Ambasador ng Tsina: Ang ating ugnayan sa Kuwait ay nakabase sa malalim na ugnayang pangkasaysayan at pantao

Ambasador Yang Xin at si Aisha Adnan Al-Mahmood ay sumali sa Gabi ng Kultura ng Tsina sa Kuwait.
Isinalin ng Qiyas mula sa النهار — Orihinal na pinagmulan
Kinumpirma ni Yang Xing, ang Dambay ng Republika ng Tsina sa bansa, ang kahalagahan ng palitan kultural sa pagpapalalim ng pag-unawa at pagtatatag ng kaibiganan sa pagitan ng mga bayan, at inihayag na ang mga ugnayang diplomatiko ng Kuwait at Tsina, na nagdiriwang ngayong taon ng ika-55 anibersaryo ng pagtatatag ng kanilang mga ugnayan, ay nakabase sa malalim na ugnayang pangkasaysayan at pangkatawanan, kahit may malawak na distansyang heograpikal sa pagitan ng dalawang bansa. Ito ay sinabi niya sa okasyon ng gabi ng kultura ng Tsina na ginanap sa Crown Plaza Hotel Kuwait – The City, na may partisipasyon ng mga artista mula sa lalawigan ng Hebei sa Tsina, at ang pagdalo ng ilang opisyal, kultural, at diplomatikong personalidad, kung saan nagpakita ng iba’t ibang pagtatanghal ang gabi na nagpapakita ng mga aspeto ng yaman ng kultura at tradisyonal na sining ng Tsina. Sinabi ng Dambay: “Ang Tsina, na may malawak na teritoryo at mayaman sa kultural at sibilisasyong pagkakaiba-iba, ay puno ng iba’t ibang tradisyon at sining sa rehiyon,” at idinagdag na ang lalawigan ng Hebei, na noong unang panahon ay kilala bilang Yan Zhao, ay isa sa mahahalagang sentro ng sibilisasyong Tsino, na may mga ugat na kultural na tumatagal ng libu-libong taon, at natatangi sa mga sining ng bayan at sa walang pisikal na anyong pamana kultural nito. Binanggit niya na ang unang Tsino-Arabong Summit na ginanap noong 2022 ay naglunsad ng layunin na magtulungan sa pagbuo ng isang komunidad ng Tsina at Arabo na may iisang kinabukasan sa bagong panahon. Kinumpirma rin ng Dambay na sa loob ng mga nakaraang taon, ang palitan ng tao at kultura sa pagitan ng Kuwait at Tsina ay nagkaroon ng malaking pag-unlad, sa ilalim ng estratehikong direksyon ng pamumuno ng dalawang bansa, na kinatawan ni Pangulong Tsino Xi Jinping at kanyang kagandahang-asal na Prinsipe ng Kuwait na si Sheikh Meshal Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, at ipinagpatuloy niya ang handa ng Tsina na patuloy na palalimin ang kooperasyong kultural, baguhin ang mga tradisyonal na ugnayan ng kaibiganan, at palawakin ang mga larangan ng samahan, na mag-aambag sa pagpapalakas ng ugnayang bilateral at ugnayang Tsino-Arabo. Sa kabilang banda, kinumpirma ni Aisha Adnan Al-Mahmoud, ang Kalihim Pangkalahatan na Tagapagtaguyod ng Sektor ng Kultura sa Pambansang Konseho ng Kultura, Sining, at mga Pamana, na ang gabi ay isang espesyal na okasyong kultural upang iginagalang ang yaman ng kultura ng Tsina at ang pagkakaiba-iba ng kanyang sibilisasyong pamana, at nagpapakita ng lalim ng kaibiganan at patuloy na kooperasyon sa pagitan ng Estado ng Kuwait at Republika ng Tsina.