Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
annaharArabo at Internasyonal

Hindi na kailanman nangyaring summit ng mga 'pangunahing kapangyarihang nukleyar'

Buod ng Alqyas

Ang mga pangulo ng Estados Unidos, Tsina, at Rusya ay nagpo-pulong sa Shenzhen upang pag-usapan ang pagbawas ng mga sandatang nukleyar, habang iniwan ang isyu ng Ukraine na pinag-uusapan ng Kanluran kasama ang Moscow at Kyiv.

Isinalin ng Alqyas mula sa Al-Nahar — Orihinal na pinagmulan

Washington – Mga Agensya: Magpo-poon ang mga pangulo ng Estados Unidos na si Donald Trump, ng Tsina na si Xi Jinping, at ng Rusya na si Vladimir Putin sa isang unang uri ng summit sa Shenzhen sa Tsina tuwing Huwebes, ayon sa pahayag ng White House, na nagpapatunay na ang mga pangulo ng Estados Unidos, Tsina, at Rusya ay tatalakayin ang digmaan sa Middle East nang hindi binabanggit ang alitan sa Ukraine. Ang pagpupulong, na tinatalakay na sa loob ng ilang linggo ngunit walang patunay hanggang ngayon, ay gagawin sa gilid ng pagpupulong ng Forum sa Ekonomikong Pakikipagtulungan sa Asya at Pasipiko (APEC) na itinakda sa Shenzhen sa timog-silangang Tsina. Pagkatapos siyang i-isolate ng mga Kanluranin noong pagsisimula ng pagsalakay ng Rusya sa Ukraine noong Pebrero 2022, ang pagpupulong sa APEC ay magiging bagong yugto ng pagbabalik ni Putin sa entablado ng pandaigdigang ugnayan, higit sa isang taon pagkatapos ng kanyang pagkikita kay Trump sa Alaska. Inaasahan na tatalakayin ang maraming isyu sa pagitan ng mga pangulo ng tatlong pinakamalaking kapangyarihang nukleyar sa loob ng summit na ito, na magiging isang makasaysayang punto, bagama’t hindi malamang na magdala ng mga konkretong resulta ayon sa opinyon ng mga eksperto. Sinabi ni Olivia Wells, spokesperson ng White House, sa mga mamamahayag, “Ipinaliwanag ng Pangulo na tatalakayin niya, sa pagitan ng iba pang mga isyu, ang usapin ng pagbabawas ng mga sandatang nukleyar sa mundo. Ang pagkalat nito, sa pananaw ni Pangulo Trump, ay nagdudulot ng malaking panganib.” Hindi pa namin kinumpirma ng Beijing o Moscow ang summit na ito, dahil ang dalawang kabisera ay nakapagbigay lamang ng pahiwatig sa nakalipas na linggo tungkol sa mga usapan sa ganitong paraan. Isang opisyal ng Estados Unidos, na humingi ng pagkakataon na hindi ipakilala ang kanyang pagkakakilanlan sa isang tawag sa mga mamamahayag, ay nagsabi, “Naniniwala ako na ang Pangulo (Trump) ay nagnanais na talakayin ang Iran sa loob ng trilateral na pagpupulong kasama si Xi Jinping at Vladimir Putin.” Sa usapin naman ng Ukraine, ipinaliwanag niya na mayroon ang Washington ng “ganap na ibang landas” para makipag-negosasyon sa Kyiv at Moscow upang matapos ang digmaan, na tumutukoy sa mga usapin na ginawa ng mga Amerikano na envoy na si Steve Witkoff at Jared Kushner sa nakalipas na araw kasama si Putin at ang Ukrainian na pangulo na si Volodymyr Zelenskyy. Idinagdag ng opisyal, “Ang Tsina ay hindi talaga bahagi ng landas na ito, kaya’t hindi angkop na talakayin ang Ukraine doon.” Ang mga ganitong pahayag ay maaaring magbigay ng katiwasayan sa Ukraine at sa mga Kanluranin dahil ipinapakita nito ang intensyon na panatilihin ang isyu ng Ukraine sa loob ng mga negosasyon sa pagitan ng Kyiv at Moscow na muling nagsimula sa mga nakalipas na araw, na may kasamang mga Europeo sa susunod na yugto. Pagkatapos ng mga usapin sa pagitan ng Rusya at Ukraine na pinamagatan ng Estados Unidos sa Abu Dhabi, inihayag ng Washington na nagbigay ang Moscow ng “berdeng ilaw” para sa pakikilahok ng Europa sa susunod na yugto ng negosasyon. Ayon sa kasunduan ng 27 bansa ng European Union noong Biyernes sa isang summit sa Dublin, kumakatawan sa kanila ang limang bansa: Britanya, Pransiya, Alemanya, Italya, at Polonya, kasama ang mga opisyal mula sa European Commission at European Council. Sinabi ng German na chancellor na si Friedrich Merz na may kasiyahan, “Sa unang pagkakataon, magkakaroon ng konkretong mga negosasyon para sa kapayapaan sa mga susunod na linggo, at kumakatawan ang mga Europeo dito.” Idinagdag niya habang nakatuon sa Estados Unidos, “Pakisuyo, walang mga sorpresa.” Ipinahayag ng Wall Street Journal sa gitna ng Oktubre ang ideya ng pagpupulong ng trilateral na summit, na nagpapatunay na si Putin ang nagmungkahi nito sa ilalim ng pagpapalapit kay Trump, upang talakayin ang solusyon sa alitan sa Ukraine, ngunit nang walang pakikilahok ng Kyiv at mga Europeo. Ang ganitong mungkahi ay nagdulot ng mga alalahanin tungkol sa isang “bagong Yalta,” kung saan ang mga pangulo ng tatlong kapangyarihan ay muling nagtatalakay ng mga rehiyon ng impluwensya sa mundo. Sa makasaysayang konperensya noong Pebrero 1945, nagtipon ang Amerikano na si Franklin Roosevelt, ang Britaniko na si Winston Churchill, at ang Soviet na si Joseph Stalin, mga pinuno ng mga malalaking kapangyarihang lumalaban sa Alemanya, sa isang palasyo malapit sa Yalta, isang coastal resort sa Crimea na noong panahong iyon ay bahagi ng Soviet Union, upang magtakda ng mga hakbang para sa seguridad sa Europa pagkatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig.

Pinakabagong balita Pinagmulan Mga pangunahing balita sa Kuwait ngayon
Nakopya ✓