahat ng mga bansa sa rehiyon, at binanggit na ang Pakistan ay sumusuporta sa diplomatic engagement, pag-iingat, at mga pagsisikap upang bawasan ang tensyon. Inanyayahan niya ang lahat ng mga partido na iwasan ang anumang hakbang na maaaring hindi sinasadyang magdulot ng mas malawak na konfliktong militar.

Tungkol sa kung sino ang maaaring punan ang security vacuum na dulot ng pagbabawas ng militar na presensye ng Washington sa Gitnang Silangan, at kung ang mga bansa sa Gulf at ang Pakistan ay mayroong praktikal na alternatibo upang siguraduhin ang rehiyonal na katatagan, inilarawan ni Iqbal na hindi dapat tingnan ang rehiyonal na seguridad mula sa pananaw ng eksklusibong presensye ng isang partikular na bansa. Binanggit niya na ang mga bansa sa Gulf ay may malaking kakayahang depensibo, at nabuo ang mahahalagang seguridad na pakikipagtulungan sa antas ng bilateral at multilateral, na nagpapakita na ang Pakistan ay may matagal nang relasyong depensibo sa ilang bansa sa Gulf, at nananatiling nakatuon sa pagpapalakas ng pakikipagtulungan sa mga kinikilalang larangan. Idinagdag niya na ang Kasunduan sa Meca ay isang halimbawa ng mga pagsisikap upang paunlarin ang mas malawak na rehiyonal na seguridad na pakikipagtulungan, at ang mga ganitong kasunduan ay maaaring kumpleto ang umiiral na pakikipagtulungan at mag-ambag sa pagpapalakas ng rehiyonal na katatagan. Pinatibay niya na ang layunin ay hindi palitan ang isang seguridad na proteksyon ng isa pa, kundi paunlarin ang isang mas kooperatibo, resilient, at sustainable na rehiyonal na seguridad na sistema.

Ang kolektibong depensa at mga mekanismo ng pagtugon. Sa pagtugon sa tanong kung ang isang posibleng militar na pagbanggaan sa pagitan ng Estados Unidos at Iran ay maaaring magpahina sa mga layunin ng Kasunduan sa Meca para sa kolektibong depensa, at kung ito ay maaaring umusbong bilang isang epektibong mekanismo para sa kolektibong depensa kung isang bansa sa Gulf ay manlalarawan, inilarawan ni Iqbal na ang kasunduan ay nakabase sa prinsipyo ng kolektibong depensa sa pagitan ng mga kasapi, at ang kanyang epektibidad ay nakadepende sa mga mekanismo, antas ng koordinasyon, at mga kakayahan na gagamitin ng mga bansang kasapi. Idinagdag niya na ang mga obligasyon sa kolektibong depensa na nakasaad sa kasunduan ay aplikable sa mga kasapi, habang ang pakikipagtulungan sa ibang rehiyonal na bansa ay nakasalalay sa mga umiiral na bilateral at multilateral na kasunduan sa pagitan ng mga kaugnay na partido, na nagpapakita na ang pagpapalakas ng rehiyonal na seguridad na pakikipagtulungan ay maaaring mag-ambag sa suporta sa deterrensya at katatagan sa mas malawak na rehiyon.

Tungkol sa kung ang Kasunduan sa Meca ay may mga kinakailangang militar na kakayahan at operasyonal na mekanismo upang tumugon sa isang missile o drone attack na nakatuon sa Kuwait o anumang ibang bansa sa Gulf, sinabi ni Iqbal na ang mga kasapi ay may malaking militar na kakayahan at karanasan sa larangan ng seguridad na pakikipagtulungan, at ang kasunduan ay nagbibigay ng isang balangkas upang palakasin ang koordinasyon at paunlarin ang mga mekanismo ng kolektibong depensa. Inilarawan niya na ang partikular na operasyonal na mga kasunduan, mga kakayahan sa pagtugon, at militar na pagpaplano ay nasa awtoridad ng mga kaugnay na militar na awtoridad ng mga kasapi. Sa partikular na pagtutok sa Kuwait, ipinagtibay niya na ang Pakistan ay nananatiling nakatuon sa pagpapalakas ng bilateral na seguridad na pakikipagtulungan, kabilang ang mga larangang may kinalaman sa mga bagong nagmumula na seguridad na banta, sa ilalim ng mga umiiral na kasunduan sa pagitan ng dalawang bansa.

Habang pinag-uusapan kung paano ng inaasahan ng Pakistan na balansehin ang kanyang mga ugnayan sa Iran at ang kanyang mga pakikipagtulungan sa depensa sa mga bansa sa Golpo, at kung kaya bang magbigay ang Islamabad ng mga praktikal at maaasahang garantiya sa seguridad para sa Kuwait sa kaso ng paglawak ng sakop ng pagtutunggali, sinabi ni Iqbal na ang Iran ay isang kapulungan na bansa ng Pakistan, samantalang ang kanyang bansa ay may malapit, matagal, at estratehikong ugnayan sa mga bansa sa Golpo, at ipinagtibay niya na hindi tingin ng Islamabad ang mga ugnayang ito bilang magkasalungat o magkasalungat. Idinagdag niya na ang patakaran sa panlabas ng Pakistan ay pinamumunuan ng mga prinsipyo ng paggalang sa soberanya, integridad teritoryal, mapayapang pagkakasama, at paglutas ng mga alitan sa pamamagitan ng diyalogo. At ipinagtibay niya na ang ugnayan ng Pakistan sa Kuwait ay nakabatay sa mutual na tiwala, mga shared na interes, at mga dekada ng pakikipagtulungan, na nagpapahiwatig na ang mga ugnayan sa depensa ng dalawang bansa ay pinatibay sa pamamagitan ng kasunduan sa pakikipagtulungan sa depensa na nilagdaan noong 2023, at ang karagdagang protokol na nilagdaan noong Agosto 2026. Ipinaliwanag niya na ang mga pagkakataong ito ay nagbibigay ng isang praktikal na balangkas para sa pagpapalawak ng pakikipagtulungan sa mga larangan ng pagsasanay sa depensa, teknikal na kasanayan, koordinasyon sa intelihensya, at iba pang mga larangang pinagkasunduan ng dalawang panig. Pinatibay ni Iqbal na ang Pakistan ay matatag na nakatayo sa tabi ng soberanya, seguridad, at katatagan ng Kuwait, na nagpapakita na ang katangian at saklaw ng anumang partikular na tulong sa depensa ay itatakda sa pamamagitan ng mga konsultasyon sa pagitan ng mga pamahalaan ng dalawang bansa, ayon sa mga kasalukuyang pagkakataon. Tungkol sa mga industriya sa depensa at pagtatanggol sa hangin, at sa kakayahan ng Pakistan na magbigay sa Kuwait ng mga sistemang depensang nasubok sa larangan upang protektahan ito mula sa mga pag-atake ng misil at drone, ipinagtibay ni Iqbal na ang kanyang bansa ay may malaking kakayahan sa depensa at isang lokal na industriya sa depensa na lumalago, bukod sa kanyang karanasan sa pagpapaunlad at produksyon ng iba't ibang kagamitan at sistemang militar. Ipinahiwatig niya na ang Pakistan at Kuwait ay nag-e-explore ng mga pagkakataon upang palawakin ang pakikipagtulungan sa mga industriya sa depensa at mga larangang teknikal, kabilang ang mga larangang may kaugnayan sa mga bagong hamong pangkaligtasan, tulad ng mga banta ng drone at pagtatanggol sa hangin. Ipinaliwanag niya na ang pagpili ng partikular na sistema ay nakabatay sa katangian ng mga kinakailangan sa operasyon ng Kuwait at ang mga kaugnay na pagsusuri teknikal, na nagpapahiwatig ng posibilidad na pag-aralan ang mga pagkakataon na may kaugnayan sa mga munisyon, mga piyesa, pagpapanatili, pagsasanay, at suporta teknikal, sa loob ng anumang balangkas na pinagkasunduan ng dalawang panig para sa mga pamimili sa depensa. At ipinagtibay niya na ang Pakistan ay nagtataas ng halaga sa kanyang pakikipagtulungan sa depensa sa Kuwait, at nananatiling handang mag-explore ng mga praktikal na paraan upang magpatuloy sa pagpapalakas nito, na naglilingkod sa shared na interes ng dalawang bansa at sumusuporta sa kanilang seguridad at katatagan.