Ang Karunungan ng mga Arabo

Ang kahanga-hangang ganda ng iyong mga salita at ang kapangyarihan ng iyong pahayag ay naging paksa ng usapan, mula sa malayo man o malapit. Parang ka ba ang isang mangkukulam na sa pamamagitan ng kanyang dila, ang mga mahuhusay na mananalita ng sistema at mga manunulat ay nagsasalita, kaya’t pinahihirapan nila ang mga dalaga ng kabataan sa kanilang magandang pagpapahayag at pagpapaganda, habang ang kanilang mahahabang buhok ay bumababa sa kanilang mga balikat, at nakatingin sila sa mga mata na madilim at makapal ang pilikmata, na may manipit na pilikmata, at may ngiti na matamis ang lasa, parang amoy ng bulaklak ng nawar, at may mukhang maganda na pinaganda ng mga kwintas, kaya’t tila lumalabas hanggang sa umabot sa leeg, at ang mukha ay kasingliwanag ng buwan kapag tinanggal ang kanyang kumot, kaya’t umilaw ang araw at umaga nito. Ito ang wikang Arabiko at ang ilang kahanga-hangang ganda nito. Ang mga kordilyera ay nagtutugtog ng isang malungkot na awit na sumasabay sa lungkot ng mga minamahal, at sa lungkot ng mga araw at sa kasiyahan ng mga salitang isinulat ng sistema sa pag-asa at pagmamahal, kaya’t ipinakita nito ang mga imahe at nagbigay-diin sa mga kahulugan na nagpapakita ng kagandahan at kahanga-hangang ganda. Ang wikang ng mga unang tao, mga may-akda ng mga Mualaqat, bagama’t ang kanilang mga salita ay tila nakasara, ay para sa mga mahuhusay na tao sa panahong iyon ay maliwanag at sapat, at dahil ito ay isang wikang may sining at mahusay, ang mga manunulat sa kanilang mga talumpati at liham ay nakakuha ng mga sining ng pananalita at pagsulat, kaya’t sila ay naging matapang at malinaw. Ngunit ang mga sumunod sa kanila ay haluin ang mga lahi sa kanilang mga wika, kaya’t maraming salita mula sa kanila ang pumasok sa wikang Arabiko nang hindi sinasadya, at bagama’t tinanggap at ginamit ang marami sa kanila, marami pa ring salita ang nanatiling dayuhan, kaya’t ito ay tinanggihan ng wikang Arabiko at hindi ito tinanggap, kaya’t ito ay nanatiling walang dahilan, kaya’t ito ay ipinaliwanag bilang isang dayuhan minsan, at minsan bilang isang dayuhan. Ang kahanga-hangang ganda ng wikang Arabiko ay malinaw sa paglikha ng mga salita mula sa kanilang pinagmulan, at ang kanilang kahanga-hangang ganda sa pagpapahayag, na mahirap gamitin ng ibang wika na katulad ng ginamit dito, at ito ay nagpapakita ng malaking pagkakaiba ng wikang Arabiko sa iba pang mga wika, at napapansin ito ng mga manunulat sa mga tula at sa mga sanaysay. Ang pagpapahayag sa wikang Arabiko ay nagdudulot sa iyo sa kagandahan at kahanga-hangang ganda nito sa mga bahagi at istruktura nito, at dito ay malinaw ang kagandahan ng kanyang musika at ang tunog ng mga salita sa kanilang boses, at ang kanyang pagkakasunod-sunod ng mga istilo ng pagpapahayag, tulad ng paggamit ng metafora, paggamit ng paghahambing, paggamit ng paghahambing, paggamit ng paghahambing, paggamit ng paghahambing, paggamit ng paghahambing, at iba pa, at ang kahanga-hangang ganda ay nagpapakita ng kakayahan ng mga salita na iparating ang tinutukoy na kahulugan nang maikli at eksakto. Ang wikang Arabiko ay isang wikang may batayan sa gramatika at mga patakaran, na angkop sa mga istilo ng pagpapahayag at sa tunog ng mga salita, kaya’t nagkakaroon ng balanse na napapansin ng mambabasa sa mga teksto at sa mga salita nito, at ito ay nagbibigay ng karagdagang kalinawan sa mga pagbabago ng boses sa pamamagitan ng pagbubukas, pagbababa, pagtaas, pagpapatibay, at iba pa. Ang kahanga-hangang ganda ng kanyang pagpapahayag ay isa sa mga dahilan na napansin ng mga Arabo bilang isang wika na natatangi para sa Koran, ang aklat ng Diyos na may kahanga-hangang ganda, kaya’t ang kanyang mga salita at mga istilo ay lumampas sa kanilang dating mga salita, at nang hindi nila kayang ilarawan ito, inilarawan nila ito bilang isang kahanga-hangang ganda dahil sa kanyang kahanga-hangang ganda sa mga salita at kahulugan na karaniwan sa kanila, bagama’t sila ay mahusay sa pagpapahayag sa mga sanaysay at tula. Ang kahanga-hangang ganda ay malinaw sa kakayahan ng wikang Arabiko na tanggapin ang mga bagong salita, at lumikha ng mga bagong salita at magbigay ng mga salita na nagpapakita ng kagandahan sa mambabasa, manunulat, at mga tagahanga ng mga salita nito, at ito ay isang patunay na nagpapalakas sa kanyang yaman at nagiging isang pandaigdigang wika na sumasabay sa mga panahon sa lahat ng kanyang mga aspeto. Ito ang wikang Arabiko na sa kanyang kahanga-hangang ganda ay lumampas sa kanyang mga kapatid na Semitiko sa kagandahan, paglikha, at pagpapahayag, kaya’t walang dahilan kung bakit ito ay nakakuha ng puso ng mga minamahal at ng mga may karunungan. Dr. Saud Muhammad Al-Asfur