Bagong yugto ng eskalasyon sa militar

Sa unang direkta at malakas na eskalasyon sa pagitan ng Washington at Tehran noong nakaraang linggo, inilunsad ng Iran sa umaga ng Lunes ang mga misil patungo sa mga target ng militar ng Estados Unidos sa Jordan, at isang drone patungo sa United Arab Emirates, bilang pagtugon sa isang pag-atake ng Estados Unidos na tumatarget sa mga launcher ng misil sa Larak Island. Ayon sa Estados Unidos, ang Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) ay naghahanda gamitin ang mga ito upang maglunsad ng mga misil at maglagay ng mga mina sa dagat sa Strait of Hormuz. Sa isang post sa Truth Social, tinalakay ng Pangulong Donald Trump ang Tehran nang matalas, na inilarawan ang Iran bilang isang “nasyong nabigo at patay,” at ang kanilang pamumuno ay “nasa kalagayan ng ganap na kaguluhan, at walang ibang ginagawa kundi pagpapalaganap ng maling impormasyon.” Siniguro ni Trump ang matibay na pagtugon ng Estados Unidos sa Iran matapos ang pag-atake sa mga tropang Amerikano sa Jordan, habang pinatutunayan na ang mga sanksyong ipinapatupad ng Washington sa pamahalaan ng Iran ay nagsisimula nang magkaroon ng malakas na epekto. Sa kontekstong ito, inihayag ng mga pinagkukunan sa militar sa Axios na pinag-aaralan ng Pangulong Trump ang pagpapatupad ng limitadong mga pag-atake sa Iran upang pigilan ito na muling itayo ang kanyang mga kakayahan sa radar at misil at manlaban sa mga barko sa Strait of Hormuz. Habang nagpapatuloy ang eskalasyon sa militar, patuloy din ng Washington ang pagpapalala ng kanyang presyon ekonomiko sa Tehran. Inihayag ng Secretary of the Treasury ng Estados Unidos na si Scott Bessent na ang kanilang ahensya ay maglalahad ng bawat linggo ng mga bagong pondo ng mga sanksyon sa Iran, na sa unang yugto ay magtatampok ng mga bangko na kumikita sa Iran. Sinabi niya na ang mga pinuno ng pamahalaan ng Iran ay gumagamit ng karahasan dahil sa patuloy na pagtaas ng kanilang mga pagkawala sa ekonomiya. Sa parehong oras, ipinahayag ng Kuwait ang kanilang matinding pagkamatigas at pagkainis sa pag-atake ng Iran sa United Arab Emirates, na itinuturing itong malinaw na paglabag sa soberanya at kaligtasan ng teritoryo nito, at isang banta sa kaligtasan at katatagan ng rehiyon. Pinagbawalan din ng Kuwait ang mga pag-atake ng Iran na tumatarget sa Haring Kaharian ng Jordan sa pamamagitan ng maraming misil. Narito ang mga detalye: Sa unang pagkakataon sa higit isang buwan, nagpalitan ng mga pag-atake ang Iran at Estados Unidos noong gabi ng Lunes, sa isang eskalasyon na nagbabanta na muling magpasiklab ng masamang digmaan pagkatapos ng ilang linggo ng relasyong militar. Inilunsad ng Iran ang mga misil patungo sa mga target ng militar ng Estados Unidos sa Jordan at isang drone patungo sa United Arab Emirates matapos ang isang pag-atake na tumatarget sa mga launcher ng misil ng Iran sa Larak Island, na sinabi ng Estados Unidos ay naghahanda ito na maglagay ng mga mina sa dagat sa Strait of Hormuz. Sa parehong oras, inilathala ng Hebrew newspaper Ma'ariv ang pahayag ng isang pinagkukunan sa militar sa Tel Aviv na ang Hukbong Tagapagtanggol ng Israel ay nanonood sa pakikidigma at nasa pinakamataas na handa. Ang pagpapalitan ng mga pag-atake ay naganap lamang ilang araw pagkatapos ng pag-anunsyo ni Pangulong Donald Trump na ang Strait of Hormuz ay walang mina. Nanatili ang Estados Unidos sa kanyang posisyon na panatilihin ang paggalaw ng mga barko sa pamamagitan ng pagtutulak sa mga barko at pagpapatupad ng isang blokeo sa mga pantalan ng Iran. Sinabi ni Captain Tim Hawkins, spokesperson ng US Central Command (CENTCOM), na ang pag-atake ng Estados Unidos noong Linggo ay tumatarget sa dalawang launcher ng misil ng Iran sa Larak Island, kung saan nakita ang mga tropang Iran na naghahanda maglunsad ng mga misil na may mina sa Strait. Sinabi ng CENTCOM na ang Hukbong Amerikano ay kumuha ng “limitadong at eksaktong hakbang” laban sa “mga tropang naglalagay ng mina ng Iran na nagbibigay ng malapit na banta” sa mahahalagang daang tubig. Dagdag pa nito: “Ang Iran ang naglikha ng banta, at ang Hukbong Amerikano ay nagpatay dito.” Sa isang post sa Truth Social noong Lunes, sinabi ni Pangulong Donald Trump: “Ang Iran ay opisyal na isang nasyong nabigo. Patay na ito! Wala silang navy, wala silang air force, wala silang pera, at hindi sila nagbabayad sa kanilang mga sundalo, at ang inflation ay umabot sa 300%, at ang kanilang pamumuno ay nasa kalagayan ng ganap na kaguluhan at hindi kayang kumatawan sa bansa nang tama.”

Nagdagdag siya: “Wala silang ibang ginagawa kundi pagkalat ng maling balita mula sa Estados Unidos, at handa silang patayin ang mga nagprotesta (higit sa 100,000 namatay na hanggang ngayon). Dapat silang husgahan sa kasong paggawa ng mga krimen laban sa kapakanang pantao.” Sabi pa ni Trump sa Fox News: “Sasaktan namin sila nang malakas... mayroong magiging tugon.” Dagdag niya: “Tutugon namin ang atake ng Iran sa mga puwersang Amerikano sa Jordan... Ang mga sistema ng depensa sa hangin ng Estados Unidos ay nakaharang sa lahat ng mga misil maliban sa isa, at nagresulta ito na hindi nasugatan ang anumang mahalagang bagay.” Sinabi ni Trump na ang kasalukuyang mga sanksyong Amerikano sa pamahalaan ng Iran ay nagsimula nang maging epektibo. “Maaaring maging pinagmumulan ng alalahanin ang Iran, ngunit kontrolado namin ang Straits of Hormuz at tinanggal na namin ang lahat ng mga mina dito gamit ang napakababang tulong mula sa ibang bansa,” dagdag niya. “Naging isang nabigo na estado ang Iran dahil sa embargo at sa mga pang-finansyal na presyon ng Estados Unidos... Gusto nilang makipag-usap nang lubos. Ngunit hindi ko alam kung maaari kang umasa sa pagkakamit ng kasunduan sa kanila.”

Sa isang hipotetikal na pagkasira, inilathala ni Trump isang video na ginawa ng artificial intelligence na nagpapakita ng sinasabing atake sa Kharg Island, ang sentro ng estratehikong langis ng Iran. Isinulat niya sa kanyang kasamang post sa video: “Nagpuputok ang Kharg Island sa mga piraso!!!” Sa kontekstong ito, sinabi ni Vice President JD Vance noong Lunes na ang mga huling post ni Trump ay layuning magpadala ng paalala babala sa Iran tungkol sa kanilang mga atake sa komersyal na paglalayag. Ayon sa mga residente, naririnig ang ingay ng pagsabog malapit sa Lark Island, isang maliit na lupa sa harap ng baybayin ng Bandar Abbas sa timog ng Iran. Ayon sa IRNA agency, “sa panahon ng atake, namatay tatlong tao at nasugatan ang iba.” Sinabi ni Pangulong Masoud Pezeshkian: “Hindi kami naghahanap ng digmaan... ngunit sa harap ng agresyon, hindi kami mananatiling hindi gumagalaw, at kayang-kaya naming magbigay ng matapang na tugon.” Dagdag niya sa gilid ng summit ng Shanghai Cooperation Organization sa Bishkek, ang patuloy na digmaan ay hindi nakikinabang sa sinuman. Ipinahayag din ng Iranian Ministry of Foreign Affairs na ang Tehran: “Hindi mag-aatubili na gamitin ang kanilang katutubong karapatan sa sariling depensa, at matapang na tutugon, kung kinakailangan, sa anumang militar na agresyon.” Sa kabilang banda, inilarawan ng Islamic Revolutionary Guard Corps ang Amerikang atake bilang isang “strategiko at nakamamatay na pagkakamali,” at nagpahayag ng pagtutol.

Ang Jordan ay humarang sa 8 na misil. Ipinahayag ng Jordanian Armed Forces na ang kanilang mga sistema ng depensa sa hangin ay nakaharang at nasira ang walong misil, na pinatutunayan na nila ang pag-neutralize nito bago ito maging anumang banta sa mga mamamayan o ari-arian. Ang pagtuklas ng United Arab Emirates sa isang drone sa itaas ng kanilang territorial waters ay sumunod sa mga nakaraang alegasyon sa opisyal na Iranian media na ang Revolutionary Guard ay nag-target sa Al-Minhad base. Inakusa ng UAE ang pag-target sa base, at kinondena ang atake bilang isang “seriyo na eskalasyon at hindi tanggap na pagsalakay, at direktang banta sa seguridad, katatagan, at integridad teritoryal ng bansa,” na nagdagdag na sila ay “nag-iwan ng buong karapatan upang tumugon,” ayon sa isang pahayag mula sa Ministry of Foreign Affairs. Sinabi ni Anwar Gargash, tagapayo ng Pangulo ng United Arab Emirates, noong Lunes: “Ang kalagayan ng walang digmaan o kapayapaan ay hindi maaaring maging isang matatag na solusyon.” Sinabi niya sa isang post sa X: “Ang kailangan natin ngayon ay mga realistiko at matatag na solusyon sa krisis.”

Sa kabilang banda, sinabi ng US Secretary of the Treasury Scott Bessent na ang Treasury Department ay malamang na mag-deklara ng lingguhang mga bagong sekundaryong ekonomikong sanksyon sa Iran, na sa simula ay nakatuon sa mga bangko. Nagdagdag siya sa isang pulong ng mga pinuno ng mga usaping pang-finansyal ng G20: “Tumutugon ang Iran sa militar na agresyon dahil ang mga sanksyon ay nagdudulot ng masakit na epekto sa ekonomiya ng pamahalaan. Naniniwala ako na sila ay gumagamit ng karahasan dahil sila ay nawawalan ng ekonomiya.”