Dr. Nadiyah Al-Aiesi para sa Al-Qabas: Ang kanser sa dibdib.. Ang maagang pagsusuri at pag-unlad ng gamutan ay nagpapataas ng pag-asa sa paggaling

Ang konsultanteng radiolohista para sa mammography sa mga ospital ng Al-Salam ay nagtalakay sa pag-unlad ng mga paraan ng pagtuklas at gamutan, at sa kahalagahan ng kamalayang pangkalusugan
Isinalin ng Qiyas mula sa القبس — Orihinal na pinagmulan
Dr. Wala’a Hafiz: Hindi na ang usapan tungkol sa kanser sa suso ay nauugnay sa takot o kalituhan. Sa mga nakaraang taon, malaki ang pag-unlad sa mga paraan ng maagang pagtuklas at mga pamamaraan ng paggamot, na nagbigay ng mas magagandang pagkakataon sa mga milyon-milyong babaeng makapagpagaling at makabalik sa kanilang karaniwang buhay. Habang nananatiling mahalaga ang kamalayan tungkol sa mga salik ng panganib at mga senyales ng babala, ang pinakamahalagang mensahe ay ang pag-unawa ng babae sa kanyang katawan at ang pagsunod sa angkop na mga pagsusuri ay makapagdulot ng tunay na pagbabago.
Sa pagkakasabay ng Oktubre, ang buwan ng kamalayan tungkol sa kanser sa suso, nag-usap ang al-Qabas kay Dr. Nadia Nasser Al-Eisa, isang konsultanteng radiolohista para sa mammography sa mga Ospital ng Salam, na nagbigay-diin sa kahalagahan ng pagkilala sa mga hakbang na tumutulong sa mga babae na alagaan ang kanilang kalusugan, mula sa pag-iwas at pagsusuri ng mga salik ng panganib, pagdaan sa maagang pagsusuri, hanggang sa pinakabagong mga direksyon sa paggamot.
**Ang Pag-iwas ay Nagsisimula sa Estilo ng Buhay**
Binanggit ni Dr. Al-Eisa na hindi maiiwasan ang lahat ng kaso ng kanser sa suso dahil may mga salik ng panganib na hindi kontrolado. Gayunpaman, maaaring bawasan ng babae ang bahagi ng panganib ng pagkakasakit sa pamamagitan ng pagpapanatili ng tamang timbang, regular na pag-eehersisyo, at pag-iwas sa paninigarilyo. Ang pagkilala sa kasaysayan ng sakit ng pamilya ay tumutulong din sa doktor na matukoy kung kailangan ba ng babae ng mas detalyadong pagsubaybay kaysa sa karaniwang pagsusuri.
**May Kaugnayan ba ang Pagtaas ng Timbang sa Pagkakasakit?**
Sinabi ni Dr. Al-Eisa: "Ang sobrang timbang ay karaniwang nauugnay sa pagtaas ng panganib ng ilang uri ng kanser sa suso. Kaya’t ang pag-aalaga sa pisikal na gawain at balanseng nutrisyon ay hindi lamang tungkol sa itsura o timbang, kundi bahagi na rin ng pangmatagalang pag-aalaga sa kalusugan."
**Maagang Pagsusuri**
Tumukoy si Dr. Al-Eisa na ang Department of Health sa Kuwait ay nagre-rekomenda ng mammography mula sa edad na 40, katulad ng American College of Radiology. Gayunpaman, may mga eksepsyon kung saan magsisimula ang mammography sa edad na 30 kung mayroong genetic na predisposisyon sa sakit o may nakaraang eksposure sa radiation therapy sa dibdib noong bata pa.
**Pagsusuri Kahit Walang Simptomas**
Ipinaliwanag ni Dr. Al-Eisa na "ang kawalan ng mga sintomas ay hindi pumapalit sa pagsusuri." Isa sa pinakamahalagang benepisyo ng maagang pagsusuri ay ang kakayahang makakita ng mga pagbabago na hindi nararamdaman o napapansin ng walang salamin. Kaya’t ang pakiramdam na "laos ay normal" ay hindi pumapalit sa inirekomendang pagsusuri.
**Mga Senyales na Nagpapahiwatig ng Pagpapakita sa Doktor**
Binigyang-diin ni Dr. Al-Eisa na hindi dapat hintayin ang paglitaw ng mga senyales bago gumawa ng mammography. Sinabi niya: "Ang bagong buto sa suso o sa ilalim ng kilikili ay mga senyales na nangangailangan ng pagsusuri, ngunit hindi laging lumalabas ang kanser sa suso bilang isang buto." Maaaring kabilang sa iba pang mga senyales ang bagong pagbabago sa sukat o hugis ng suso, pag-urong ng puting bahagi ng suso (nipple), paglabas ng dugo mula sa suso, mga pagbabago sa balat ng suso, o anumang patuloy na pagbabago na hindi katulad ng karaniwang anyo ng suso.
Idinagdag niya: "Sa ilang kaso, nakikita ang mga senyales ng sakit sa napaka-early na yugto bago lumabas ang malinaw na mga sintomas. Sa kabilang banda, ang pagkakaroon ng isa sa mga sintomas na ito ay hindi nangangahulugang sigurado kang may kanser, dahil maraming pagbabago sa suso ay benign (hindi kanseroso). At nananatiling totoo: 'Ang bagong pagbabago ay karapat-dapat sa pagsusuri, at ang regular na pagsubaybay ay nakakatulong sa maagang pagtuklas, hindi ang takot.'"
**Kahalagahan ng Buwanang Self-Examination**
Tungkol sa self-examination, binanggit niya na ang pinakamahalaga ngayon ay ang tinatawag na "breast awareness," o ang pagkilala ng babae sa normal na itsura at pakiramdam ng kanyang mga suso, at pagmamasid sa anumang bagong pagbabago. Ang kamalayang ito ay hindi pumapalit sa mammography o sa mga inirekomendang medikal na pagsusuri, ngunit tumutulong sa babae na makapansin ang mga pagbabagong karapat-dapat sa konsultasyon.
**Resulta ng Mammogram... Nakakumpirma ba ng Pagkakasakit?**
Binigyang-diin ni Dr. Al-Eisa na hindi laging nangangahulugan ang hindi normal na resulta ng mammogram ng pagkakaroon ng kanser. Maaaring humingi ang resulta ng ulit na pagkuha ng imahe, paggawa ng ultrasound ng suso, o iba pang pagsusuri, at minsan ay pagkuha ng sample ng tisyu upang matukoy ang katotohanan ng pagbabago. Kaya’t hindi dapat interpretahin ng babae ang tawag para sa karagdagang pagsusuri bilang diagnosis ng kanser.
Idinagdag niya: "Mahalaga ring itama ang karaniwang maling akala tungkol sa biopsy; ang pagkuha ng sample ay hindi nangangahulugan na kumalat ang kanser dahil dito, kundi ito ay isang pangunahing paraan upang makakuha ng tumpak na diagnosis kapag kinakailangan." Ipinaliwanag niya na ginagawa ang biopsy kapag may pag-aalala sa malignancy, at minsan sa pagkakaroon ng ilang benign na sakit. May karaniwang maling akala sa karamihan ng tao na ang paggawa ng biopsy ay maaaring magdulot ng pagkalat ng malignancy, na isang maling paniniwala. May isa pang maling paniniwala na ang mammogram ay maaaring magdulot ng kanser, bagama’t ipinapatunayan ng mga internasyonal na pag-aaral na ang pagsusuri ay isang ligtas at tumpak na proseso na nagpapanatili sa kalusugan ng babae.
**Operasyon at Radiation Therapy**
Binigyang-diin ni Al-Eisa na sa maraming kaso, maaaring gawin ang breast-conserving surgery kasama ang radiation therapy imbes na ganap na mastectomy. Ang pinakamainam na pagpipilian ay nakadepende sa laki, lokasyon, katangian, at yugto ng tumor.
**Mga Mahahalagang Tanong**
Binanggit ni Dr. Al-Eisa na may tatlong tanong na dapat itanong ng babaeng may kamalayan sa kanyang espesyalista:
1. Ano ang antas ng density ng aking suso?
2. Kailan ko ulitin ang pagsusuri?
3. Kailangan ba ako ng karagdagang pagsusuri dahil sa aking family history o mga salik ng panganib?
**Mensahe sa Bawat Babae**
Nagbigay si Dr. Al-Eisa ng huling mensahe sa bawat babae: "Ang kanser sa suso ay hindi kwentong nagsisimula sa diagnosis at nagtatapos sa takot, kundi isang kwento ng patuloy na pag-unlad sa pagtuklas, paggamot, at pagkakataon para sa paggaling. Ang pinakamagandang bagay na maaaring ibigay ng babae sa kanyang sarili ay ang hindi paghihintay ng paglitaw ng problema bago simulan ang pag-aalaga sa kanyang kalusugan."
Nagtapos siya sa pagkasabi: "Ang maagang pagsusuri ay hindi nangangahulugan na inaasahan natin ang pinakamasama, kundi nangangahulugan ito na binibigyan natin ang ating sarili ng mas magagandang pagkakataon para sa paggamot."