Mula sa paliparan hanggang sa mga istasyon ng kuryente at tubig.. Ipinagtatanggol ng Iran na ang terorisismo ay isang pamantayan na walang eksepsyon

Noong ika-9 ng Hunyo, inilathala ng aklatang “Al-Qabas” ang isang artikulo na may pamagat na “Isang Matigas at Masamang Agresyon at Isang Krimen sa Digmaan: Hindi Ko Kuwait ang Titigil ng Takot sa Terorismo,” kung saan tinatalakay nito ang paulit-ulit na mga agresyon ng Iran laban sa Pandaigdigang Paliparan ng Kuwait, at binababalaan na ang pagtatalo sa mga pasilidad na sibil sa ganitong laki ay hindi maaaring ituring na isang pagkakamali sa militar o side effect, kundi isang sinasadyang ugali na nagpapakita ng katangian ng isang sistema na hindi nag-aalinlangan na gumamit ng terorismo bilang paraan upang makamit ang kanyang mga layunin sa politika at militar. Noong panahong iyon, may mga taong nagsabing ang babala na iyon ay may halong pagiging matigas, ngunit ang nangyari ngayon ay nagpapatunay na ang panganib ay mas malaki kaysa sa iniisip ng marami. Pagkatapos ng paulit-ulit na pagtatalo sa Pandaigdigang Paliparan ng Kuwait, lumawak ang mga atake hanggang sa mga estasyon ng kuryente at mga estasyon ng desalinasyon ng tubig, na mga pasilidad na sibil na kumakatawan sa buhay ng bansa, at depende dito ang bawat mamamayan at residente upang makakuha ng tubig, kuryente, at mga pangunahing serbisyo. Sa ganitong paraan, nahulog na ang huling dahon ng piga sa kwento ng Iran na paulit-ulit na sinasabi na ang mga ito ay naglalayong mga base at pasilidad militar ng Amerika lamang. Ang sibil na paliparan ay hindi isang base militar, ang mga estasyon ng desalinasyon ng tubig ay hindi isang kampo, at ang mga estasyon ng kuryente ay hindi mga bodega ng mga sandata. Ito ay mga pasilidad na sibil lamang, na ipinagbabawal ng internasyonal na batas ng digmaan na itatalo dahil sa direktang banta sa buhay at kaligtasan ng mga sibilyan. Ang paulit-ulit na pagtatalo sa Pandaigdigang Paliparan ng Kuwait ay may malaking kahulugan. Kapag ang paliparan ay tinatalo muli-muli, at ang sakop ng pagtatalo ay lumawak upang isama ang mga pasilidad ng tubig at kuryente, hindi na tayo nakaharap sa mga pagkakamali sa direksyon, kundi sa isang sistematikong patakaran na naglalayong takutin ang lipunan, pigilan ang mga mahahalagang pasilidad, at magpabigat ng takot sa mga sibilyan. At ito ang mga katangian na nagpapakilala sa terorismo, anuman ang gumawa nito o ang dahilan na kanilang ipinaglaban. Ang kakaibang bagay ay ang Kuwait, na laging isa sa mga bansang pinaka-maingat sa patakaran ng balanse at pag-iingat, ay paulit-ulit na nagsabi na hindi niya hahayaan na gamitin ang kanyang lupa o hangin upang atakin ang anumang bansa, at patuloy na sinubukan na iwasan ang rehiyon mula sa masamang epekto ng eskalasyon. Gayunpaman, hindi nito pinrotektahan ang bansa mula sa paulit-ulit na mga agresyon na naglalayong sa mga mahahalagang pasilidad na sibil. Ang pagtatalo sa mga pasilidad ng tubig at kuryente ay lumalampas sa pagiging isang gawa ng digmaan laban sa isang soberanong bansa, dahil ito ay direktang nakakaapekto sa mga pangunahing karapatan ng tao. Ang malinis na tubig na inumin, ang kuryente, at ang kalayaan sa paggalaw sa pamamagitan ng mga paliparan ay hindi mga layunin sa militar, kundi mga karapatan na nagbibigay-daan sa pagpapanatili ng buhay. Ang pagtatalo sa mga ito ay isang pagtatalo sa mga sibilyan mismo, anuman ang pagtatangkang ibalot ng mga tagapagpatupad nito bilang mga operasyon sa militar. Ang internasyonal na komunidad ay dapat ngayon lumampas sa tradisyonal na wika ng pagkukutya, at dapat harapin ang mga agresyong ito ayon sa kanilang tunay na paglalarawan. Ang paulit-ulit na pagtatalo sa mga pasilidad na sibil ay hindi dapat dumaan nang walang pagtatanong o paghihigpit, dahil ang katahimikan sa ganitong mga krimen ay hindi nagpapalakas kundi nagpapalago ng pag-uulit, at nagpapadala ng maling mensahe na ang pagtatalo sa mga sibilyan ay maaaring dumaan nang walang presyo. Noong ika-9 ng Hunyo, isinulat ko na ang pagtatalo sa Pandaigdigang Paliparan ng Kuwait ay hindi isang pansamantalang pangyayari, kundi isang maagang babala para sa mga darating na pangyayari. Ngayon, pagkatapos ng paglipat ng mga atake sa mga estasyon ng kuryente at desalinasyon ng tubig, kumpirmado na ang pagbasa na iyon nang walang pag-aalinlangan. Hindi lamang tayo nakaharap sa isang eskalasyon sa militar, kundi sa isang pamamaraan na nakabase sa pagtatalo sa mga pasilidad na sibil at paggamit nito bilang paraan ng presyon at takot. Mananatili ang Kuwait, sa tulong ng Diyos, isang bansang hindi madaling mapagod ng terorismo, malakas sa pamumuno at sa kanyang mga mamamayan, ngunit tungkulin din ng mundo na tawagin ang mga bagay sa kanilang mga pangalan, at maunawaan na ang paulit-ulit na pagtatalo sa mga paliparan na sibil at mga estasyon ng tubig at kuryente ay hindi maaaring ilarawan maliban na lamang bilang isang organisadong terorismo, at isang malinaw na paglabag sa lahat ng mga prinsipyo na nakabase sa internasyonal na batas ng digmaan, at isang direktang banta sa kaligtasan at katatagan ng rehiyon. Walid Ibrahim Al-Khubizi