Pagkatapos ng 11 taon ng kemoterapiya, natuklasan ng isang Britonah na hindi siya namamatay sa kanser

Pagkatapos ng 11 taon ng kemoterapiya, natuklasan ng isang Briton na hindi siya talaga may kanser mula pa noong simula, matapos ipakita ng isang malayang pagsusuri sa kanyang medikal na rekord na ang diagnosis na naging gabay sa kanya sa loob ng higit isang dekada ay mali, at na ang nasa kanyang utak ay hindi isang masamang tumor kundi isang inflammatory na kondisyon na nagmumukhang tumor sa mga larawan ng imaging.

Hindi pa lumampas sa 21 taong gulang si Becky Jones nang simulan ang kanyang paghihirap, pagkatapos ng matinding sakit ng ulo at mga atake ng migraine noong 2012, habang siya ay nagsisilbing empleyado na tagapagbantay ng mga camera ng surveillance sa isang palengke ng futbol sa lungsod ng Coventry. Ipinakita ng mga pagsusuri ang pagkakaroon ng isang masa sa kanyang utak, na huli ay in-diagnose bilang isang "glioblastoma" (isang uri ng astrocytoma) na ikaapat na grado, isang agresibong uri ng tumor sa utak.

Pagkatapos ng diagnosis, nagsimula si Jones sa isang paglalakbay ng kemoterapiya gamit ang gamot na "temozolomide," at nabuhay siya sa loob ng mga taong iyon sa paniniwala na may ilang buwan lamang ang natitira sa kanya, at na ang pagpapatuloy ng paggamot ang daan upang harapin ang isang kamatayan-dad na sakit.

Sa loob ng paglalakbay ng paggamot, nawala ang kanyang buhok, naputol ang kanyang katawan, at lumabas ang mga tanda ng sakit at paggamot. Naalam niya rin ang pagduduwal, sakit ng tiyan, mga ulser sa bibig, at pagod, at napilitang iwasan ang ilang gawain at okasyon sa takot sa impeksyon. Inakay sa kanya na maaaring maapektuhan ng paggamot ang kanyang kakayahang magbuntis, ngunit huli ay namag-anak siya ng dalawang bata.

Itinuloy ni Jones ang pag-inom ng "temozolomide" hanggang 2024, nang mag-retire ang doktor na nag-aalaga sa kanyang kondisyon, at nagsimula ang kanyang paghahanap ng mga sagot tungkol sa kanyang diagnosis at sa paggamot na tinanggap niya sa loob ng mga taong iyon.

Ang pagkakaiba ay naganap noong 2025, nang muling suriin ng mga neurosurgeon at mga doktor sa radiology ang mga larawan ng kanyang utak at medikal na rekord, at luminaw ang isang ganap na magkaibang katotohanan: hindi siya may masamang tumor, kundi isang kondisyon na tinatawag na "tumefactive demyelination," isang inflammatory na kondisyon na maaaring magmukhang tumor sa mga larawan ng imaging.

Hindi nagtapos ang isyu sa kondisyon ni Jones lamang, dahil kasama sa malayang pagsusuri ang 20 ibang kaso. Sa inisyal na pagsusuri ng Royal College of Physicians, natuklasan na 15 sa mga kaso ay "hindi sapat na may sakit," at may mga kaso kung saan ituloy ang paggamot sa mahabang panahon kahit limitado ang ebidensya ng kanyang benepisyo.

Kinaharap din ng Coventry and Warwickshire University Hospitals NHS Foundation Trust ang mga kaso mula sa higit 40 pasyente dahil sa mahabang o hindi kinakailangang paggamot, habang pinatutunayan ng institusyon na pinatibay nito ang mga proseso ng pagbabantay sa pagpreskribe ng "temozolomide," at na ang mga pasyente ay nasuri ng mga senior na doktor at mayroon silang angkop na plano ng pangangalaga.

Ipinapakita ng kwento ni Jones ang laki ng kontrabersya na kanyang kinaranas: sa tabi ng mga side effects ng kemoterapiya, ginugol niya ang 11 taon ng kanyang kabataan sa paniniwala na ang kanyang buhay ay nasa panganib dahil sa kanser, at ginawa niya ang kanyang mga pang-araw-araw na desisyon batay dito.

Ngayon, kinaharap ni Jones ang mga magkaibang damdamin: ang ginhawa sa pagtuklas na hindi siya may kanser, at ang galit sa mga taon na ginugol niya sa ilalim ng paggamot at takot, habang patuloy ang kanyang kaso sa legal na antas kasama ang mga kaso ng ibang pasyente.

Pagkatapos ng higit isang dekada na ginugol niya sa paglaban sa isang sakit na kanyang pinaniniwalaang nasa panganib ang kanyang buhay, subukan ni Jones ngayong muling itayo ang kanyang buhay, matapos na tuklasin na ang kanser na kanyang hinarap sa loob ng 11 taon ay hindi talaga umiiral.