KIB: 26.6 Milyong Dinar na Net Profit sa 9 Buwan

Ipinahayag ng International Bank of Kuwait (KIB) na nakamit ang netong kita na 26.6 milyong dinar sa unang siyam na buwan ng 2026, kasama ang paglago ng mga ari-arian at kita, at paglabas ng mga sukuk na pandaigdig na halagang 500 milyon dolyar.
Isinalin ng Qiyas mula sa النهار — Orihinal na pinagmulan
Ipinahayag ni Sheikh Mohammed Jarrah Al-Sabah, Pangulo ng Board ng Directors ng Kuwait International Bank (KIB), na nakamit ng grupo ang netong kita na nauuwi sa mga tagapagtaguyod ng bangko na halagang 26.6 milyong dinar ng Kuwait sa loob ng siyam na buwan na nagtapos noong Setyembre 30, 2026, kumpara sa kita na 20.4 milyong dinar ng Kuwait sa parehong panahon noong 2025, na may rate ng paglago na 30%. Dala nito, ang kita bawat bahagi ng bahagi ay umabot sa 13.51 fils, kumpara sa 9.98 fils sa parehong panahon noong 2025. Samantala, ang netong kita na nauuwi sa mga tagapagtaguyod sa ikatlong kwarter lamang ay humigit-kumulang 9 milyong dinar ng Kuwait, na may rate ng paglago na 62%.
Sa pagpuna nito, sinabi ni Jarrah: "Ipinakikita ng mga resulta pang-finansyal na nakamit ng KIB sa loob ng siyam na buwan ng 2026 ang tagumpay ng bangko sa pagpapatuloy ng paglago at pagkamit ng balanseng pagganap sa isang rehiyonal na kapaligiran na kinabibilangan ng mabilis na pagbabago at malawak na epekto sa mga merkado. Dahil sa aming komprehensibong estratehiya, nakapagtagumpay kaming umangkop nang epektibo sa mga pagbabagong ito, habang patuloy na nakatuon sa kalidad ng negosyo, pagkakaiba-iba ng mga pinagkukunan ng kita, pagpapabuti ng operasyonal na kahusayan, at matalinong pamamahala ng panganib."
Dagdag niya: "Patuloy na isinagawa ng KIB sa nakalipas na panahon ang kanyang mga estratehikong prioridad, na nakikinabang sa lakas ng kanyang base ng negosyo at sa nakatipong karanasan sa Islamic banking at mga merkado ng kapital. Ipinakita rin ng mga pagbabagong nangyari sa operasyon ng bangko sa loob ng taon ang kakayahan nito na palawakin ang saklaw ng kanyang mga inobatibong serbisyo at produkto, dagdagan ang pagkakaiba-iba ng mga pinagkukunan ng kita at pondo, palakasin ang mga ugnayan sa mga kliyente at tagapagtaguyod, at palawakin ang kanyang presensya sa mga merkado ng kapital sa antas ng lokal at rehiyonal."
Tungkol sa kalagayang pang-finansyal ng grupo, inihayag ni Jarrah na tumubo ang kabuuang ari-arian ng 8% upang umabot sa 4.74 bilyong dinar, hanggang Setyembre 30, 2026, kumpara sa 4.37 bilyong dinar ng Kuwait noong Setyembre 30, 2025. Ang paglago na ito ay dulot ng pagtaas ng sukat ng portfolio ng pondo na 269 milyong dinar, na may rate ng paglago na 8%, upang umabot sa 3.48 bilyong dinar ng Kuwait, kumpara sa 3.21 bilyong dinar ng Kuwait sa parehong panahon noong nakaraang taon. Dito rin, tumubo ang portfolio ng mga pamumuhunan sa pinansyal, na kinabibilangan ng mga high-quality sukuk, ng 62 milyong dinar ng Kuwait, o 12%, upang umabot sa humigit-kumulang 582.7 milyong dinar ng Kuwait hanggang Setyembre 30, 2026, kumpara sa humigit-kumulang 520.4 milyong dinar ng Kuwait noong Setyembre 30, 2025.
Sa kabilang banda, sinabi ni Raed Jawad Al-Boukhsain, Pangulo ng Board at Chief Executive Officer: "Ang mga resulta na nakamit ng KIB sa loob ng siyam na buwan ng taong ito ay salamin ng patuloy na pagsisikap na mapabuti ang isang mas magkakaiba at mas flexible na modelo ng negosyo, kasabay ng pagtuon sa pagpapabuti ng kahusayan ng mga operasyon at pagpapataas ng kalidad ng mga serbisyo. Patuloy kaming nag-invest sa aming mga kakayahan sa tao at teknolohiya, at pag-unlad ng mga solusyon na tumutugon sa mga pagbabago sa merkado at sa mga pangangailangan ng aming mga kliyente."
Dagdag niya: "Habang patuloy kaming nagtatrabaho upang palakasin ang aming mga lokal na operasyon, ang nakalipas na panahon ay nagpakita ng malaking paglago sa aktibidad ng KIB sa antas ng mga rehiyonal na merkado ng kapital, na nagpapatunay sa kakayahan namin na gamitin ang aming karanasan sa banking at pamumuhunan sa mga bagong merkado, at sumusuporta sa aming presensya bilang isang mapagkakatiwalaang kasama sa Islamic financing."
Pagtaas ng mga pangunahing pananalaping indikasyon at pagpapakita ni Bukhamsin ng mga pinakamahalagang pananalaping indikasyon sa loob ng siyam na buwan ng taong 2026 kumpara sa parehong panahon noong nakaraang taon. Dito, tumataas ang netong kita mula sa mga bayad at komisyon na umabot sa 10.3 milyong dinar ng Kuwait kumpara sa 7.7 milyong dinar, na may pagtaas na 33%. Dito rin, tumataas din ang netong kita mula sa mga pamumuhunan na umabot sa 4.5 milyong dinar kumpara sa 4.3 milyong dinar, na may pagtaas na 4%, na nag-ambag sa pagtaas ng kabuuang operasyonal na kita na umabot sa 7% kumpara sa siyam na buwan ng taong 2025, kung saan ito ay umabot sa 69 milyong dinar. Sa aspeto ng posisyon ng pananalaping sentro ng grupo, inilarawan ni Bukhamsin ang pagtaas ng mga account ng mga depositor na umabot sa 2% na nagresulta sa 3.08 bilyong dinar, gaya ng sa 30 Setyembre 2026, kumpara sa 3.03 bilyong dinar noong 30 Setyembre 2025. Ang kabuuang karapatan ng mga tagagamit ng kabuhayan ay nakarehistro ng pagtaas na 1% na umabot sa 374 milyong dinar noong 30 Setyembre 2026, kumpara sa 371 milyong dinar noong 30 Setyembre 2025. Binanggit ni Bukhamsin ang patuloy na pagpapanatili ng mataas na antas ng kabuuang ratio ng sapat na kapital, ayon sa mga alituntunin ng Basel 3, na umabot sa 20.32% noong 30 Setyembre 2026. Samantala, ang ratio ng coverage ng likido ay umabot sa 238.1% noong 30 Setyembre 2026, na nagpapatibay sa kakayahan ng bangko na magpatuloy sa pagpapatupad ng kanyang mga plano para sa paglago.
Paglabas ng sukuk na may halagang 500 milyong dolyar ng Amerika. Sa kontekstong ito, inilarawan ni Bukhamsin ang tagumpay ng KIB noong Setyembre 2026 sa pagtatakda ng presyo ng unang paglabas nito ng mga sukuk na hindi garantisado at may prioridad, na may halagang 500 milyong dolyar ng Amerika, para sa limang taon, bilang bahagi ng programa ng paglabas ng sukuk na may kabuuang halagang 1.5 bilyong dolyar ng Amerika. Inilarawan ni Bukhamsin na ang paglabas ay nakaranas ng malakas na hiling mula sa mga mamumuhunan, kung saan ang kabuuang hiling para sa pagbibigay ng sukuk ay umabot sa 1.2 bilyong dolyar ng Amerika, na katumbas ng 2.4 beses ang laki ng paglabas. Ang sukuk ay tinakda ang presyo sa margin na 95 puntos sa itaas ng yield ng mga obligasyon ng Treasury ng Amerika, na may taunang rate ng kita na 5.502%. Inilarawan ni Bukhamsin na ang paglabas na ito ay isang mahalagang dagdag sa pundasyon ng pangmatagalang pondo, at nag-aambag sa pagpapalakas ng kanyang kakayahang pamamahala ng likido at obligasyon, na nagpapakita rin ng lakas ng hiling ng mga mamumuhunan sa bangko at sa kanyang kakayahang makakuha ng mga pamumuhunan sa mga internasyonal na merkado ng kapital at gamitin ang mga instrumento ng pondo na sumusunod sa mga alituntunin ng Islam, na nagpapatibay sa kanyang mga plano para sa pangmatagalang paglago.
Paglago sa mga merkado ng kapital sa rehiyon. Sa rehiyon, sumali ang KIB, na kinatawan ng kanyang islamic na ahensya ng pamumuhunan, ang KIB Invest, bilang pangunahing ko-managing underwriter sa pagtatakda ng presyo ng ikatlong paglabas ng mga internasyonal na sukuk na garantisado ng pamahalaan ng Saudi para sa Saudi Company for Real Estate Refinancing, na may kabuuang halagang 2.75 bilyong dolyar ng Amerika, na nagpapatibay sa direksyon ng bangko na palawakin ang kanyang network ng mga ugnayan sa mga institusyong pang-finansyal at mga internasyonal na mamumuhunan, at patuloy na pag-unlad ng kanyang gawain sa mga merkado ng utang at islamic na pondo.
Pagkuha ng mga pinakamataas na parangal. Patuloy na kinuha ng KIB ang mga pinakamataas na parangal sa rehiyon at internasyonal na nagpapakita ng kahusayan ng modelo ng kanyang negosyo at pagiging lider sa bangko. Nanalo ang bangko sa parangal ng Pinakamahusay na Bangko sa Serbisyo ng Real Estate Banking at Inobasyon sa Teknolohiya ng Real Estate sa Kuwait para sa taong 2026 mula sa International Union of Arab Bankers, bilang pagkilala sa kanyang pagiging lider sa pagbibigay ng mga serbisyo ng real estate banking na buo, at sa kanyang mga pagsisikap sa pag-unlad ng mga solusyon sa digital na inobasyon na nag-aambag sa pagpapataas ng karanasan ng mga kliyente at mamumuhunan. Kinilala siya sa seremonya ng mga parangal ng katuparan at pagiging matagumpay sa Arab Banking Excellence Awards para sa taong 2026.
Ang International Islamic Finance News (IFN) ay nagbigay ng dalawang makabuluhang parangal sa Bank of Kuwait International (KIB) para sa kanyang ikalawang klase na sukuk na may halagang 300 milyon dolyar, kung saan nanalo ang banko sa 2025 Kuwait Deal of the Year Award at sa 2025 Regulatory Deal of the Award. Ang tagumpay na ito ay nagpapatunay sa kahalagahan ng paglabas ng sukuk at sa matibay na posisyon ng KIB sa mga pamilihan ng Islamic capital markets. Ipinamahagi ang mga parangal sa isang seremonya ng IFN na ginanap sa Dubai.
Estratehiya para sa Paglago at Katatagan
Siniguro ni Al-Jarrah at Bu-Khamseen na ang mga nakamit na resulta sa loob ng siyam na buwan ng taong 2026 ay nagpapatunay sa kakayahan ng KIB na patuloy na ipatupad ang kanyang mga estratehikong plano sa gitna ng nagbabagong rehiyonal na kapaligiran, habang pinapanatili ang malinaw na balanse sa pagitan ng paglago, kita, at pamamahala ng panganib. Nilinaw nila na ang mga prioridad sa susunod na yugto ay ang pagpapalawak ng mga pangunahing negosyo, pagkakaiba-iba ng mga pinagkukunan ng kita, pagpapabuti ng operasyonal na kahusayan, at patuloy na paglago sa teknolohiya, pagpapabuti ng karanasan ng mga kliyente, at pagpapanatili ng balanseng pamamaraan sa pamamahala ng kapital, likido, at panganib.
Pagkilala sa Pangangasiwa at Pagmamasid
Ipinahayag ni Al-Jarrah at Bu-Khamseen ang kanilang pagpapahalaga sa papel ng Central Bank of Kuwait sa pagmamasid at pagpapatupad ng regulasyon, pati na rin sa mahahalagang papel ng Capital Markets Authority sa pag-unlad ng kapaligiran ng pamumuhunan sa Kuwait. Binigyan din nila ng pasasalamat ang Board of Directors, ang Executive Management, at lahat ng empleyado ng KIB, na nagpapatunay na ang mga nakamit sa panahong ito ay nagpapakita ng pagkakaisa ng mga pagsisikap at patuloy na pagtatayo ng mas matibay at katatagan na pundasyon para sa paglago.
Banko para sa Buhay
Ang Bank of Kuwait International (KIB) ay gumagana ayon sa mga alituntunin ng Islamic Shariah at may punong tanggapan sa Estado ng Kuwait. Itinatag ang KIB noong 1973, at sa simula ay kilala bilang Kuwait Real Estate Bank, bago ito maging isang Islamic bank noong 2007. Noong 2018, nagsimula ang KIB ng isang bagong kabanata sa kanyang masaganang pag-unlad at pagbabago sa pamamagitan ng bagong estratehiya na nakatuon sa pagbibigay ng mas mataas na antas ng karanasan sa mga kliyente, sa ilalim ng tagline na "Banko para sa Buhay." Sa pamamagitan ng kanyang network ng mga branch na nakalatag sa buong Kuwait, nag-aalok ang KIB ng iba't ibang at komprehensibong mga produkto at serbisyo pang-banko, kasama na ang mga makabagong digital na solusyon na sumusunod sa pinakamahusay na internasyonal na pamantayan.
Ayon sa kanyang misyong pambansa, nag-aalok ang KIB ng isang nangungunang programa sa social responsibility na naglalayong magkaroon ng positibong epekto sa lipunan at mga indibidwal sa pamamagitan ng maraming mga inisyatiba at aktibidad. Sa kasalukuyan, ang KIB ay naglalakad nang matatag sa isang advanced na yugto ng pagpapatupad ng kanyang mga estratehikong layunin, kung saan ito ay nagpapatibay ng kanyang papel bilang isa sa mga pangunahing manlalaro sa Kuwaiti banking sector, habang pinapanatili ang kanyang matibay na posisyon sa pananalapi at mga natatanging resulta, na nagbigay daan sa internasyonal na pagkilala dahil sa kanyang matibay na credit rating at matatag na financial position.