Ang Kuwait at Italya ay naglagdaan ng dalawang Memorandum ng Pag-unawa at Isang Letter of Intent

Ang Kuwait at Italya ay naglagdaan ng dalawang Memorandum ng Pag-unawa at Isang Letter of Intent sa mga larangan ng pamumuhunan, depensa, at militar at industriyal na pakikipagtulungan sa presensya ng Punong Ministro ng Kuwait at Punong Ministro ng Italya
Isinalin ng Qiyas mula sa القبس — Orihinal na pinagmulan
Sa presensya ng Kanyang Katangian si Sheikh Ahmad Abdullah Al-Ahmad Al-Sabah, Punong Ministro, at ng Kanyang Kaluwalhatian si Giorgia Meloni, Punong Ministro ng Republika ng Italya, ay naglagdaan ang Estado ng Kuwait at ang Republika ng Italya ngayong araw ng dalawang Memorandum of Understanding (MoU) at isang Letter of Intent (LOI) sa mga larangan ng pagpapalakas ng direktang pamumuhunan, depensa, at kooperasyong militar at industriyal.
Ang unang MoU ay tumatalakay sa kooperasyon sa larangan ng pagpapalakas ng direktang pamumuhunan sa pagitan ng Kuwait Direct Investment Promotion Authority (KIPIC) at ng Italian Trade Agency. Ito ay nilagdaan ni Dr. Sheikh Meshal Jaber Al-Ahmad Al-Sabah, Pangkalahatang Tagapuno ng KIPIC, para sa pamahalaan ng Estado ng Kuwait, at ni Matteo Zuppa, Punong Tagapuno ng Italian Trade Agency, para sa ahensyang Italyano.
Ang Letter of Intent ay nag-uugnay sa pagitan ng Ministry of Defense ng Estado ng Kuwait at ng kumpanyang Leonardo, tungkol sa pagpapalawak ng mga kakayahan sa depensa at kooperasyong industriyal. Ito ay nilagdaan ni Dr. Sheikh Abdullah Meshal Mubarak Al-Ahmad Al-Sabah, Deputy Minister of Defense, para sa pamahalaan ng Estado ng Kuwait, at ni Lorenzo Mariani, Chief Executive Officer at Pangkalahatang Tagapuno ng Leonardo, para sa kumpanya.
Samantala, ang pangalawang MoU ay tumatalakay sa kooperasyong militar sa mga larangan ng payo at pagsasanay sa pagitan ng Kuwait National Guard at ng Italian Carabinieri Forces, na kabilang sa Italian Ministry of Defense. Ito ay nilagdaan ng mga unang titik ni Brigadier General Hamad Salem Al-Burjess, Deputy Commander ng Kuwait National Guard, para sa Kuwait National Guard, at ni Lorenzo Morini, Embahador ng Republika ng Italya sa Estado ng Kuwait, para sa Italian Carabinieri Forces.