130,000 Baril na Pagtaas sa Produksyon ng Kuwait, Nakarating sa Dalawang Milyon na Baril
Tumataas ang produksyon ng OPEC ng hilaw na langis, lumalapit sa mga antas bago ang digmaan noong nakaraang buwan, kung saan pinangunahan ng Saudi Arabia ang karagdagang pagbangon sa suplay mula sa Golpo ng Arabia, ayon sa isang survey ng Bloomberg.
Isinalin ng Qiyas mula sa النهار — Orihinal na pinagmulan
Tumataas ang produksyon ng crude oil ng Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC) noong nakaraang buwan, lumalapit sa antas bago ang digmaan, habang pinamumunuan ng Saudi Arabia ang karagdagang pagbangon sa suplay mula sa Persian Gulf, ayon sa isang survey na isinagawa ng Bloomberg. Dinala ng pagtaas ng produksyon ng OPEC ng 930,000 barel araw-araw noong Oktubre, na umabot sa 22.8 milyon na barel araw-araw, na katumbas ng humigit-kumulang 88% ng dami na inipon ng mga kasapi ng organisasyon noong Pebrero, base sa survey. Nakatala ang Iraq na may ikalawang pinakamalaking pagtaas sa produksyon sa mga kasapi ng OPEC noong Oktubre, na nagtaas ng 140,000 barel araw-araw, na umabot sa 4.15 milyon na barel araw-araw. Sumunod ang Kuwait, na may pagtaas na 130,000 barel araw-araw, na nagdulot ng average na produksyon na 2 milyon na barel araw-araw, ayon sa survey. Sa kabilang banda, ang pinakamalaking pagbaba sa produksyon ay nakatala sa Nigeria at Iran, kung saan bumaba ang produksyon ng Iran ng 120,000 barel araw-araw, na umabot sa 1.9 milyon na barel araw-araw, na pinakamababang antas sa buwanang datos na kinolekta ng Bloomberg mula noong 1989. Walang nakita na mga tanker sa mga satellite image ng mga pangunahing terminal ng pagloload ng langis sa bansa, tulad ng Kharg Island, mula noong huling bahagi ng Agosto, habang patuloy ang pagpapatupad ng Estados Unidos ng blokeo sa mga port ng Iran. Sinusuri ng OPEC at ang kanyang mga kaalyado ang teknikal na kapasidad ng produksyon ng bawat kasapi, bilang hakbang upang itakda ang mga target ng produksyon para sa 2027, kapag nagtitipon ang mga ministro noong 29 Nobyembre.