Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
annaharArabo at Internasyonal

Patuloy ang pagpupupulong ng Amerika.. dumating ang 'Roosevelt' sa rehiyon ng 'Centcom'

Patuloy ang pagpupupulong ng Amerika.. dumating ang 'Roosevelt' sa rehiyon ng 'Centcom'
Buod ng Alqyas

Dumating ang American aircraft carrier na Roosevelt sa rehiyon ng Centcom, na nagpapataas ng militar na presensya ng Amerika. Sa kabilang banda, binalakitan ng deputy foreign minister ng Iran na si Gharib Abadi ang pag-asa sa American attack, habang inakusahan ng foreign minister ng Iraq na si Araghchi ang Amerika

Isinalin ng Alqyas mula sa Al-Nahar — Orihinal na pinagmulan

Mga Kabisera – Mga Ahensya: Dumating ang ikatlong Americanong aircraft carrier sa Gitnang Silangan, habang may mga alalahanin tungkol sa pagtaas ng alitan sa Iran. Ayon sa manunulat ng Americanong balitang website na “Axios” sa platform na X, “Nagpahayag isang opisyal ng Estados Unidos na ang aircraft carrier na ‘USS Roosevelt’ ay dumating noong maagang Linggo sa lugar ng responsibilidad ng U.S. Central Command (CENTCOM).” Dagdag ng website na “Sa ganitong paraan, mayroon na ngayong tatlong strike group ng mga aircraft carrier ang U.S. Military sa loob ng sakop ng operasyon ng U.S. Central Command.” Hindi nagbigay-komento ang CENTCOM sa mga ulat na ito. Hindi pa malinaw kung ang aircraft carrier na ‘USS Roosevelt’ ay palalitan ang isa sa mga existing na carrier sa Gitnang Silangan o kung ito ay karagdagang pagtatayo. Kung mananatili ang tatlong carrier, tataas ang presensya ng Estados Unidos sa Gitnang Silangan sa pinakamataas na antas nito mula noong Abril ng nakaraang taon. Pinagsasama-sama ng Estados Unidos ang mga daan-daang libo ng kanyang mga sundalo sa Gitnang Silangan, at inilalagay ang kanyang mga military assets sa iba’t ibang lugar sa rehiyon. Sa kontekstong ito, sinabi ng isang spokesperson ng U.S. Department of Defense (Pentagon) na “Nagtatag ang Central Command ng pinakamalawak na air defense umbrella sa mundo sa itaas ng Gitnang Silangan,” at ipinagtatanggol ang pagkakaroon ng pinakamahusay na kakayahan sa pag-atake at depensa sa lahat ng mga bansa sa mundo, “at palaging pinoprotektahan namin ang aming mga base at mga tauhan.” Sa kabilang banda, itinaas ng Iran ang antas ng kanyang mga banta laban sa Estados Unidos, matapos ipahayag ni Kazem Gharibabadi, Deputy Foreign Minister para sa Legal at International Affairs ng Iran, na hindi na niya hihintayin ang Washington na magsimula ng pag-atake sa kanya, isang pahayag na nagpapakita ng pagbabago sa diskurso ng Iran patungo sa pagbabanta ng mga hakbang na pre-emptive sa militar habang patuloy ang tensiyon sa pagitan ng dalawang panig at nabigo ang mga pagsisikap sa diplomasya upang tapusin ang digmaan. Sinabi ni Gharibabadi, sa mga pahayag na inilathala ng mga Iranian media at ipinasa ng mga opisyal na channel, na hindi iniuwalang-bahala ng Tehran ang anumang senaryo sa kanyang pakikitungo sa Estados Unidos, at nagpahiwatig na maaaring gamitin ng Washington ang daang diplomasyo upang manatili ng oras at maghanda para sa bagong yugto ng mga operasyon militar laban sa Iran. Dagdag pa niya na handa ang kanyang bansa sa tatlong pangunahing posiblidad: patuloy na daang diplomasyo, pagpapatupad ng ekonomiyang blokeo, o pagbabalik sa direkta na alitan sa militar, at ipinagtatanggol na hindi tatalakayin ng Iran ang mga banta ng Estados Unidos bilang simpleng pampulitikang presyon. Binanggit din ng Iranian official na ang Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) ay gumagawa upang paunlarin ang mga misil na may malawak na saklaw, at inuugnay ni Gharibabadi ang anumang pag-unlad sa mga negosasyon sa kinakailangan ng kanyang bansa na makakuha ng mga garantiya na hindi na muling mangyayari ang mga pag-atake at tapusin ang digmaan nang permanente. Sa kanyang bahagi, itinuring ng Iranian Foreign Minister na si Abbas Araghchi na ang Estados Unidos ang nagpili ng daang malayo sa pag-uusap. Sinabi ni Araghchi sa mga pahayag na ibinigay noong isang pagpupulong ng Economic Cooperation Organization (ECO) sa Islamabad, kagabi, na ang kanyang bansa “laging nakatuon sa prinsipyo ng mapayapang paglutas ng mga alitan, kabilang ang pamamaraan ng diplomasya.” Ngunit inakusahan niya ang Amerika sa “pagpili ng ganap na magkaibang daan, na may katangiang agresibo, banta, mga pagpatay, presyong ekonomiko, at blokeo,” na mga gawi na inilarawan niya bilang malinaw na paglabag sa internasyonal na batas at sa Charter ng United Nations. Bukod dito, itinuring ni Araghchi na “hindi sapat na ang rehiyon ay nangangailangan ng sariling istruktura sa seguridad, kundi kailangan din nito ng isang maaasahan at matatag na mekanismo sa rehiyon sa larangan ng enerhiya, upang protektahan ang daloy ng kanyang mga suplay, siguraduhin ang kanyang katatagan, bawasan ang mga kahinaan na dulot ng mga panlabas na salik, at palakasin ang kanyang kolektibong kakayahan na harapin ang mga shock at mga pagkagulo sa geopolitika.”

Uuwiin ng Iran na Kalihim ng Panlabas na mga Ugnayan na si Abbas Araghchi sa kabisera ng Oman, Muscat, ngayong araw upang magkaroon ng mga pag-uusap sa kanyang katumbas na Omani na si Badr bin Hamad Al Busaidi, at malamang na pokus ng mga konsultasyon ang pagkontrol sa eskalasyon at pag-iwas sa paglawak ng konfrontasyon, kasama ang pagtalakay sa mga posibilidad ng pagpapatuloy ng mga politikal na komunikasyon.

Pinakabagong balita Pinagmulan Mga pangunahing balita sa Kuwait ngayon
Nakopya ✓