Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
annaharMga Opinyon Ni عبدالله حيات

Kabaitan ng isang magnanakaw

Buod ng Qiyas

Isang magnanakaw ang pumasok sa bahay, kumain, at naghugas ng pinggan, kaya't pinalampas ng may-ari ang kanyang kasalanan.

Isinalin ng Qiyas mula sa النهار — Orihinal na pinagmulan

Maraming kwento at salaysay na ipinapasa ng mga tao sa paglipas ng panahon, ngunit kaunti lamang ang naglalaman ng malalim na kahulugan na nagbabago ng ating pananaw sa ilang konsepto ng pagkatao. Sa mga karaniwang kwentong madalas nating marinig at may epekto sa loob, narito ang kwento ng kabaitan ng isang magnanakaw, na nais kong ibahagi ngayon upang matukoy natin ang aral at biyayang pantao na bihirang matagpuan.

Ipinapalagay na may isang propesyonal na magnanakaw na naglalakad-lakad sa mga bahay upang matukoy ang oras ng pag-upo at paglabas ng mga may-ari. Pinipili niya ang mga bahay na walang surveillance cameras at madaling pumasukan. Sa isang paglalakbay, napansin niya ang isang malinis at magandang villa, habang ang may-ari ay nasa labas kasama ang pamilya. Nakaya ng magnanakaw na buksan ang pinto gamit ang isang bank card sa pamamagitan ng pagpasok nito sa butas ng lock, at dahan-dahan siyang pumasok. Biglang naririnig niya ang mabangong amoy ng pagkain na lumalabas mula sa kusina at kumakalat sa buong sala. Dahil gutom na gutom siya, napabayaan niya ang amoy ng pagkain at pumunta sa kusina. Kinuha niya ang mga pinggan at kutsara, at puno ito ng masasarap na pagkain. Pagkatapos, umupo siya sa mesa ng kusina at kumain nang kumportable, parang ang bahay ay kanyang sarili.

Kapag napanood na siya, hindi siya umalis upang hindi magdulot ng ingay sa lugar. Sa halip, kinuha niya ang mga ginamit na pinggan at kutsara, hugasan ito ng tubig at sabon, at ibinalik ito sa tamang lugar nang maingat. Hindi siya pumunta sa mga kwarto o sala upang kunin ang mga mahalagang bagay na maaaring makita niya; sapat na para sa kanya ang pagkain lamang. Ngunit habang handa nang umalis, biglang binuksan ng may-ari ng bahay, ang kanyang asawa, at ang mga anak ang pinto at pumasok! Nagulat ang lahat sa pagkakakita sa kanya. Tanong ng may-ari ng bahay, may pagkamangha: "Sino ka?" Sagot ng magnanakaw: "Ako ay isang magnanakaw." Tanong ng may-ari: "Ano ang ginagawa mo sa aking bahay?" Sagot ng magnanakaw: "Dumating ako upang magnakaw." Tanong ng may-ari: "Kunin mo ba ang anumang bagay mula sa bahay?" Sagot ng magnanakaw: "Hindi." Tanong ng may-ari: "Bakit hindi ka nakaw?" Sagot ng magnanakaw: "Gutom na gutom ako, at napabayaan ko ang amoy ng pagkain. Kumain ako ng inyong pagkain, hugasan ko ang inyong mga pinggan, at ibinalik ko ito sa tamang lugar. Handa na akong umalis." Tanong ng may-ari: "Bakit mo ginawa iyon at hindi ka nakaw ng anumang bagay?" Sagot ng magnanakaw: "Dahil naramdaman ko na kumain ako ng inyong pagkain sa inyong bahay. Ito ay parang (tinapay at asin) na nagbubuklod sa akin sa bahay na ito!"

Narinig ng asawa ng may-ari ang nakakamanghang usapan, kaya kinuha niya mula sa kanyang bag ang daang dinar at ibinigay ito sa lalaki. Hinihikayat niya siyang umalis at huwag na bumalik sa ganitong gawi.

Ang aral ng maikling kwentong ito ay naglalaman ng malalim na kahulugan: Ang tao, kahit na siya ay isang magnanakaw, ay maaaring pigilan ng kanyang kabaitan at karangalan ng pagiging tao mula sa pagtataksil sa mga taong nagbahagi ng kanilang pagkain sa kanya. Ang dalawang taong nagbabahagi ng pagkain (tanghalian o hapunan) ay may nagbubuklod na diwa ng magandang pakikipagkapwa, na nagbabawal sa kanilang dalawa na magdaya, magtaksil, o magtutok sa likod.

Sa pagtatapos ng kwentong ito, naiintindihan natin na ang mga prinsipyo at etika ay hindi lamang mga slogan na sinasabing, kundi isang buhay na instinto na maaaring mabuhay kahit sa pinakamalapit na sandali ng pagkatao. Ang konsepto ng "tinapay at asin" ay hindi lamang pagkain na kinakain, kundi isang matibay na kasunduan at karangalan na nagpapahintulot sa pagiging mapagkumbaba bilang isang katangian na hindi nawawala kahit sa isang lalaki na dulot ng kanyang sitwasyon na maging magnanakaw.

Pinakabagong balita Pinagmulan Mga pangunahing balita sa Kuwait ngayon
Nakopya ✓