Ang edukasyon ay isang tungkulin.. at ang mga pagsusulit ay nagpapakita ng epekto nito

Binibigyang-diin ng manunulat na ang pag-aaral ay isang araw-araw na tungkulin, hindi lamang panahon, at ang mga gawi sa bahay ay mas nakakaapekto sa tagumpay ng mga mag-aaral kaysa sa huling pagsusuri.
Habang lumalapit ang panahon ng mga pagsusulit, nagsisimulang magkaroon ng pagkabalisa sa maraming tahanan; nagbabago ang atmospera, dumadami ang mga utos, at tumataas ang mga paalala para mag-aral. Parang ang mga opisyal ng edukasyon ay nagsisimula pa lamang kapag may unang papel ng pagsusulit at nagtatapos lamang kapag naipapahayag ang mga resulta! Ngunit, nakapagtanba ba tayo sa sarili natin: ang paghahanda para sa mga pagsusulit ay nagsisimula ba sa pagbubukas ng libro, o sa mga gawi na ating itinuturo sa ating mga anak sa buong taon? …
Isinalin ng Qiyas mula sa القبس — Orihinal na pinagmulan