Wall Street: Si Trump ay naipakilala sa mga opsyon para sa mga militar na atake laban sa Iran
Wall Street Journal: Si Trump ay nag-aaral ng mga opsyon ng Pentagon para sa mga atake laban sa Iran, at ang mga barkong Amerikano ay naghahanda sa Dagat Arabiya
Isinalin ng Qiyas mula sa القبس — Orihinal na pinagmulan
Ayon sa ulat ng Wall Street Journal ngayong Sabado, na kumukuha mula sa mga opisyal ng Estados Unidos, ipinakilala ng Pangulo ng Estados Unidos, si Donald Trump, ang mga opsyon na inihanda ng Pentagon para magpatupad ng mga militar na atake laban sa Iran, kung saan kasama ang pagtutok sa mga pasilidad ng Iran na pang-atomiko at mga isla na kontrolado ng Tehran. Ayon sa pahayagan, mas nakamumula si Trump sa pagpapatuloy ng malalaking operasyong militar laban sa Iran, ngunit hindi pa niya kinuha ang huling desisyon. Inilathala ng pahayagan ang pahayag ng mga opisyal ng Estados Unidos na ang mga barkong pangmilitar ng US sa Gitnang Silangan ay handa na para posibleng magpatupad ng mga atake laban sa Iran sa loob ng ilang linggo, bilang paghahanda sa posibleng desisyon ni Trump na magpatupad ng bagong yugto ng mga atake. Binanggit nito na isang grupo ng mga manunulat ng pahayagan ay gumawa ng biyahe patungo sa barkong pangkalalakihan ng Estados Unidos na USS George Washington at isang destroyer na may mga guided missile, na gumagana sa Dagat Arabiya, kung saan sinundan ng grupo ang mga operasyong panghimpapawid at mga operasyon ng malaking pagdadala ng mga munisyon at suplay. Ayon sa ulat, kasama sa mga suplay ang isang malaking pagdadala ng mga missile na may malayong saklaw kasama ang mga bomba na dinisenyo upang tumama sa mga pinatibay na posisyon. Inilathala ng pahayagan ang pahayag ng kapitan ng barkong pangkalalakihan na si George Washington, si Kapitan Nicholas Delio, na nagsabing: "Laging handa kami," at idinagdag na ang mga puwersa ay patuloy na nagmamasid sa nangyayari sa paligid nila, at nananatiling handa upang tumugon sa anumang pagbabago o kumilos nang proaktibo.
