Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
annaharArabo at Internasyonal

Sinusuri ng Syria at Jordan ang paglikha ng isang iisang lungsod pang-ekonomiya

Buod ng Alqyas

Pinag-usapan ng dalawang bansa ang kooperasyong pang-ekonomiya, paglikha ng iisang lungsod, at pagbuo ng komite para sa pag-imbestiga sa Daraa.

Isinalin ng Alqyas mula sa Al-Nahar — Orihinal na pinagmulan

Damasko – Mga ahensya: Tinalakay ng Syria at Jordan ang pagpapalawak ng kooperasyong pang-ekonomiya at pamumuhunan sa pagitan ng dalawang bansa, at ang pagpapaunlad ng mga estratehikong proyekto sa mga sektor ng enerhiya, transportasyon, kalakalan, at tubig, kasama ang posibilidad ng pagtatayo ng isang iisang ekonomiyang lungsod sa hangganan, at ang pagpapalakas ng integrasyong pang-ekonomiya at pagpapadali ng daloy ng kalakalan, habang isinasagawa ang ikatlong sesyon ng Mataas na Kapulungan ng Pagpapatnubay sa pagitan ng dalawang bansa, na isinagawa sa kabisera ng Syria, Damasko, noong ika-8 at ika-9 ng Nobyembre. Ayon sa isang pahayag na inilabas ng Syrian Ministry of Foreign Affairs at Expatriates, tinalakay ng kapulungan, na pinamunuan ng Syrian Foreign Minister Asaad al-Shibani at ng Deputy Prime Minister at Foreign Minister ng Jordan Ayman Safadi, ang mga paraan upang itaas ang antas ng kooperasyong pang-ekonomiya, kalakalan, at pamumuhunan sa pagitan ng dalawang bansa, at tugunan ang mga teknikal, logistikal, at legal na hamon na nakakaapekto sa daloy ng kalakalan, at paunlarin ang mga shared supply chain, lalo na sa mga industriya ng parmasyutikal, pagkain, at mga industriyang may kaugnayan sa reconstruction. Inilarawan ng pahayag na tinalakay ng dalawang panig ang mga paraan upang maksimize ang paggamit ng Syrian-Jordanian Free Trade Zone, at paunlarin ang mga industriyal, logistikal, at pamumuhunang aktibidad nito, kasama ang posibilidad ng pagtatayo ng isang iisang ekonomiyang lungsod sa hangganan ng dalawang bansa, na maglalaman ng mga industriyal, produksiyon, at serbisyo na aktibidad, na mag-aambag sa paghikayat ng mga pamumuhunan at pagpapalakas ng integrasyong pang-ekonomiya. Inihayag ng Syria at Jordan ang pagbuo ng isang iisang komisyong pangseguridad at teknikal upang mag-imbestiga at matukoy ang mga detalye ng mga air strike sa Daraa, at gumawa ng mga hakbang upang bigyan ng kompensasyon ang mga biktima. Ipinahayag ni Minister Safadi, sa isang joint press conference kay Shibani sa Tishrin Palace sa Damasko, ang kanyang pagkabigo sa pagkawala ng mga sibilyan na biktima sa insidente sa Daraa, at nagbigay ng kondolensya sa kanilang mga pamilya, at pinagtibay na ang "dugo ng Syrian ay mahalaga gaya ng dugo ng Jordan." Binanggit niya na ang iisang komisyong pangseguridad ay nagkaroon ng pulong kung saan nagkasundo ang mga panig sa pagtukoy ng mga mekanismo ng operasyon upang palakasin ang koordinasyon sa laban sa terorismo. Sa kabilang banda, sinabi ng Syrian Foreign Minister na ang dalawang panig ay bumuo ng isang iisang komisyong pangseguridad at teknikal upang mag-imbestiga at matukoy ang mga detalye ng nangyari sa Daraa, at pinagtibay na ang trabaho ay isinasagawa upang ayusin ang pinsala at bigyan ng kompensasyon ang mga sibilyan na biktima na namatay dahil sa mga target.

Pinakabagong balita Pinagmulan Mga pangunahing balita sa Kuwait ngayon
Nakopya ✓