Hilagang Iraq ay humihingi sa OPEC na itaas ang limitasyon ng eksport
Ang ministro ng langis ay nagpapatunay ng pagkukumpuni ng Iraq sa limitasyon ng eksport kahit na lumampas ang produksyon
Isinalin ng Alqyas mula sa Al-Nahar — Orihinal na pinagmulan
Kinumpirma ng Ministro ng Langis ng Iraq, Basim Muhammad Khudayr, na ang Iraq ay nagmumula ng higit sa limang milyon na barelyo kada araw, habang inihayag na ang Kagawaran ng Langis ay nakatuon sa takdang hangganan ng araw-araw na eksport na itinataguyod ng OPEC, na apat na milyon at tatlong daan at tatlumpung libong barelyo. Sinabi ng Ministro ng Langis na “may pagkakaiba sa pagitan ng kakayahan sa produksyon at ng kakayahan sa eksport para sa Iraq.” Idinagdag ni Khudayr na “itinatakda ng OPEC sa Iraq ang kakayahan sa produksyon na humigit-kumulang apat na milyon at tatlong daan at tatlumpung libong barelyo kada araw, habang ang produksyon ay lumalampas sa limang milyon na barelyo, at ang Kagawaran ng Langis ay nakatuon sa takdang hangganan ng eksport na itinakda ng OPEC,” ayon sa ulat ng Iraqi News Agency.
