Si Sheik Hamad bin Khalifa Al Thani .. sa mga hardin ng Eden

Nalungkot ako habang dumadaloy ang mga balita tungkol sa pagkamatay ng huling hiningang Sheik Hamad bin Khalifa Al Thani, ang dating Emire, sa edad na hindi lampas sa pitumpu’t apat. Bigla ang kanyang pagpanaw sa atin, dahil hindi namin naririnig mula sa Qatar na siyang namumuhay ay mayroong mga problema; palaging siya ay abala sa mga isyu ng bayan at sa kanyang mga tungkulin upang matiyak ang kaligtasan sa kanyang paglalakbay. Ang kalooban ng Maykapal ang nagdesisyon, at walang makakapigil sa kanyang mga direksyon. Kilala ko siyang Emire Hamad bin Khalifa noong siya ay Ministro ng Depensa, at naging malapit ako sa kanya habang nakikinig sa kanyang mga komento tungkol sa mga pagpupulong ng mga Ministro ng Depensa sa loob ng Cooperation Council. Ang unang indikasyon sa aking mga tala ay ang pangangailangan na bigyang-diin ang mabuting intensyon, at ang kailangang solusyunan ito nang dalawang-pamamaraan sa pagitan ng mga kaugnay na partido. Ito ang kanyang payo, at siya ay malinaw sa kanyang pananaw na ang Cooperation Council ay nagtatagumpay kapag ang mga miyembro na bansa ay nakakalampas sa anumang pagkakaiba, kung mayroon man, at pinanatili ang kanilang posisyon at determinasyon upang makamit ang mga solusyon na nagpapatunay sa tagumpay ng Cooperation Council. Naglagay din siya sa harap ko ang isyu ng hangganan sa isang paraan na nakakaapekto sa kakayahan ng Cooperation Council na umunlad, at hindi ako pumasok sa mga detalye ng kanyang pananaw dahil ang kanyang determinasyon na bigyang-diin ang mga pagkakaiba sa hangganan ay malinaw, at ito ay nakakasama sa mga pagsisikap ng Council na gumalaw. Ang mga prioridad ni Sheik Hamad bin Khalifa ay ang determinasyon na solusyunan ang patuloy na isyu ng hangganan na nagpapabagal sa kanyang pag-unlad at paglago. Sa kabila ng kalagayang ito na maaaring humadlang sa Cooperation Council, patuloy ni Sheik Hamad bin Khalifa ang kanyang mga komento tungkol sa isang dokumento ng mga pangarap na kanyang itinuturing na mahalaga upang matayo ang matibay na pundasyon para sa kinabukasan ng Cooperation Council, at siya ay nagpapalakas ng pangako na patuloy na ipinapatupad ang papel ng katapatan at kalinawan sa mga relasyong dalawang-pamamaraan na nag-uugnay sa mga bansa ng Council sa isang pagkakaisa ng aksyon na may katotohanan at katapatan. Sa iba pang aspeto, paulit-ulit ni Sheik Hamad bin Khalifa ang kanyang paniniwala na ang kolektibong tagumpay ay kinakailangan, ngunit hindi ito maaaring makamit nang walang matibay na tiwala at paggalang sa pagitan ng mga miyembro na bansa. Sa kabila ng paglalahad ng mga paunang salita at introduksyon na dapat magpalamuti sa daan ng trabaho ng Council, patuloy ni Sheik Hamad bin Khalifa ang kanyang mga tanong tungkol sa Kuwait, at may kaunting pagpuri sa kanyang malawak na pagtanggap sa mga alitan sa politika na nangyayari sa loob nito. Mula sa simula, nanatiling tapat si Sheik Hamad bin Khalifa sa kanyang mga interes sa Kuwait, at hindi huminto ang kanyang mga pagtatanong tungkol sa mga isyu sa Kuwait, at ang mga medya na nag-uulat nito. Sa kabutihan ng kapalaran, si Sheik Hamad bin Khalifa ay mayroong palaging magaan na loob, masayang espiritu, at simpleng pagkatao na pinagsasama ang matinding pagiging seryoso ng mga emir at ang palaging damdamin ng pagkakapatiran. Habang ako ay nasa Cooperation Council, at dahil sa mabuting koneksyon at paglahok sa mga konperensya ng Depensa, mga summit ng Gulf, at mga paulit-ulang bisita, nakita ko ang laki ng abala ni Sheik Hamad bin Khalifa tungkol sa mga pangarap sa kinabukasan sa landas ng estado ng Qatar, at walang duda na si Sheik Hamad bin Khalifa ay nagdadala ng kanyang mga alalahanin sa Qatar sa bawat kanyang galaw, at nagtatrabaho upang pumili ng pinakamainam na mga katangian upang harapin ang kanyang mga pangarap, at walang alinlangan na siya ay nakamit ang ilang mga layunin para sa Qatar nang siya ay naging emir, na may mga tungkulin ng pamumuno at aktibong pagganap ng mga responsibilidad upang dalhin ang estado ng Qatar sa kanyang nais na posisyon at tagumpay. Ang huling bagay na nais kong banggitin sa makulit na okasyon na ito ay ang aking pagkamangha sa kanyang kakayahang ipatupad ang mga desisyon na kanyang nakikita bilang karagdagang katiyakan sa kinabukasan ng Qatar, at karagdagang liwanag at kasiyahan sa larawan na kanyang ginagamit upang hubugin ang kinabukasan ng Qatar. Binuksan niya ang mga pinto ng Qatar upang gamitin ang mga institusyong pandaigdig sa politika, ekonomiya, edukasyon, at kultura, at ginawa itong permanenteng lokasyon para sa mga pagpupulong at pagkikita sa mga ideya at politika, at sa lahat ng mga landas ng pagkatao, at nagbigay-diin sa pangkalahatang pagmamasid sa mga isyu sa Qatar sa lahat ng kanyang mga aspeto, politikal, ekonomikal, at intelektwal, at iniwan ang mga tungkulin ng pamumuno upang maging tagamasid sa mga galaw ng Qatar at maging makabuluhang kontribyutor sa kanyang buhay. Mula sa aking mga obserbasyon, parehong ang huling hiningang Sheik Khalifa bin Hamad at ang kanyang anak na si Sheik Hamad bin Khalifa ay naniniwala sa pagtitiyak ng angkop na posisyon ng estado ng Qatar sa landas ng Cooperation Council, at sa pagtupad ng kanyang kontribusyon sa karapatan ng malinaw na pagkilala sa kanyang mga ibinigay, at walang alinlangan na ito ay angkop sa karapatan ng lahat, at walang kalituhan sa landas ng Council, at ang lahat ng kanyang mga file ay bukas. Gayundin, ang mga mamamayan ng Cooperation Council ay nakikilahok sa kanilang pagdalo sa Forum ng Doha na taunang ginaganap sa kabisera, at doon ay nakikilahok ang mga iskolar at manunulat mula sa iba’t ibang bansa sa mundo, kabilang ang mga bansa ng Cooperation Council, at ako ay isa sa kanila. Pumasok si Sheik Hamad bin Khalifa sa Doha, kung saan ang mga pinto ay bukas para sa mga internasyonal na pagtalakay sa mga isyu at mga prioridad na nag-aalala sa mga tao sa mundo, at ang mga kontribyutor at eksperto mula sa iba’t ibang bansa ay nakikilahok at nag-aalok ng mga posibleng solusyon, habang sinusundan ang mga ibinigay ng mga tao sa mundo upang solusyunan ang mga ito. Gayundin, nakamit ng Qatar ang pag-aayos ng mga pagpupulong na nag-uugnay sa mga Islamikong bansa, at lumawak din ang kanyang pagpapalaganap ng kanyang mga mensahe sa intelektwal at pagkatao sa kalawakan, sa pamamagitan ng kanyang mga telebisyon na nag-iiba-iba sa mga programa, ngunit nanatiling tapat sa mga layunin at halagang kanyang nais. Ingkainin ng Diyos si Sheik Hamad bin Khalifa Al Thani at ipatupad siya sa pinakamainam na bahagi ng Paraiso, at ang bawat kaluluwa ay may karapatan sa kamatayan, at tayo ay pag-aari ng Diyos at sa Kanya tayo babalik, at ang aking tapat na pagmamalaki ay sa Emire Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani, sa mga anak ng huling hiningang Sheik Hamad bin Khalifa Al Thani, at sa marangal na pamilya, at nananatiling isyu, na walang duda, ang Qatar sa ilalim ng pamumuno ng Emire Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani ay nagtataguyod ng lahat ng mga bagay na makabuluhan sa kanyang bayan, sa kanyang bansa, at sa kanyang mensahe ng pagkatao, at ang lahat ng ito ay patuloy na may kasamang historikal na pagkilala sa laki at pagkakaiba ng pamana na iniwan ng huling hiningang Sheik Khalifa bin Hamad Al Thani at Sheik Hamad bin Khalifa Al Thani. Ang lahat ay sumusunod sa pagbibigay ni Sheik Tamim bin Hamad Al Thani, na habayaan ng Diyos ang kanyang buhay, at ang pagmamalaki ay para sa lahat ng mga anak ng Qatar, saanman sila, at para sa lahat ng mga taong kilala si Sheik Hamad at naintindihan ang laki ng kanyang mga pangarap. Tayo ay pag-aari ng Diyos at sa Kanya tayo babalik. Abdullah Bishara