Kuwait: Buong Pag-alis ng mga Sandatang Nukleyar at Pagpigil sa Paggamit Nito
Inakda ng Kuwait ang kinakailangang pagwawakas sa mga sandatang nukleyar upang pigilan ang paggamit nito, at inanyayahan ang Iran na sumunod sa kanyang mga pangako sa International Atomic Energy Agency.
Isinalin ng Qiyas mula sa النهار — Orihinal na pinagmulan
Ipinahayag ng Kuwait na ang ganap na pagwawakas ng mga sandatang nukleyar ay naglilingkod bilang tanging garantiya upang maiwasan ang paggamit nito, habang binabalaan na ang pagtitipon, pag-unlad, at pagbabanta ng paggamit ng mga sandatang ito ay nagpapahina sa seguridad internasyonal at naglalagay sa mga bayan sa ilalim ng banta ng pagkawasak. Ito ang naging nilalaman ng pahayag ng Kuwait na ibinigay ng diplomatikong attaché na si Jirah Al-Anzi sa Unang Komite ng Pangkalahatang Asambleya ng Mga Bansang Nagkakaisa (UNGA) tungkol sa “Disarmament at International Security” habang pinag-uusapan ang isyu ng “mga sandatang nukleyar.”
Binago ni Al-Anzi ang pagsuporta ng Kuwait sa Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT) at ang balanseng pagpapatupad ng tatlong haligi nito, at ipinahayag ang kanyang pagkabigo dahil hindi nakamit ng Review Conference ng 2026 ang isang konsensual na dokumentong pangwakas. Binigyang-diin niya na ang hindi pagkakasundo ay hindi nagwawakas sa mga obligasyon, lalo na ang mga nakasaad sa Artikulo 6, at humikayat sa pagkuha ng mga praktikal at mapagsubok na hakbang patungo sa disarmament nukleyar sa loob ng malinaw na mga takdang panahon, kasama ang pagbibigay ng mga legal na obligadong, epektibo, at walang kondisyon na seguridad na garantiya sa mga bansang walang sandatang nukleyar upang masiguro na hindi gagamitin o babantayan ang mga sandatang ito laban sa kanila hanggang sa ganap nilang alisin ang mga ito.
Sa usaping tungkol sa nuclear program ng Iran, ipinagmalaki ni Al-Anzi ang kahalagahan ng mga resolusyon ng Board of Governors ng International Atomic Energy Agency (IAEA) upang ipaalam sa Security Council at sa UNGA ang mga desisyon nito at ang kaugnay na ulat ng Director General, at hinikayat ang Iran na tugunan ang kanyang hindi pagpapatupad sa mga obligasyon sa mga garantiya, magbigay ng kinakailangang impormasyon, at magbigay-daan sa mga inspektor. Binigyang-diin niya na ang tiwala sa kapayapaan ng mga programa nukleyar ay nakabase sa kanilang mapagsubok na katotohanan, at ang pakikipagtulungan sa IAEA ay isang legal na obligasyon na kailangang ganap na tuparin. Inihayag din niya ang suporta ng Kuwait sa isang diplomatikong solusyon na tugunan ang mga umiiral na alalahanin at mapanatili ang seguridad at katatagan ng rehiyon.
