Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
alqabasEkonomiya

Kuwaiti banks strengthen their presence at international forums

Kuwaiti banks strengthen their presence at international forums
Buod ng Qiyas

Kuwait Banks Association hosts Kuwaiti banks in Bangkok to enhance international financial cooperation

Isinalin ng Qiyas mula sa القبس — Orihinal na pinagmulan

Sa konteksto ng kanyang pagdalo at pakikilahok sa mga taunang pulong ng International Monetary Fund (IMF) at ng World Bank Group noong 2026, inorganisa ng Kuwait Banks Association (KBA) noong hapon ng nakaraang Linggo isang pagtanggap para sa mga bangkong Kuwaiti sa kabisera ng Thailand, Bangkok, na dinaluhan ng isang eliteng grupo ng mga mataas na opisyal, mga tagapagpasya, at mga pinuno ng sektor pangpananalapi at bangko mula sa Kuwait, sa rehiyon, at sa buong mundo. Ang pagtanggap ay ginanap sa pagpupugay at pagdalo ng Gobernador ng Central Bank of Kuwait, Bassem Ahmad Al-Haroun, kasama ang Ministri ng Pansakop, Dr. Yaqoob Sayed Yousef Al-Rafai, at ang Dambayaw ng Estado ng Kuwait sa Kaharian ng Thailand, Dr. Meshal Al-Mansour, kasama ang ilang mga gobernador ng mga sentral na bangko sa mga Arabong bansa, mga pangulo ng mga board ng direksyon ng mga bangkong Kuwaiti, mga mataas na eksekutibong pinuno ng mga institusyong pangpananalapi at bangko, at mga kilalang personalidad sa ekonomiya at pamumuhunan mula sa iba’t ibang bansa sa buong mundo. Ang pag-organisa ng ganitong pagtanggap ay nagmumula sa matinding pagnanais ng Kuwait Banks Association na palakasin ang presensya ng sektor pangbangkong Kuwaiti sa mga pinakamahalagang internasyonal na forum pang-ekonomiya at pangpananalapi, at palalimin ang mga ugnayan sa mga pinuno at institusyong pangpananalapi sa buong mundo, na nagpapakita ng mataas na katayuan na kinikilala ng sektor pangbangkong Kuwaiti sa antas rehiyonal at internasyonal.

Binigyang-diin ni Hamad Abdul Muhsin Al-Marzouk, Pangulo ng Board ng Direksyon ng Kuwait Banks Association at Pangulo ng Board ng Direksyon ng Kuwait Finance House, na ang pakikilahok sa mga kaganapan at taunang pulong ng World Bank Group at IMF noong 2026, na ginanap sa Bangkok, Thailand, ay nag-aalok ng mahalagang pagkakataon upang pag-usapan ang mga oportunidad sa pakikipagtulungan at pakikipag-partner sa mga institusyong pangpananalapi sa buong mundo, at ipakita ang mga pinakamahalagang pag-unlad sa ekonomiya at pananalapi. Ipinahayag niya na ang pagtanggap ng mga bangkong Kuwaiti, na inorganisa ng Kuwait Banks Association sa gilid ng mga taunang pulong ng World Bank Group at IMF, ay isa sa mga pinakamahalagang kaganapan pang-ekonomiya na nagtitipon ng mga opisyal ng gobyerno, mga tagapagpasya, at mga pangulo ng mga institusyong pangpananalapi at pamumuhunan mula sa iba’t ibang bansa sa buong mundo, upang magpalitan ng mga pananaw at pag-usapan ang mga hamon at pag-unlad sa ekonomiya at pananalapi.

Dinagdag ni Al-Marzouk na ang mga ganitong pakikilahok ay nag-aalok ng pagkakataon upang ipakita ang lakas ng ekonomiya ng Kuwait, at ang kakayahan, sapat na kapital, at flexibility ng sektor pangbangkong Kuwaiti, sa ilalim ng malaking pag-unlad sa mga larangan ng financial technology at sustainable growth, pati na rin ang mga positibong rating na kinikilala nito ng mga kilalang internasyonal na rating agencies, at ang kaligtasan at katatagan ng kanyang mga financial indicators sa ilalim ng matalinong regulasyon ng Central Bank of Kuwait, at ang paggamit ng sektor pangbangko sa mga pinakamahusay na pamantayan sa regulasyon at pagmamasid, na nag-aambag sa pagpapalitan ng karanasan at pagpapalakas ng bilateral na pamumuhunan at kooperasyong pangpananalapi. Ipinahayag niya na ang pakikilahok ng Kuwait Finance House sa mga taunang pulong ng World Bank Group at IMF ay nagpapatunay ng kanyang nangungunang katayuan sa antas rehiyonal at internasyonal, bilang isang nangungunang internasyonal na islamic finance group na sakop ang 10 bansa sa buong mundo, at nagpapatunay din ng kahalagahan ng industriya ng islamic finance at ang kanyang papel bilang isang modelo na kayang suportahan ang financial stability at makamit ang sustainable development.

Nagpahayag din si Essam Jasem Al-Saqer, Bise Pangulo ng Board ng Direksyon ng Kuwait Banks Association at Bise Pangulo ng Board ng Direksyon at Chief Executive Officer ng National Bank of Kuwait Group, na ang pakikilahok ng National Bank of Kuwait sa pagtanggap ng mga bangkong Kuwaiti ay nagpapakita ng kanyang matinding pagnanais na suportahan ang internasyonal na presensya ng sektor pangbangkong Kuwaiti at palakasin ang kanyang papel sa mga internasyonal na forum pang-ekonomiya at pangpananalapi.

Ang pagpupulong na ito, na ginaganap sa gilid ng mga taunang pagpupulong ng International Monetary Fund (IMF) at ng World Bank Group, ay isang mahalagang pagkakataon upang makipag-ugnayan sa mga opisyal, mga tagapagpasiya, at mga kinatawan ng mga institusyong pang-finansya at pang-ekonomiya mula sa iba’t ibang bansa sa buong mundo, at magpalitan ng mga pananaw tungkol sa mga pinakamahalagang pagbabago at hamon na kinakaharap ng mga pamilihan. Dito rin nabubuo ang mga bagong ugnayang propesyonal at nasusuri ang mga pagkakataon para sa kooperasyon at pakikipagtulungan, na nagpapalakas ng posisyon ng sektor ng pagbabanka sa Kuwait at nagpapakita ng mga natamo nitong pag-unlad at pangunguna sa antas rehiyonal at pandaigdig.

Dagdag ni Al-Saqr na ang kaganapang ito ay nakakatulong sa pagpapalakas ng kooperasyon at mga strategic na pakikipagtulungan sa mga internasyonal na institusyong pang-finansya, na sumusuporta sa mga pagsisikap ng sektor ng pagbabanka sa Kuwait upang palawakin ang kanyang presensya at palakasin ang kanyang kompetitibidad sa pandaigdigang antas. Ang mga pagpupulong na ito ay nag-aalok ng mahalagang plataporma upang bigyang-diin ang tibay ng ekonomiya ng Kuwait at ang lakas ng lokal na sektor ng pagbabanka, na may mataas na antas ng katatagan, likidad, at solvency, pati na rin ang kakayahang sumabay sa mabilis na pagbabago sa ekonomiya at teknolohiya.

Inilarawan ni Al-Saqr na ang okasyong ito ay nagbibigay din ng pagkakataon upang talakayin ang mga isyu na may kaugnayan sa paglago ng ekonomiya, pamamahala ng panganib, at mga pagbabago sa mga pamilihan ng kapital. Ipinapakita nito ang pangako ng mga bangko sa Kuwait na palakasin ang diyalogo at internasyonal na kooperasyon, at magpalitan ng karanasan at mga pinakamahusay na kasanayan sa iba’t ibang stakeholder.

Binanggit niya na naniniwala ang National Bank na ang aktibong partisipasyon sa ganitong uri ng mga internasyonal na kaganapan ay nakakatulong sa pagpapatibay ng posisyon ng Kuwait bilang isang maaasahang sentro ng pananalapi sa rehiyon, at nagbubukas ng mga bagong pagkakataon upang suportahan ang ekonomikong pag-unlad, hikayatin ang mga pamumuhunan, at palakasin ang mga pagkakataon para sa sustainable na paglago, na naglilingkod sa kapakanan ng sektor ng pagbabanka at ng pambansang ekonomiya nang sabay-sabay.

Sa kabilang banda, sinabi ni Sheikh Ahmad Duaij Al-Sabah, Pangulo ng Board of Directors ng Commercial Bank of Kuwait, na ang partisipasyon ng bangko sa mga pagpupulong ng IMF at ng World Bank Group ay isang mahalagang pagkakataon upang palakasin ang presensya ng bangko sa larangan ng pagbabanka at patibayin ang kanyang posisyon bilang isang institusyong pang-finansya na may malawak na network ng ugnayan sa mga pangunahing internasyonal na institusyong pang-finansya.

Binanggit niya na ang mga pagpupulong ay nagsisilbing pandaigdigang forum upang talakayin ang mga isyung pang-ekonomiya at pang-finansya, pati na rin ang mga paksa sa financial technology, digital technology, at cybersecurity, na nagbibigay-daan sa mas malawak na kooperasyon, pagpapalitan ng karanasan, at suporta sa mga transboundary na operasyon ng pagbabanka. Pinagtibay niya ang determinasyon ng Commercial Bank na magpatuloy sa pamumuhunan sa mga larangan ng digital transformation upang magbigay ng mga makabago, ligtas, at sustainable na solusyon sa pananalapi.

Sa bahagi naman, ipinahayag ni Abdullah Al-Samit, Deputy Chief Executive Officer ng Kuwait Finance House, ang kanyang kasiyahan sa partisipasyon sa reception na isinagawa ng Kuwait Banks Association sa gilid ng mga taunang pagpupulong ng Board of Governors ng World Bank Group at ng IMF.

Binigyang-diin niya ang kahalagahan ng ganitong mga internasyonal na pagtitipon sa pagpapalitan ng mga pananaw tungkol sa mga pinakabagong pangyayari sa ekonomiya at pananalapi, at sa pagsusuri ng mga pundasyon ng kooperasyon na nakakatulong sa suporta at pagpapalakas ng sustainable na paglago at kaligayahan sa pangmatagalang panahon.

Dinagdag ni Al-Samit na sa ilalim ng mabilis na pagbabago sa pandaigdigang ekonomiya, naging mas mahalaga kaysa sa anumang nakaraan ang pagpapalakas ng internasyonal na kooperasyon at pagpapanatili ng bukas na diyalogo sa pagitan ng mga institusyong pang-finansya.

Ang ganitong uri ng mga kaganapan ay nag-aalok ng mahalagang plataporma upang palalimin ang mga ugnayan sa mga pinakamalaking bangko at institusyong pang-finansya, magpalitan ng karanasan, at suriin ang mga bagong pagkakataon para sa kooperasyon. Nagbibigay din ito ng pagkakataon upang gamitin ang mga pananaw sa hinaharip at ito’y iangkop upang magpatuloy ang pag-unlad ng sektor ng pagbabanka sa Kuwait at palakasin ang kanyang kakayahang makipagkumpitensya.

Bank Al-Kuwait International: Sinabi ni Raed Jawad Buhamseen, Pangalawang Pangulo ng Board of Directors at Chief Executive Officer ng Bank Al-Kuwait International, na ang bangko ay may pride sa paglahok sa internasyonal na forum na ito, at nakikita nito bilang isang mahalagang pagkakataon upang makipag-ugnayan at palakasin ang relasyon ng bangko sa mga internasyonal na institusyong pang-finansya, at palitan ang mga pananaw tungkol sa kinabukasan ng industriyang pang-banko at magtanaw sa mga pagkakataon nito. Mahalaga ang mga pulong ng International Monetary Fund (IMF) at ng World Bank Group, kung saan tinatalakay ang mga direksyon ng paglago, pondo, at mga panganib. Ang paglahok ng bangko ay bahagi ng isang high-level delegation ng mga Kuwayteng bangko, na may paniniwala na ang posisyon ng sektor ay nabubuo sa pamamagitan ng makabuluhang presensya, hindi lamang sa mga datos.

Sa oras na ito, patuloy na binabago ng KIB ang kanyang mga produkto at solusyong pang-Islamic banking na makabago, at pinapalawak ang sakop ng kanyang mga digital na serbisyo upang abutin ang iba’t ibang kategorya ng mga kliyente nang may mas mataas na kahusayan at kadalian, at pinapalakas ang kanyang papel sa mga market ng kapital upang magbukas ng mas malawak na mga pagkakataon para sa pondo sa lokal at rehiyonal na antas, at itaas ang pagganap ng Kuwayteng sektor pang-banko. Pinahahalagahan ng bangko ang papel ng Union of Kuwaiti Banks sa pag-sponsor ng mga forum na ito at suporta sa presensya ng Kuwayteng sektor pang-banko sa mga internasyonal na plataporma.

Bank Al-Burhan: Sinabi ni Faisal Mansour Sarakhah, Pangalawang Pangulo ng Board of Directors ng Bank Al-Burhan, na ang paglahok ng Bank Al-Burhan sa reception ng mga Kuwayteng bangko ay nagpapakita ng kanyang dedikasyon upang maging aktibo at makabuluhan sa pinakamahalagang internasyonal na plataporma ng pang-finansya, at patuloy na mag-ambag sa mga diskusyon tungkol sa mga pagbabago at isyu na naghubog sa kinabukasan ng sektor pang-banko, kasama ang pagpapalawak ng kanyang network ng mga relasyon sa mga internasyonal na institusyong pang-finansya at ekonomiya.

Ang okasyong ito, na ginanap sa gilid ng mga taunang pulong ng IMF at ng World Bank Group, ay may espesyal na kahalagahan dahil nagbibigay ito ng pagkakataon para sa pagpapalitan ng mga pananaw at karanasan, pagpapalakas ng mga pakikipagtulungan at internasyonal na kooperasyon, at sabay na nagpapakita ng lakas at posisyon ng Kuwayteng sektor pang-banko, at pinatatag ang presensya ng Kuwait sa loob ng sistemang pang-finansya ng mundo.

Bank Al-Boubyan: Sinabi ni Adel Abdulwahab Al-Majed, Pangalawang Pangulo ng Board of Directors at Chief Executive Officer ng Group ng Bank Al-Boubyan, na ang paglahok sa mga taunang pulong ng IMF at ng World Bank Group ay nagbibigay-daan sa pagsubaybay sa mga pagbabago sa ekonomiya at pang-finansya, at pagpapalitan ng karanasan at pananaw tungkol sa mga paraan upang makamit ang balanseng ekonomiko, at paggamit ng karanasan ng mga internasyonal na institusyon sa pagbuo ng mga proaktibong plano na sumusuporta sa katatagan at pag-unlad ng Kuwayteng sektor pang-banko.

Dinagdag niya na ang reception ng mga Kuwayteng bangko, na isinasaayos ng Union of Kuwaiti Banks sa gilid ng mga pulong, ay naging isang malaking forum para sa mga pinuno ng industriyang pang-banko at ekonomiya, at isang pagkakataon upang palakasin ang presensya ng “Boubyan” sa internasyonal na entablado. Kinumpirma niya na ang mga pagtitirang ito ay nakakatulong sa pagtataguyod ng posisyon ng bangko bilang isang nangungunang institusyong pang-banko, pagpapalalim ng kanyang mga relasyon sa mga eliteng internasyonal na institusyong pang-finansya, at pagbubukas ng mga pagkakataon para sa mga pakikipagtulungan na sumusuporta sa paglago at makabagong solusyon sa pang-finansya, at nakakatulong sa pag-unlad ng industriyang pang-banko sa buong mundo.

Bank Al-Waha: Sa kontekstong ito, siniguro ni Mi Mahlah Al-Mutairi, miyembro ng Board of Directors ng Bank Al-Waha, na ang reception ng mga Kuwayteng bangko sa Bangkok ay isang mahalagang pagkakataon upang palakasin ang presensya ng Kuwayteng sektor pang-banko at palakasin ang kanyang mga relasyon sa mga internasyonal na institusyong pang-finansya at ekonomiya. Ipinahiwatig niya na ang paglahok sa kaganapang ito ay nagpapakita ng dedikasyon ng mga Kuwayteng bangko sa pakikipag-ugnayan, pagpapalitan ng karanasan, at pagsubaybay sa mga pagbabago sa industriyang pang-banko. Nagdagdag pa siya na ang mga okasyong ito ay nakakatulong sa pagbubukas ng mga bagong pagkakataon para sa kooperasyon, pagpapalakas ng mga pakikipagtulungan, at pagpapakita ng mga karanasan at kakayahan ng Kuwayteng sektor pang-banko, na sumusuporta sa proseso ng paglago at pag-unlad, at nagpapalakas din ng posisyon ng Kuwait bilang isang pangunahing rehiyonal na sentro ng pang-finansya.

Al-Eissa: Ang sektor ng bangko ay nakatayo sa matibay na institusyonal na pundasyon. Inihayag ni Sheikha Al-Eissa, Pangkalahatang Tagapag-ugnay ng Unyon ng mga Bangko ng Kuwait, ang kanyang malalim na pagpapahalaga sa Gobernador ng Bangko Sentral ng Kuwait, Bassem Ahmed Al-Haroun, dahil sa kanyang pagpapakita ng suporta at pagdalo sa pagtanggap na kaganapan, pati na rin sa Ministro ng Pinansya, Dr. Yaqoob Al-Sayed Yousef Al-Rafai, at sa Dambana ng Kuwait sa Bangkok, Dr. Meshal Al-Mansour. Ipinahayag din niya ang kanyang pagpapahalaga sa mga Pangulo ng mga Board of Directors ng mga bangko sa Kuwait at sa kanilang mga tagapagpaganap na pinuno dahil sa kanilang suporta at aktibong pakikilahok, pati na rin sa lahat ng mga bisitang kalahok, na ang kanilang pagdalo ay nag-ambag sa tagumpay ng kaganapang ito at sa pagkamit ng mga layunin nito.

Binigyan ni Al-Eissa ng pasasalamat ang Pambansang Kapulungan para sa Kultura, Sining, at Literatura dahil sa kanilang patuloy na pakikipagtulungan at kontribusyon sa pagpapayaman ng kaganapan sa pamamagitan ng orihinal na kulturang Kuwaiti, na nagbigay-daan sa pagpapakita ng pamana at pagkakakilanlan ng Kuwait sa isang mapagpanggap na paraan sa harap ng mga bisita mula sa iba’t ibang bansa sa buong mundo.

Binigyang-diin niya na ang sektor ng bangko sa Kuwait ay nakatayo sa matibay na institusyonal na pundasyon at may mataas na kakayahang sumabay sa mabilis na pagbabago sa industriya ng pandaigdigang pinansyal. Nilinaw niya na patuloy ng Unyon sa susunod na yugto ang pagpapalakas ng kanyang papel sa pagpapaunlad ng pagkakaisa ng mga pagsisikap, suporta sa samang paglalahad ng mga bangko sa Kuwait, at pagpapalawak ng mga larangan ng pakikipagtulungan sa mga institusyong pinansyal na internasyonal, na mag-aambag sa pagpapalalim ng posisyon ng Kuwait at ng kanyang sektor ng bangko sa rehiyon at sa pandaigdigang antas.

Sa kabilang panig, binigyang-diin ni Al-Eissa na ang sektor ng bangko sa Kuwait ay may mga antas ng likido at kapital na hindi karaniwan, na higit pa sa mga kinakailangang pamantayan ng regulasyon at pagmamasid, na nagpapatunay sa lakas, katatagan, at kaligtasan ng mga bangko sa Kuwait, pati na rin sa kanilang kakayahang patuloy na suportahan ang ekonomiya ng bansa at tugunan ang mga pangangailangan sa pondo nang walang anumang epekto sa mga indikasyon ng likido o sa katatagan ng pinansyal.

Pinakabagong balita Pinagmulan
Nakopya ✓