Isang mapagkukunan mula sa "Kasulatan" para sa Al-Qabas: Komprehensibong paglilinis sa mga samahang panglipunan

Si Faisal Matar – Nagpapatuloy ang Kagawaran ng Panlipunang Ugnayan sa pagpapatupad ng isang komprehensibong inspeksyon sa mga samahang panglipunan, bilang bahagi ng patuloy nitong pagsusuri sa kalagayan ng mga samahang
Isinalin ng Qiyas mula sa القبس — Orihinal na pinagmulan
Si Faisal Matar – Nagpapatuloy ang Kagawaran ng Panlipunang Ugnayan sa pagpapatupad ng isang komprehensibong inspeksyon sa mga samahang panglipunan, bilang bahagi ng patuloy nitong pagsusuri sa kalagayan ng mga samahang ito, at pagtatasa sa antas ng kanilang pagsunod sa mga layunin na kanilang inihayag at kakayahang magbigay ng tunay na serbisyo sa mga miyembro nito at sa mga mamamayan. Ipinahayag ng isang responsable na pinagmulan sa “Panlipunang Ugnayan” sa aklat-patnubay na Al-Qabas, na handang maglabas ang kagawaran ng mga desisyon upang sirain at likain ang ari-arian ng humigit-kumulang siyam na bagong samahang panglipunan, matapos na matiyak ang kanilang kawalan ng epektibong ambag sa lipunan at hindi pagbibigay ng anumang aktibong serbisyo sa loob ng maraming taon, kasama na ang pagtukoy ng mga paglabag sa mga probisyon ng Batas Bilang 24 ng taong 1962 tungkol sa mga klube at samahang naglilingkod sa kapakanan ng publiko. Inilarawan ng pinagmulan na ang ilang samahang kinabibilangan ng mga hakbang ay naging “naka-register lamang sa papel,” nang walang aktibong gawain sa tunay na buhay o walang malinaw na papel sa paglilingkod sa lipunan, na nagiging dahilan upang ang kanilang pagpapanatili ay maging bigat sa mga institusyon ng sibil na lipunan, lalo na’t hindi nila naipatupad ang mga layunin na kanilang inihayag. Binanggit na ang Departamento ng mga Samahang Panglipunan ay nakumpleto ang pag-aaral sa kalagayan ng mga kaugnay na samahan, at sinuri ang kanilang mga pangunahing alituntunin at antas ng aktibong gawain, bago itaas ang kanilang mga pangalan sa Komite ng Pagpapatupad, Pagtatasa, at Paglulutas ng mga Samahang Naglilingkod sa Kapakanan ng Publiko at mga Charity, upang suriin ang kanilang kalagayan at kumuha ng mga itinakdang hakbang. Itinaas ang mga rekomendasyon at ipinaliwanag na ang komite ay sumang-ayon sa rekomendasyon ng departamento na sirain ang mga samahan at likain ang kanilang ari-arian, matapos na matiyak na hindi sila nagpatupad ng anumang aktibong gawain, pati na rin ang kanilang hindi pakikipagtulungan sa kagawaran at hindi pagsunod sa paulit-ulit na paalala at babala na inihain upang ayusin ang kanilang kalagayan at ayusin ang mga paglabag na nakarehistro laban sa kanila. Inihayag ng pinagmulan na itataas ng komite ang kanyang mga rekomendasyon sa Ministro ng Panlipunang Ugnayan at Ugnayan ng Pamilya at Kabataan, Dr. Amthal Al-Huwail, upang kumuha ng angkop na hakbang laban sa mga samahang naglabag, ayon sa mga legal na proseso na sumasakop sa isyu na ito. Binanggit na ang mga desisyon ng paglulutas at paglikain ng ari-arian na kinuha ng kagawaran sa nakalipas na ilang buwan ay nagresulta sa paglulutas at paglikain ng ari-arian ng higit sa 40 samahang panglipunan na may iba’t ibang layunin at espesyalisasyon, mula sa humigit-kumulang 210 samahan, bilang bahagi ng isang komprehensibong pagsusuri sa pagganap ng mga institusyon ng sibil na lipunan at sa antas ng kanilang pagsunod sa batas at mga layunin ng kanilang pagpapatupad. Kinumpirma ng pinagmulan na patuloy ang kagawaran sa pagsusuri sa kalagayan ng mga samahang panglipunan at pagkuha ng mga kinakailangang hakbang upang matiyak na patuloy ang mga samahang aktibo at kayang maglingkod sa lipunan at maipatupad ang mga layunin na kanilang inihayag, at hindi pagpapanatili ng mga samahang hindi nagpapatupad ng tunay na papel o hindi pakikipagtulungan sa mga ahensyang pang-regulasyon.