Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
alqabasLokal

DepEd: Bawal ang pagtitipon ng pondo, donasyon, at cash contributions sa mga paaralan

DepEd: Bawal ang pagtitipon ng pondo, donasyon, at cash contributions sa mga paaralan
Buod ng Qiyas

Bagong memorandum ng Department of Education ang nagpapatibay sa mga alituntunin sa ugali at canteen, at nagbabawal sa pagtitipon ng mga donasyon.

Isinalin ng Qiyas mula sa القبس — Orihinal na pinagmulan

Sa loob ng pagiging mapagmatyag sa pagpapalakas ng ligtas at maayos na kapaligiran sa pagtuturo, at pagpapatibay ng pinakamataas na pamantayan ng propesyonalismo at responsibilidad sa larangan ng edukasyon, upang mapanatili ang dangal ng mga mag-aaral at mga empleyado, mapanatili ang pambansang yaman at kumpidensyalidad ng impormasyon, at masiguro ang regular na pagtakbo ng mga gawaing pang-eskwela, inilabas ni Dr. Khalid Al-Rashid, Pangalawang Ministro ng Edukasyon, isang paalala tungkol sa “mga alituntunin at mga bawal na gawain at ugali sa loob ng mga paaralan,” na naglalaman ng isang hanay ng mga alituntunin na nagtatakda ng mga propesyonal, administratibo, at edukasyonal na gawain, at nagbibigay-diin sa pagsunod ng lahat ng mga paaralan dito. Ang paalala ay batay sa Desisyon ng Ministro ng Edukasyon Bilang (151) taong 2026 tungkol sa Komprehensibong Patakaran sa Edukasyon, mga desisyon na nagtatakda ng mga pamantayan sa kalusugan at nutrisyon, Desisyon ng Ministerio ng Pananalapi Bilang (271) taong 2022 tungkol sa mga alituntunin sa pagtanggap ng mga donasyon at tulong, at paalala ng Kalihim ng Serbisyo Sibil Bilang (2) taong 2021 tungkol sa Kodeks ng Ugali para sa mga empleyado ng mga ahensya ng gobyerno.

Binigyang-diin ng Ministerio ng Edukasyon na ang paalala ay bahagi ng pagsisikap na palakasin ang pagsunod sa mga kasalukuyang patakaran at regulasyon, at patibayin ang tamang propesyonal na ugali, na angkop sa edukasyonal na papel ng institusyong pang-edukasyon at misyon nito sa paghubog ng mga henerasyon, at pagbibigay ng ligtas at nakaka-motibong kapaligiran sa paaralan para sa pagkatuto at pagtatrabaho. Inilarawan ng ministeryo na ang paalala ay naglalayong pilitin ang lahat ng mga paaralan, kasama ang mga miyembro ng mga faculty at administratibo, at lahat ng empleyado dito, na sumunod sa isang hanay ng mga alituntunin at bawal na gawain, kung saan isa sa mga pinakamahalaga ay ang pagbabawal ng pagtitipon ng mga halagang pampinansyal o pagtanggap ng mga donasyon at tulong na pampinansyal, in-kind, o iba pa sa loob ng paaralan mula sa mga guro, administratibo, mag-aaral, o magulang para sa anumang layunin. Bukod dito, ipinagbabawal din ng paalala ang pagbebenta ng mga kalakal o serbisyo sa mga mag-aaral at empleyado, o ang pagpromote at pagpapalaganap nito, o ang pag-aabuso sa posisyon at mga pasilidad ng paaralan upang makamit ang anumang personal o materyal na benepisyo para sa sarili o sa iba, na may pagbibigay-diin na walang anumang transaksyon sa pagbili, kontrata, pagbabayad, o koleksyon ang gagawin maliban na lamang ayon sa mga itinakdang patakaran at alituntunin.

Sa mga kwarter ng pagkain (cafeteria) ng paaralan, binigyang-diin ng Ministerio ng Edukasyon ang pagbabawal ng pagbebenta, pagbibigay, o pagpasok ng mga pagkain o inumin mula sa mga hindi opisyal na pinagmumulan sa loob ng paaralan para sa anumang dahilan, at ang pagbabawal ng pagpapatakbo ng kwarter ng pagkain o paghahatid ng mga produkto na hindi naaayon sa patakaran sa kalusugan para sa mga kwarter ng pagkain ng paaralan o sa mga paalala na inilabas ng Pambansang Ahensya ng Pagkain at Nutrisyon at ng Ministerio ng Edukasyon. Binigyang-diin ng ministeryo ang kahalagahan ng pagsunod sa mga pamantayan sa paghahati ng mga pagkain sa mga kaganapan, ayon sa Desisyon ng Ministerio ng Kalusugan Bilang (15) taong 2025 tungkol sa paglabas ng patakaran para sa mga kwarter ng pagkain ng paaralan, pagkatapos matiyak ang pinagmulan, kaligtasan ng mga pagkain, paraan ng pag-iimbak, at pagtupad sa mga pamantayan sa kalusugan, kasama ang pagsunod sa araw-araw na pagmamasid at pagsubaybay sa pagtakbo ng mga gawain sa kwarter ng pagkain ng paaralan, at pagtiyak sa regular na paghahatid ng serbisyo, kalidad ng mga pagkain at inumin, kaligtasan, at pagtupad sa mga paalala na nagtatakda para sa mga kwarter ng pagkain ng paaralan, ayon sa Desisyon ng Ministro ng Kalusugan Bilang (15) taong 2025 na inilabas noong 28 Mayo 2025, at Paalala Bilang (23) taong 2025 na inilabas ng Pangalawang Kalihim para sa Karaniwang Edukasyon noong 21 Setyembre 2025.

Binanggit ng ministeryo ang kahalagahan ng paggawa ng isang rekord para sa araw-araw na pagsubaybay sa kwarter ng pagkain ng paaralan, na dapat ipaalam ng punong-guro ng paaralan, at naglalaman ng pagtala ng lahat ng mga paglabag, anuman ang uri nito, kabilang ang hindi pagtugma ng mga produkto na ipinapakita o kawalan ng mga pamantayan sa kalusugan sa mga empleyado ng kwarter ng pagkain o iba pang mga paglabag. Kailangan ding itakda ang isang opisyal mula sa mga miyembro ng koponan na responsable sa kwarter ng pagkain ng paaralan upang mag-ulat sa mga inspektor ng Pambansang Ahensya ng Pagkain at Nutrisyon nang regular tungkol sa mga paglabag na natuklasan sa mga gawain ng pagsubaybay, alinsunod sa Artikulo (6), Paragrapo (1) ng Desisyon ng Ministro ng Kalusugang binanggit.

Binigyang-diin ng Ministriyo ng Edukasyon ang kahalagahan ng pagpapatupad sa mga kondisyon ng mga kontrata para sa mga kantina, at pagbibigay ng babala sa kontratista ng paaralan upang ayusin ang paglabag sa loob ng isang tiyak na panahon na hindi bababa sa tatlong araw ng trabaho mula sa petsa ng pagbibigay ng babala; kung hindi sumunod, ipapatupad ang parusang pagkansela ng kontrata ayon sa mga umiiral na regulasyon. Sa mga aktibidad, gawain, at pagkuha ng larawan sa loob ng mga paaralan, ipinaliwanag ng Ministriyo na ang gabay ay nagbabawal ng pag-organisa ng anumang aktibidad, gawain, o pagdiriwang kung saan tinatanggap ang mga taong galing sa labas ng Ministriyo ng Edukasyon, o pagkuha ng anumang larawan sa loob ng campus ng paaralan nang walang nakaraang malinaw na pormal na pahintulot mula sa angkop na yunit ng Ministriyo. Ipinagbabawal din ang pagpaplano, pagkakaroon ng kontrata, o pagtanggap ng anumang ahensya, institusyon, o indibidwal na galing sa labas ng Ministriyo upang magpatupad ng anumang gawain nang walang pahintulot ng mga awtorisadong ahensya, at ang lahat ng mga gawain at aktibidad ay dapat nakatuon lamang sa malinaw na layunin sa edukasyon at pagkatuto, at dapat kabilang sa plano ng paaralan. Binigyang-diin ng Ministriyo ng Edukasyon ang pagbabawal ng paggamit ng pangalan ng paaralan o logo ng Ministriyo ng Edukasyon sa anumang publikasyon, reklamo, o komersyal na suporta nang walang mga kinakailangang pahintulot at pormal na koordinasyon. Sa paggamit ng mga social media, binigyang-diin ng Ministriyo ang pagbabawal ng pag-aabuso sa posisyon sa trabaho at pag-usap tungkol sa mga isyu ng Ministriyo ng Edukasyon sa anumang dahilan, lalo na ang pagkuha ng mga larawan ng mga opisina ng Ministriyo o mga empleyado at paglathala ng mga ito. Ipinagbabawal din ang pagkuha ng larawan o pagre-record ng mga mag-aaral, o paglathala ng kanilang mga larawan o impormasyon nang walang nakaraang pormal na pahintulot na sumusunod sa mga regulasyon, at pagbabawal ng pagbabahagi ng kanilang mga larawan sa mga pribadong account o grupo sa social media, pati na rin ang pagbabawal ng pag-uugnay ng mga larawan ng mga mag-aaral sa kanilang personal na impormasyon o paggamit nito sa labas ng layunin sa edukasyon. Binigyang-diin din ng Ministriyo ang pagbabawal ng paglathala o pagtagas ng mga lihim, impormasyon, at dokumento ng paaralan, o impormasyon ng mga mag-aaral, magulang, at empleyado, o paghingi ng impormasyon na hindi kaugnay ng trabaho o maling paggamit nito, at pagbabawal ng pagbibigay ng pahayag o paglathala ng mga balita o nilalaman sa pangalan ng Ministriyo o paaralan, o paggamit ng kanilang mga logo sa mga reklamo o personal na pahina, maliban na lamang kung may pormal na pahintulot mula sa angkop na ahensya. Binigyang-diin din ng gabay ang pagbabawal ng paglathala ng mga maling impormasyon, mga liham, o anumang nilalamang nakakasama sa Ministriyo ng Edukasyon, paaralan, mga mag-aaral, o empleyado, sa pamamagitan ng social media o iba pang mga paraan. Ipinaliwanag ng Ministriyo ng Edukasyon na ang pagtataguyod ng anumang aktibidad nang walang mga kinakailangang pahintulot mula sa mga awtorisadong ahensya ay isang administratibong paglabag na nagdudulot ng agad na pagpapadala sa imbestigasyon sa Ugnayang Legal ng Ministriyo, at pagpapatupad ng mga parusang itinakda ayon sa mga batas at regulasyon. Binigyang-diin ng Ministriyo ang kahalagahan ng buong pagsunod sa propesyonalismo at paggamit ng mabuting asal sa lahat ng kilos, batay sa mataas na papel at magandang misyon ng institusyong pang-edukasyon sa paghubog ng mga henerasyon at pagbuo ng kamalayan ng lipunan, at ang paniniwala na ang mga guro at administratibo ay nagsisilbing unang halimbawa sa mga mag-aaral, na may pagsunod sa responsibilidad sa pagganap ng mga tungkulin nang may katapatan at dedikasyon, at pag-aalaga sa patuloy na pagpapabuti ng pagganap upang magsilbi sa proseso ng pagkatuto. Idinagdag na ang gabay ay binigyang-diin ang kahalagahan ng pagiging mabuting halimbawa at mabuting asal, pagpapakita ng mga moral at edukasyonal na halaga sa araw-araw na pakikitungo, pag-iwas sa anumang bagay na makakasama sa karangalan ng propesyon o pagbaba ng prestihyo nito, pati na rin ang edukasyonal na pakikitungo sa mga mag-aaral at pagbuo ng mga relasyon na batay sa mutual na paggalang, pag-aalaga sa kanilang kalusugang pisikal at emosyonal, at pag-iwas sa anumang kilos na lumalampas sa itinakdang edukasyonal na balangkas.

Dinagdagan ng pagpapahayag ang kahalagahan ng pagpapalakas ng mutual na paggalang sa kapaligiran ng trabaho, paghubog ng diwa ng kooperasyon at pagkakaibigan sa pagitan ng mga miyembro ng mga faculty at administratibo, at paglutas ng mga alitan sa pamamagitan ng mga opisyal at administratibong kanal na kinikilala, kasama ang pagsunod sa administratibong disiplina at paggalang sa mga oras ng opisyal na trabaho at mga alituntunin at regulasyon na kasalukuyang isinasabuhay, at pagpapanatili ng mga ari-arian at asset ng institusyong pang-edukasyon. Bukod dito, binigyang-diin ng memorandum ang pangako ng mga miyembro ng faculty na hindi gamitin ang mobile phone o mga smart device sa loob ng klase para sa mga layuning hindi pang-edukasyon, na hindi makakaapekto sa pagganap ng mga tungkulin o sa daloy ng klase. Inilarawan ng Department of Education na sa anumang paglabag sa mga alituntunin at regulasyon o lumalampas sa mga tamang propesyonal na pamamaraan sa loob ng paaralan, hindi ito hahayaan at agad na gagawin ang mga legal at administratibong hakbang laban sa anumang paglabag. Inutusan ng Department of Education ang mga administrasyon ng paaralan na ipaalam sa lahat ng empleyado ang nilalaman ng memorandum, dokumentahan ang kanilang pagkakakilanlan dito, at itago ito sa isang malinaw na lugar at sa pamamagitan ng mga opisyal na kanal ng komunikasyon. Ang mga administrasyon ng paaralan ay responsable ring huminto sa anumang paglabag agad kapag kinakailangan ng kaligtasan, panatilihin ang mga ebidensya, gumawa ng ulat ng pangyayari, at ituloy ang isyu sa pamamagitan ng tamang administratibong chain of command patungo sa angkop na ahensya. Dahil dito, inalis ng memorandum ang anumang mga panloob na direktiba na magkasalungat dito, at ito ay magsisimulang ipatupad mula sa petsa ng kanyang paglabas, habang ang mga angkop na ahensya ay responsable sa pagpapatupad nito sa kanilang mga sakop.

Pinakabagong balita Pinagmulan Mga pangunahing balita sa Kuwait ngayon
Nakopya ✓