Al-Rifai: Ang mga pagsalakay sa rehiyon ay nakasama sa pandaigdigang ekonomiya

Pagbubukas ng pagpupulong ng COMESA sa Turkey na may pokus sa mga hamon sa ekonomiya at kalakalan
Isinalin ng Qiyas mula sa النهار — Orihinal na pinagmulan
Nagsimula ang mga gawain ng Ikalabindalawang Pagpupulong ng mga Ministro ng Permaneng Komite para sa Ekonomikong at Kalakalang Kooperasyon (COMCEC) sa Republika ng Turkey. Binuksan ang pagpupulong ni Jülide Yılmaz, Bise Pangulo ng Turkey, na kumakatawan kay Pangulong Recep Tayyip Erdoğan, na rin ang Pangulo ng COMCEC. Pinamunuan ng kinatawan ng Deleghasyon ng Kuwait, si Sheikh Ahmad Abdullah Al-Ahmad Al-Sabah, na kumakatawan sa Kanyang Kabanalan na Punong Ministro, ang pagpupulong; siya rin ang Ministro ng Pansakop at Pangulo ng Arabong Grupo ng COMCEC. Kasama sa pagpupulong sina Muhammad Marzouq Al-Shobou, Embahador ng Republika ng Turkey sa Kuwait; si Khalid Badr Al-Khalifa, Pangkalahatang Konsul ng Kuwait sa Istanbul; ang Pangkalahatang Tagapagtaguyod ng Organisasyon ng Islamikong Kooperasyon; ang mga ministro na pinuno ng mga delegasyon ng mga miyembro ng Organisasyon ng Islamikong Kooperasyon; pati na rin ang Pangulo ng Islamic Development Bank. Ang kasalukuyang edisyon ng pagpupulong ng mga ministro ay nakatuon sa mga pagsisikap ng pamahalaan upang mapabuti ang mga epektibong instrumento para sa pondo ng kalakalan, upang mapataas ang mga eksport sa mga bansang miyembro ng Organisasyon ng Islamikong Kooperasyon. Sa kanyang pagsasalita, sinabi ng Ministro ng Pansakop at Pangulo ng Arabong Grupo ng COMCEC na ang paulit-ulit na mga atake na tumama sa Saudi Arabia at sa ilang bansa ng Gulf Cooperation Council, pati na rin sa mga bansang Arabo at Islamiko sa loob ng Organisasyon ng Islamikong Kooperasyon, ay nagiging banta sa kaligtasan at katatagan ng rehiyon, at nagdulot ng negatibong epekto sa pandaigdigang ekonomiya at sa mga chain ng suplay dahil sa pagsara ng Straits of Hormuz, na nakakaapekto sa lahat ng bansa sa buong mundo. Binanggit niya ang buong suporta ng Kuwait sa mga miyembro na apektado, na nagpapahiwatig ng pangangailangan ng mabilisang mga hakbang at patakaran upang tugunan ang mga epekto sa ekonomiya at kalakalan. Dagdag pa niya, bagama’t mayaman sa mga potensyal at mapagkukunan ang kalakalan sa loob ng mga bansang miyembro ng Organisasyon ng Islamikong Kooperasyon at may tunay na demand sa mga target na merkado, ang mga indikasyon at datos ay nagpapakita ng mga tunay na hamon sa pamamahagi ng pondo para sa kalakalan, lalo na para sa mga maliit at katamtamang negosyo, na nagsisilbing pundasyon ng mga ekonomiya ng mga bansa.