Instituto ng mga Pag-aaral sa Hudikatura: Kooperasyon sa Pransiya sa larangan ng Arbitrasyon

Ipinahayag ng Direktor ng Institut ng Kuwait para sa Pag-aaral sa Hudikatura at Batas, ang Unang Tagapayo na si Badr Al-Musaed, ang kahalagahan ng kultural, legal, at hudisyal na pakikipagtulungan sa pagpapalalim ng mutual na pag-unawa at pagpapalitan ng karanasan sa pagitan ng Kuwait at ng Republika ng Pransya. Ito ay nagsilbing bahagi ng kanyang talumpati noong nakaraang araw (Linggo) sa isang seminar na inorganisa ng Institut sa pakikipagtulungan sa Embahada ng Pransya sa Kuwait, na may pamagat na “Ang Arbitrasyon sa Kuwait at Pransya: Isang Komparatibong Pananaw,” bilang pagdiriwang ng Pandaigdigang Araw ng Batas. Dagdag ni Al-Musaed na ang paghahambing ng iba’t ibang karanasan sa batas ay nagbubukas ng mas malawak na mga opsyon para sa mga propesyonal sa batas upang mas maunawaan ang mga tekstong legal at mga praktika, at tumutulong din upang mas maintindihan ang mga pagbabago na kinakaharap ng arbitrasyon sa isang mundo kung saan lumalawak ang mga transaksyong tumatawid sa mga hangganan at nagtatalo ang mga interes sa ekonomiya at batas sa isang hindi na karaniwang antas. Ipinaliwanag niya na ang arbitrasyon ay isa sa mga pangunahing paraan ng paglutas ng mga alitan, lalo na ang mga komersyal at pamumuhunan na may internasyonal na katangian, at kumakatawan ito sa isang kumpletong legal na sistema kung saan nagtatagpo ang mga isyu sa yurisdiksyon, pati na rin ang mga patuloy na tanong na ipinapataw ng kalikasan ng mga internasyonal na alitan at ang pag-unlad ng kalakalan at pamumuhunan.

Sa kabilang banda, sinabi ni Dr. Said Maamar, Angkat na Tagapagtaguyod ng Akademikong Pakikipagtulungan sa Embahada ng Pransya at Pangalawang Direktor ng Institut Pranses, na ang paghahambing sa pagitan ng Pransya at Kuwait ay nag-aalok ng mahalagang pagkakataon upang pag-aralan ang mga balangkas ng batas, karanasan, at mga praktika, at ipinahayag niya ang kanyang pag-asa na ito ay magbubukas ng mga bagong opsyon para sa pakikipagtulungan. Binigyang-diin ni Maamar na ang arbitrasyon ay may mahalagang papel sa paglutas ng mga ekonomikal at komersyal na alitan, lalo na ang mga may internasyonal na dimensyon, at ipinaliwanag niya na ang pagtalakay sa mga isyung legal na may shared na interes ay nagbibigay-daan sa pagpapalakas ng mga ugnayan sa pagitan ng mga kaugnay na institusyon at nag-aambag sa pagpapalalim ng diyalogo sa pagitan ng mga propesyonal sa batas.

Nakipag-akma sa seminar ang propesor sa batas mula sa Unibersidad ng Lille sa Pransya, si Walid Ben Hamida; mula sa Institut, ang Pangalawang Direktor para sa Sektor ng Patuloy at Espesyalisadong Pagsasanay na si Saud Al-Sanea, at ang Pangalawang Direktor para sa Sektor ng Mga Ugnayan, Komunikasyon, at Pananaliksik na si Dr. Ahmad Al-Miqdad; at mula sa Pransya, si Samia Seghay, Angkat na Tagapagtaguyod ng Pakikipagtulungan sa Embahada.