Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
annaharPera at Negosyo

Ooredoo Kuwait: 6% na pagtaas sa kita at EBITDA na higit sa 10%

Ooredoo Kuwait: 6% na pagtaas sa kita at EBITDA na higit sa 10%
Buod ng Qiyas

Tumataas ang kita ng Ooredoo Kuwait ng 6% at EBITDA ng 10%, habang bumababa ang net profit ng 29% dahil sa legal na provision sa Algeria, ngunit pinapatibay ng pamamahala ang tibay ng pangunahing operasyonal na pagganap

Isinalin ng Qiyas mula sa النهار — Orihinal na pinagmulan

Inihayag ng National Telecom Company K.S.C. (“Ooredoo”) (ticker sa Bursa ng Kuwait: OOREDOO) ang kanyang mga resulta pangkalakalan para sa siyam na buwan na nagtapos noong Setyembre 30, 2026, na naglalaman ng mga sumusunod: • Tumaas ang consolidated na kita ng 6% na umabot sa 608 milyong dinar ng Kuwait sa siyam na buwan na nagtapos noong Setyembre 30, 2026, kumpara sa 573 milyong dinar para sa parehong panahon noong 2025. Ang paglago sa kita ay sinuportahan ng matibay na operasyonal na pagganap ng grupo. > Tumaas ang consolidated na basehan ng mga customer ng 7% na umabot sa 29.1 milyong customer hanggang Setyembre 30, 2026, kumpara sa 27.3 milyong customer noong Setyembre 30, 2025. • Tumaas ang EBITDA (Kita bago ang interes, buwis, depresyasyon, at amortisasyon) ng 10% na umabot sa 255 milyong dinar ng Kuwait sa siyam na buwan na nagtapos noong Setyembre 30, 2026, kumpara sa 232 milyong dinar para sa parehong panahon noong 2025. Kung itatanggal ang epekto ng isang-time na pagbuo ng allowance para sa doubtful receivables sa nakalipas na panahon, ang adjusted na rate ng pagtaas sa EBITDA ay 8% taon-taon. • Bumaba ang net na kita na nauuwi sa National Telecom Company ng 29% na umabot sa 48 milyong dinar sa siyam na buwan na nagtapos noong Setyembre 30, 2026, kumpara sa 68 milyong dinar para sa parehong panahon noong 2025. Ang pagbaba ay pangunahing dulot ng isang-time na pagbuo ng allowance na halaga ng 23.5 milyong dinar, matapos ang desisyon ng Hukuman ng Katarungan sa Alhehir noong Hunyo 2026 tungkol sa kaso na isinumite ng Central Bank of Algeria laban sa isang subsidiary (National Telecom Company of Algeria). Kapag inalis ang epekto ng allowance na ito noong 2026 at inalis din ang epekto ng isang-time na allowance para sa doubtful receivables na nakarehistro sa nakalipas na panahon, ang adjusted na net na kita na nauuwi sa kumpanya ay umabot sa 72 milyong dinar ng Kuwait, na nagpapakita ng matatag na pagganap kumpara sa parehong panahon ng nakaraang taon. • Ang consolidated na earnings per share ay umabot sa 97 fils sa siyam na buwan na nagtapos noong Setyembre 30, 2026, kumpara sa 136 fils para sa parehong panahon noong 2025. Ang pagbaba ay pangunahing dulot ng parehong epekto na binanggit sa itaas. Nangangaral si Sheikh Nasser bin Hamad bin Nasser Al Thani, Pangulo ng Board of Directors, na: “Ipinakita ng mga resulta ng unang siyam na buwan ng 2026 ang lakas ng negosyo ng Ooredoo Kuwait Group at ang mga benepisyo ng malawak nating heograpikal na presensya. Nakamit namin ang matibay na pagganap sa antas ng grupo, kung saan tumaas ang consolidated na kita ng 6% taon-taon na umabot sa 608 milyong dinar ng Kuwait, at tumaas ang EBITDA ng 10% na umabot sa 255 milyong dinar. Ang paglago na ito ay nagresulta sa pagpapabuti ng margin ng EBITDA na umabot sa 42%, habang tumaas ang basehan ng aming mga customer sa 29.1 milyong customer, na may pagtaas na 7% kumpara sa nakaraang taon, na nagpapakita ng matibay na demand sa iba’t ibang aming mga merkado. Ang mga resulta na ito ay dulot ng matibay na operasyonal na pagganap sa ilang mga merkado, lalo na sa Alhehir, Tunisia, at Palestina. Sa Kuwait, patuloy na naapektuhan ang komersyal na pagganap ng mga hamon sa availability ng mga device, na nag-impluwensya sa paglago ng kita, ngunit nanatiling matibay ang antas ng kita ng kumpanya dahil sa pagpapabuti sa mix ng kita. Naapektuhan din ang net na kita na nauuwi sa mga shareholder ng kumpanya ng isang-time na allowance na may kinalaman sa lumang kaso sa Alhehir.”

Kapag inalis ang epekto ng alokasyong ito, ang average na net na kita ng grupo ay umabot sa 72 milyong dinar ng Kuwait, na nagpapatunay sa tibay at katatagan ng aming pangunahing negosyo. Habang hinaharap namin ang susunod na yugto, nananatiling malinaw at tiyak ang aming mga prioridad. Patuloy naming pagpapabuti ang aming mga produkto at serbisyo, pagpapalakas ng aming mga kakayahan sa digital at network, at pagpapanatili ng maayos na pamamaraan sa pamamahala ng gastusin at pamumuhunan. Batay sa matibay na pundasyon ng operasyon at isang malinaw na estratehiya, mayroon kaming matibay na posisyon na nagbibigay-daan sa aming patuloy na pagkamit ng sustainable na pagganap at pag-optimize ng halaga para sa aming mga miyembro ng board, kliyente, at mga komunidad na aming pinaglilingkuran sa mahabang panahon.

Sa kabilang panig, sinabi ni Abdulaziz Yaqoub Al-Babtain, Chief Executive Officer ng Ooredoo Kuwait: “Pinatutunayan ng mga resulta ng unang siyam na buwan ng taong 2026 ang lakas ng mga pundasyon ng Ooredoo Kuwait at ang kakayahan nitang makamit ang matibay na operasyonal na pagganap sa kabila ng mga pagbabago sa rehiyon at mga hamon na kinakaharap ng industriya. Ang pagpapabuti ng operasyonal na kita ay nagpapakita ng epektibidad ng aming estratehiya sa pagtaas ng kahusayan, pagpapabuti ng kalidad ng kita, at disiplina sa pamamahala ng mga mapagkukunan at pamumuhunan, na sumusuporta sa sustainability ng aming negosyo at nagpapalakas ng halagang aming naaangkop para sa aming mga miyembro ng board.

Patuloy na pinatatatag ng Ooredoo ang kanyang nangungunang posisyon sa industriya ng teknolohiya at komunikasyon sa Kuwait, na nakabatay sa mga estratehikong pamumuhunan sa digital na imprastraktura, mga advanced na teknikal na kakayahan, at institusyonal na karanasan na tugma sa mga pangangailangan ng susunod na yugto. Ang mga tagumpay namin sa pagpapabuti ng mga network at pagpapalakas ng aming mga kakayahan sa digital ay nagtayo ng matibay na pundasyon na nagbibigay-daan sa aming pamumuno sa mga pagbabago sa industriya at pag-ambag sa paghubog ng landas ng pag-unlad nito.

Ang pag-unlad ng teknolohiya ay isang pangunahing pokus sa aming mga desisyon sa pamumuhunan at operasyon, kung saan patuloy naming pinapalakas ang paggamit ng artificial intelligence, data analytics, at automation upang mapataas ang produktibidad at kahusayan ng pagganap, at mapabilis ang aming kakayahan na tumugon sa mga pagbabago. Ang mga kakayahang ito ay nagbibigay sa amin ng competitive depth na nagpapalakas ng posisyon ng Ooredoo bilang isang nangungunang kumpanya sa teknolohiya, at naghahanda sa aming mga operasyon para sa isang bagong yugto ng paglago na nakabatay sa inobasyon at halaga.

Ang aming estratehiya ay nakatuon sa mahusay na pamamahala ng kasalukuyan at matatag na pagbuo ng mga pundasyon ng kinabukasan, sa pamamagitan ng pagtutok ng mga pamumuhunan sa mga larangan na may mahabang epekto, pagpapabuti ng human capital, at pagpapalakas ng integrasyon ng teknolohiya at institusyonal na pagganap. Ang ganitong pamamaraan ay nagiging pundasyon ng sustainability ng aming competitive advantage at kakayahan na gawing mga oportunidad ang mabilis na pagbabago, na sumusuporta sa paglago ng kumpanya at nagpapalakas ng kanyang resilience.

Ang aming pagiging nangunguna ay may kaakibat na pambansang responsibilidad na aming pinahahalagahan, na nakatuon sa suporta sa digital transformation at pagpapalakas ng kompetitibidad ng Estado ng Kuwait. Ang advanced na imprastraktura, pamumuhunan sa mga lokal na talento, at pagpapalawak ng sistema ng mga estratehikong pakikipagtulungan ay mga pangunahing haligi para sa mas diversified at produktibong ekonomiya, at nagpapatunay sa papel ng Ooredoo bilang isang pangunahing kasosyo sa pagkamit ng mga layunin ng Kuwait Vision 2035. Patuloy naming isinasagawa ang aming mga prioridad nang may kumpiyansa at disiplina, na nakabatay sa lakas ng aming negosyo at kalinawan ng aming mga estratehikong direksyon. Mananatiling pokus namin ang pagtatatag ng pagiging nangunguna ng Ooredoo sa industriya ng teknolohiya sa Kuwait, at pagkamit ng sustainable na paglago na nakabatay sa inobasyon at kahusayan, na nagpapalakas ng mahabang panahong halaga para sa aming mga miyembro ng board at pambansang ekonomiya.

Pagsusuri sa mga Operasyon: Maaaring buod ang operasyonal na pagganap ng grupo bilang sumusunod:

Ang basehan ng mga kliyente ng Ooredoo Kuwait ay bumaba ng 4% upang umabot sa 2.8 milyong kliyente, ayon sa datos noong Setyembre 30, 2026. Bumaba rin ang kita ng 4% upang umabot sa 196 milyong dinar sa panahon ng siyam na buwan na nagtapos noong Setyembre 30, 2026, kumpara sa 204 milyong dinar sa parehong panahon ng taong 2025.

Ito ay pangunahing nagmula sa pagbaba ng benta ng mga kagamitan dahil sa pagkaantala ng mga pagpapadala dulot ng mga geopolitikong pagbabago sa rehiyon at ang mga naituturing na pagkagulo sa supply chain. Sa kabila nito, tumataas ang kita bago ang pagbawas ng interes, buwis, at amortisasyon (EBITDA) ng 12%, na umabot sa 73 milyon dinar kumpara sa 65 milyon dinar para sa parehong panahon noong 2025. Ang EBITDA sa nakalipas na panahon ay naapektuhan ng pagbuo ng isang beses lamang na alokasyon para sa mga duda sa koleksyon ng mga utang, na sumusunod sa patakaran ng kumpanya. Kung itatanggal ang epekto ng nasabing alokasyon, ang adjusted na EBITDA ay mas mataas ng 6% sa taon-taon na batayan.

«Ooredoo – Tunisia»

Tumataas ang basehan ng mga kliyente ng Ooredoo sa Tunisia ng 1%, na umabot sa 7.5 milyon na kliyente hanggang Setyembre 30, 2026. Tumataas ang kita ng 11%, na umabot sa 119 milyon dinar sa panahon ng siyam na buwan na nagtapos noong Setyembre 30, 2026, kumpara sa 107 milyon dinar para sa parehong panahon noong 2025. Tumataas ang EBITDA ng 12%, na umabot sa 51 milyon dinar kumpara sa 45 milyon dinar para sa parehong panahon noong 2025.

«Ooredoo – Algeria»

Tumataas ang basehan ng mga kliyente ng Ooredoo sa Algeria ng 12%, na umabot sa 16.8 milyon na kliyente hanggang Setyembre 30, 2026. Tumataas ang kita ng 13%, na umabot sa 233 milyon dinar sa panahon ng siyam na buwan na nagtapos noong Setyembre 30, 2026, kumpara sa 205 milyon dinar para sa parehong panahon noong 2025. Tumataas ang EBITDA ng 7%, na umabot sa 101 milyon dinar kumpara sa 94 milyon dinar para sa parehong panahon noong 2025.

«Ooredoo – Palestine»

Nababa ang basehan ng mga kliyente sa Palestine ng 1%, na umabot sa 1.5 milyon na kliyente hanggang Setyembre 30, 2026. Tumataas ang kita ng 16%, na umabot sa 28 milyon dinar sa panahon ng siyam na buwan na nagtapos noong Setyembre 30, 2026, kumpara sa 24 milyon dinar para sa parehong panahon noong 2025. Tumataas ang EBITDA ng 25%, na umabot sa 12 milyon dinar kumpara sa 9 milyon dinar para sa parehong panahon noong 2025.

«Ooredoo – Maldives»

Tumataas ang basehan ng mga kliyente ng Ooredoo sa Maldives ng 5%, na umabot sa 443 libong kliyente hanggang Setyembre 30, 2026. Tumataas ang kita ng 2%, na umabot sa 33 milyon dinar sa panahon ng siyam na buwan na nagtapos noong Setyembre 30, 2026. Tumataas ang EBITDA ng 3%, na umabot sa 19 milyon dinar kumpara sa 18 milyon dinar para sa parehong panahon noong 2025.

Pinakabagong balita Pinagmulan Mga pangunahing balita sa Kuwait ngayon
Nakopya ✓