Bagong Hukuman ng Katarungan

Simula sa pagbati ko sa bagong Pangulo at mga miyembro ng Hukuman ng Paghusga, pati na rin sa bagong General Prosecutor, sa kanilang pagtanggap ng responsibilidad sa pamamahala ng mga usaping panghukuman. Hinihiling ko sa Diyos ang kanilang tagumpay at kaligayahan. Higit pa rito, ipinapahayag ko ang aking pasasalamat at pagkilala sa mga dating miyembro ng Hukuman ng Paghusga dahil sa kanilang mga nagawa at pagsisikap. Ang pinakamahalagang layunin ng sistemang panghukuman ay ang pagtatatag ng katarungan sa lipunan at estado, at ang pagprotekta sa mga karapatan ng tao, partikular na ang mga karapatang pantao. Sinabi ng Diyos: “...at kapag naghuhukom kayo sa mga tao, huwag kayong maghukom maliban sa katarungan” (An-Nisa 58). Ang sistemang panghukuman at ang opisina ng General Prosecutor ay integral na bahagi ng kapangyarihang panghukuman sa estado, at ang kanilang tungkulin ay magbigay-daan sa mga konstitusyonal at legal na papel, katulad at magkatabi sa kapangyarihang lehislative (Pambansang Asambleya) at kapangyarihang executive (Pamahalaan), ayon sa nakasaad sa Konstitusyon. Gamitin ko ang pagkakataong ito upang magbigay ng ilang mga puna at mungkahi upang suportahan ang mga bagong miyembro ng Hukuman ng Paghusga sa kanilang malaking tungkulin. Ang pinakamahalagang hakbang, pagkatapos ng pagtitiwala sa Diyos, ay ang pagbuo ng isang estratehikong plano ng aksyon para sa sistemang panghukuman, kung saan masusuri ang mga nakaraang papel ng sistemang panghukuman, at itatakda ang mga estratehikong layunin at resulta na dapat makamit sa loob ng limang hanggang sampung taon. Mahalaga ring magbigay-diin sa dalawang mahahalagang aspeto ng plano: ang unang aspekto ay ang pagpapalakas ng mga prinsipyo ng katarungan, pagprotekta sa mga karapatang pantao, at pagpapanatili ng mga kalayaan, ayon sa mga prinsipyo ng Islam, Konstitusyon ng Kuwait, at mga internasyonal na kasunduan na pinagtibay ng Estado ng Kuwait; ang pangalawang aspekto ay ang pag-unlad, reporma, at pagpapabuti ng teknikal, administratibo, at hukumang pagganap, ayon sa mga internasyonal na pamantayan. Isa sa mga mahahalagang hakbang ay ang pagpapatuloy ng mga inilunsad ng dating Hukuman ng Paghusga. Noong Pebrero 2025, sinabi ni Adil Bursali, dating Pangulo ng Hukuman ng Paghusga, na ginawa ng Hukuman ng Paghusga isang komprehensibong pag-aaral tungkol sa pamamahala ng sistemang panghukuman. Kaya’t mahalaga na ang bagong Hukuman ng Paghusga ay i-activate ang pag-aaral na ito at magtrabaho upang ipatupad ang mga aspeto ng pamamahala sa sistemang panghukuman. May mahalagang papel ang Hukuman ng Paghusga sa pagwawasto ng kalagayan ng batas na nagtatakda ng sistemang panghukuman, lalo na sa mga pagbabago na natapos noong taong ito. Bagama’t may mga positibong aspeto sa kasalukuyang batas na kailangang i-activate, mayroon ding mga aspeto na dapat ayusin. Para sa karagdagang impormasyon, makikita ang aming isinulat at inilathala noong Agosto 23, 2026, na may pamagat na “Puna sa Pagbabago ng Ilang Patakaran ng Batas na Nagtatakda ng Sistemang Panghukuman 2026” sa mga platapormang panlipunan. Mahalaga ring bigyang-pansin ng bagong Hukuman ng Paghusga ang ideya ng pag-unlad ng pamamahala ng sistemang panghukuman, simula sa institusyon ng Hukuman ng Paghusga hanggang sa lahat ng kanyang mga kaakibat at katulong na ahensya. Sa karanasan ng Europa, partikular sa Britain, Pransya, at Germany, ang mga Hukuman ng Paghusga ay may mga miyembro na may espesyalisasyon sa administrasyon at lipunan, na sumusuporta sa papel ng sistemang panghukuman. Ang administrasyon ay isang mahalagang espesyalisasyon na kailangang suportahan ang papel ng sistemang panghukuman. Hindi hadlang na pansamantalang magkaroon ng mga eksperto sa opisina ng teknikal na staff na may mga kasanayan sa administrasyon upang suportahan ang pagbuo ng plano, i-activate ang pamamahala, o ayusin ang relasyon sa mga konstitusyonal na ahensya o iba pang mga tungkulin.

Sa konteksto ng intensiyon na Kuwaitinisan ang ahensya ng hurisdiksyon at ang Pampublikong Prokuratura sa maikling panahon, inirerekomenda ng mga kinikilalang miyembro ng Hukuman ng Hurisdiksyon na mayroong isang komprehensibong plano para sa teknikal, legal, at hurisdiksyonal na pagsasanay. Hindi sapat lamang ang pagtutok sa mga kasanayang legal, dahil ang mga hukom at mga katulong ng Pampublikong Prokuratura ay nagmumuna, nagsasagawa ng imbestigasyon, at nagdedebate sa mga kaso ng estado at lipunan na may kaugnayan sa sosyal na ugali, desisyon ng pamahalaan, o mga desisyon at gawain sa sektor ng pribado. Kaya’t dapat kasama sa pagsasanay para sa mga hukom at mga katulong ng Pampublikong Prokuratura ang mga kursong pang-edukasyon, mga talumpati, at mga pagbabasa na sumasaklaw sa lahat ng aspetong ito, kasama na ang hindi pagkalimutan ng mga kasanayan sa komunikasyon sa mga tao o mga ahensyang may ugnayan sa hurisdiksyon o sa Pampublikong Prokuratura. Sa huli, inaamin namin sa Diyos ang tagumpay, kabutihan, at kaligayahan para sa mga miyembro ng Hukuman ng Hurisdiksyon at sa bagong Pampublikong Prokuratura, upang ito ay maging kapakanan ng bayan, ng mga mamamayan, at ng hurisdiksyon. Dr. Mohammad Hussein Al-Dallal