Jordan: Smuggling of a 'large shipment' of drugs thwarted via border crossing with Syria
Jordanian authorities thwarted an attempt to smuggle two million drug pills through the Jaber border crossing with Syria, following a thorough inspection of a cargo vehicle.
Isinalin ng Qiyas mula sa النهار — Orihinal na pinagmulan
AMMAN – Mga ahensya: Binigo ng mga awtoridad sa Jordanie noong kagabihan ang isang pagtatangkang mag-smuggle ng dalawang milyon na tabletang nakakapagod sa pamamagitan ng hangganan na daang panlabas na Jaber sa Syria, ilang araw matapos itong buksan muli pagkatapos isara dahil sa mga air strike ng Jordanie na tumatarget sa mga lokasyon sa timog ng Syria. Ayon sa isang pahayag ng spokesperson ng Pangkalahatang Kaligtasang Pampulitika ng Jordanie, ang mga empleyado ng yunit para sa labanan sa droga sa daang panlabas na Jaber, sa koordinasyon sa Customs ng Jordanie at mga ahensya ng seguridad, ay nakabigo sa pagtatangkang mag-smuggle at nakuhang ang dami. Inilarawan din nila na ang pagiging mapagkunwari sa isang truck ng kargamento ay nagsimula pagkatapos makatanggap ng impormasyon tungkol dito, at agad itong hinarang sa pagtatangkang pumasok, at masusing sinuri, kung saan natagpuan ang dalawang milyon na tabletang nakakapagod na nakatago sa mga lihim na kompartimento na ginawa sa loob ng katawan ng sasakyan para sa layuning iyon. Binanggit na ang kargamento ay inihanda upang muling i-smuggle sa isang kaparehong bansa, at ipinahiwatig na nagsimula na ang imbestigasyon sa kaso. Ang pagkabigo sa pagtatangkang mag-smuggle ay nangyari habang ang hangganan sa pagitan ng Jordanie at Syria ay nakakaranas ng sunud-sunod na mga pagbabago sa seguridad, habang patuloy ang mga pagtatangkang mag-smuggle ng droga at pagsasaksak sa pamamagitan ng hangganan, kasabay ng tensiyon na naranasan ng rehiyon sa nakalipas na mga araw.
