Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
annaharMga Opinyon Ni Abdulaziz Al-Shaaban

Byzantine na pagkabigla

Buod ng Alqyas

Ang teksto ay kritikal sa intelektwal na pagkabigla at blind na tradisyon na dulot ng pag-asa sa dualistic na lohika.

Isinalin ng Alqyas mula sa Al-Nahar — Orihinal na pinagmulan

Kasabihan ang nagsasabing may isang taong nag-asawa at nagkaroon ng anak, at binigyan ng pangalan ang anak na pareho sa pangalan ng kanyang ama; at ang ama naman ay binigyan ng pangalan na pareho sa pangalan ng kanyang lolo; at ang lolo naman ay binigyan ng pangalan na pareho sa pangalan ng kanyang lolo, at tuloy-tuloy ito nang walang ibang natatanging pangalan na nag-iisa at hindi bahagi ng paulit-ulit na pagtatala ng pangalan. Lumalaki ang anak, natututo ng mga titik at salita, at pagkatapos ay itinuturo sa kanya na ang 1 + 1 ay katumbas ng 2. Bukod dito, ang lahat ng kanyang mga karanasan sa buhay ay nakadikit sa mga tanong na tama ba o mali, pinapayagan ba o hindi pinapayagan, tsaa o kape, atbp. Sa ganitong paraan, habang lumalaki siya, lumalago rin sa kanya ang ideya ng Aristotelian na lohika nang walang ikatlo o ikaapat na halaga o opsyon na maaaring gamitin sa pagdedesisyon. Sa ganitong paraan, nabubuhay ang kapusot na ito sa ilalim ng maling paghahati-hati (false dichotomy), isang kamalian sa lohika, nang hindi niya alam. Paano nga ba maaaring tiwalaan ang opinyon ng taong ito, gamit ang ganitong lohika, sa pagpapasya tungkol sa isang historikal o pampulitikang personalidad, o sa pagkuha ng isang desisyon na may malaking epekto, kapag ang kanyang lohikal na pag-iisip ay hindi wasto? Gaano karami sa mga ganitong uri ng tao sa loob ng mga taon ang nakasulat ng kasaysayan, namuno sa mga posisyon pampulitika at panlipunan, at nagbigay ng mga desisyon o utos na nakaimpluwensya sa malayo man o malapit? At ang sitwasyong ito ay hindi lamang sumasaklaw sa pamumuno ng mga kilipang panlipunan, kundi pati na rin sa mas maliit na bilog ng lipunan tulad ng pamilya at mga kaibigan. Mga katanungan ito na maaaring magpasiklab ng mga sandali ng pagdududa upang muling basahin at suriin ang mga natutunan, ininom, at nabasa natin mula sa ating mga ninuno. Ang kakulangan sa tamang pagdedesisyon ng isipan ay nagdulot ng isang pagkakatigil sa pag-iisip na hindi lamang nakaimpluwensya sa pag-unlad ng sibilisasyon, kundi pati na rin sa panlasa at istilo ng pagsusuot. Naging kopya lamang tayo ng isipan, opinyon, at kahit damit ng iba, dahil ang lohika na nakakulong sa dalawang opsyon na walang ikatlo ay patung-patong na nagdudulot ng kamalian sa pagdedesisyon. At dahil ang pagdedesisyon ay hindi wasto, ang pinakamaikling daan upang makakuha ng kaalaman ay ang malaman kung ano ang sinabi ng mga nakaraan, at ulitin lamang ito sa iyong bibig. Ang bawat ideya o opinyon na ulitin mo ay resulta ng mga natuklasan ng mga nasa iyo bago ka, nang walang pagsusuri, pagbabalanse, o kritikal na pagmamasid. Ang bawat opinyon na tinatanggap mo o tinututulan ay walang ikatlo o ikaapat na pananaw. Ang bawat damit at pagkain na ating kinakain ay naging mga bagay na tinatanggap na walang pagtatanong kung bakit ito mayroon sa ganitong paraan, at tuloy-tuloy ang mga ito hanggang sa tayo ay naging mga taong nag-uulit ngunit hindi nagbubuo ng bagong bagay, nagkukopya ngunit hindi nagdudulot ng orihinal na paglikha, nagsasabi ng oo o hindi nang walang iba pang alternatibo, na may isip na walang pagkakaiba-iba, at walang natatanging salita o ideya. Pinupuno tayo ng pagpapahalaga sa sarili dahil sa ating mga konklusyon sa buhay at kasaysayan, hindi dahil ito ang pinakamainam, kundi dahil ito lamang ang natagpuan natin. Parang isang taong bumili ng puting keso sa loob ng limampung taon, at sumasumpak na ito ang pinakamasarap na keso sa buong mundo, hindi dahil ito talaga ang pinakamasarap, kundi dahil hindi niya sinubukan ang ibang uri ng keso!!

Pinakabagong balita Pinagmulan Mga pangunahing balita sa Kuwait ngayon
Nakopya ✓