Ang 'Mubarrah ng Siyempre Nafisa' ay Naglunsad ng Isang Aklat na Nagpapatunay sa Karunungan ng Kuwait sa Pagtutulungan

Nag-organisa ang Mubarrah ng Siyempre Nafisa ng isang seremonya sa paglunsad ng isang aklat na nagpapakita ng papel ng pagtutulungan sa pagpapalakas ng pagkakaisa at pagkakaisa ng bansa, na may pagdalo ng mga opisyal.
Isinalin ng Qiyas mula sa النهار — Orihinal na pinagmulan
Inilunsad ng Mabrāt ni Pangulong Babae na si Nafisa ang aklat na “Ang Pagbibigay sa Kapwa at Pambansang Pagkakaisa,” na may layuning dokumentahin ang karanasan ng Kuwait sa pagbibigay sa kapwa at pagtulong, ipakita ang papel ng mga Mabrāt sa pagpapalakas ng pagkakaisa at pagpapalalim ng pambansang pagkakaisa, at ipasa ang mga halaga ng pagbibigay at voluntaryismo sa mga susunod na henerasyon. Naganap ito sa paglulunsad at pagbibigay ng aklat na isinagawa ng Mabrāt sa Silid ng mga Okasyon na si Ibrahim Taher Al-Baghlí noong hapon ng kagabihan, sa paggabay at pagdalo ng Deputy Minister para sa Pag-aalaga at Pag-unlad ng Komunidad sa Kagawaran ng mga Isyu Panlipunan, si Iman Al-Anzi.
Binigyang-diin ni Ibrahim Taher Al-Baghlí, Pangulo ng Board of Directors ng Mabrāt, sa mensaheng ibinigay niya sa pamamagitan ng kanyang Deputy President na si Murtada Al-Jadai, na ang pagbibigay sa kapwa ay isang marangal na misyong pantao at pundasyong pambansa na nakakatulong sa pagpapalakas ng pagkakaisa ng komunidad at pagpapanatili ng katatagan ng lipunan. Binigyang-diin niya ang kahalagahan ng pagtutulungan ng mga indibidwal, mga ahensiyang pampamahalaan, at mga organisasyong sibiko, lalo na sa kasalukuyang hamon sa seguridad at mga pangyayaring hindi karaniwan na kinakaharap ng rehiyon.
Sa bahagi ng pagbibigay sa kapwa, sinabi ni Al-Baghlí na ang Kuwait ay nagbigay at patuloy na nagbibigay ng magandang halimbawa sa pagbibigay sa kapwa at pagtulong, dahil sa matalinong pamumuno ng kanyang mga pinuno, sa pagbibigay ng mga anak nito, at sa mga inisyatiba ng mga institusyong pang-karitas at voluntaryo na umaabot sa mga nangangailangan sa loob at labas ng bansa, na nagmumula sa mga halaga ng awa, pagkakaisa, toleransya, at pagtutuloy-tuloy na pagbuhay ng tao. Idinagdag niya na ang ugnayan sa pagitan ng pagbibigay sa kapwa at pambansang pagkakaisa ay malapit, dahil parehong nagpapalakas ang dalawa ng shared responsibility at nagtatanim ng mga halaga ng pag-ibig, pakikipagtulungan, at pagkamamamayan, at binigyang-diin na ang pagpapa-isa ng mga pagsisikap para sa serbisyo sa tao ay nagiging tulay ng komunikasyon ang pagbibigay, at pundasyon ng katatagan ang pagkakaisa.
Dinadagdag niya na ang paglalathala ng aklat ay nagpapakita ng determinasyon ng Mabrāt ni Pangulong Babae na si Nafisa na dokumentahin ang karanasan ng Kuwait sa pambansang pagtulong at pagbibigay sa kapwa, at ipakita ang mga kontribusyon ng mga Mabrāt sa suporta sa mga pagsisikap ng pamahalaan at pagpapalakas ng pagkakaisa ng komunidad, na nakakatulong sa pagpapalalim ng kultura ng pagbibigay at responsibilidad sa bayan. Idinagdag niya na ang aklat ay naglalayong ipasa ang mga halaga ng pagbibigay sa kapwa at voluntaryismo sa mga susunod na henerasyon, at ipakilala sa kanila ang kahalagahan ng pagiging proaktibo at serbisyo sa bayan at komunidad, na magpapalakas ng kamalayan sa papel ng pagbibigay sa kapwa sa pagbuo ng isang matibay na lipunan.
Tumukoy si Al-Baghlí sa kahalagahan ng pagbibigay sa kapwa at pagtulong, na dumadami sa kasalukuyang mga pangyayaring hindi karaniwan na kinakaharap ng rehiyon, dahil sa kanyang papel sa pag-suporta sa mga pamilya at mga sektor na pinakamangangailangan, at pagpapalakas ng damdamin ng responsibilidad at pagtutulungan sa pagitan ng iba’t ibang bahagi ng lipunan. Binigyang-diin niya na ang pagkakaisa at pagtutulungan ng mga anak ng Kuwait at ang pakikipagtulungan ng mga institusyon nito ay mga pangunahing elemento sa pagharap sa mga hamon, at nagpapatibay sa kailangang panatilihin at palakasin ang pambansang pagkakaisa bilang isang bastion ng katatagan at pundasyon para sa patuloy na pag-unlad at pagbibigay.
Binigyang-pahalaga ni Al-Baghlí ang suporta ng Ministro ng mga Isyu Panlipunan, Pamilya, at Kabataan, Dr. Amal Al-Hawila, at ang kanyang suporta sa mga gawain ng mga Mabrāt at mga samahang pang-karitas, at ipinahayag ang kanyang pagpapahalaga sa Deputy Minister at Deputy Minister para sa Pag-aalaga at Pag-unlad ng Komunidad, at sa mga empleyado ng mga sektor ng Kagawaran, dahil sa kanilang mga pagsisikap upang suportahan ang pagbibigay sa kapwa at palakasin ang kanyang papel sa lipunan. Ipinahayag din niya ang kanyang pasasalamat sa lahat ng nakatulong sa paghahanda at pagkumpleto ng aklat, at sa mga empleyado sa larangan ng pagbibigay sa kapwa, pagtulong, at voluntaryismo, bilang pagpapahalaga sa kanilang mga kontribusyon sa serbisyo sa bayan at komunidad.
Sa pagtatapos ng kanyang talumpati, ipinahayag ni Al-Baghlí ang malalim na pagpapahalaga kay Ang Kanyang Katangiran ang Amir ng Bansa, Sheikh Meshal Al-Ahmad, Ang Kanyang Katangiran ang Crown Prince, Sheikh Sabah Al-Khaled, at Ang Kanyang Katangiran ang Punong Ministro, at binigyang-pahalaga ang kanilang pag-aalaga at interes sa mga isyu ng kabataan, pag-aalaga sa mga matatanda, at kanilang paghahanda at serbisyo.
Inaanyayahan ni Allah (Ang Maykapangyarihan at Mataas) na pangalagaan ang Kuwait, ang kanyang pamumuno, at ang kanyang mamamayan, at patuloy na ibigay ang biyaya ng kaligtasan, kapayapaan, at katatagan dito. Inaanyayahan din Niya na pangalagaan ang mga bansa at mamamayan ng rehiyon mula sa anumang masama, at bigyan ng tagumpay ang lahat upang patuloy na ituloy ang landas ng pagbibigay at palakasin ang pagkakaisang pambansa.
Sa kanyang bahagi, siniguro ni Eman Al-Anzi, Kalihim ng Kagawaran ng mga Isyu Panlipunan, na ang lakas ng Kuwait ay nakasalalay sa kanyang pagkakaisa at sa pagkakaisa ng kanyang internal na front. Binanggit niya na ang mga pangyayaring hindi karaniwang dumating sa rehiyon ay nagpakita ng pagkakaisa ng mga anak ng bayan at ng mga institusyon nito, at nagpakita ng kahalagahan ng koordinasyon sa pagitan ng mga ahensya ng gobyerno at ng mga institusyon ng sibil na lipunan, kung saan ang mga samahang pangkabutihan at mga pondo pangkabutihan ng Kuwait ang nasa unahan.
Dagdag ni Al-Anzi sa isang kinuha mula sa aklat tungkol sa Pagtulong at Pagkakaisang Pambansa: “Ang pagtulong sa Kuwait ay hindi isang aktibidad na panahon lamang o marginal, kundi isang tunay na pagpapalawak ng mga matatag na halagang Kuwaiti na nakabase sa pagmamalasakit, pagtutulungan, at pagkakaisang pambansa.” Tinalakay niya na ang kontribusyon ng mga samahan at pondo pangkabutihan sa paghahanda ng 95 shelter, sa pakikipagtulungan sa mga institusyon ng estado, ay isang modelo ng responsibilidad panlipunan, at nagpapatunay sa kahalagahan ng patuloy na pagpapaunlad ng pambansang pakikipagtulungan upang palakasin ang handa ng estado at pangalagaan ang kaligtasan at katatagan ng Kuwait.
Sa kanyang bahagi, sinabi ni Abdulmohsen Al-Mikhael, Tagapamahala ng mga Samahan at Pondo Pangkabutihan sa Kagawaran ng mga Isyu Panlipunan, sa isang pahayag sa media sa gilid ng kaganapan: “Ang mga samahan at pondo pangkabutihan ay isang pangunahing kasosyo sa pagpapalakas ng pagkakaisang pambansa at pagkakaisang panlipunan, sa pamamagitan ng kanilang pakikipagtulungan at pagkakaisa sa iba’t ibang larawan ng pagtulong, na sumusunod sa mga batas at dekreto na nag-aayos sa sektor na ito.”
Pinuri ni Al-Mikhael ang inisyatiba ni Ibrahim Taher Al-Baghl at ang kanyang pag-aalaga sa pagdiriwang, at inapreciate ang kanyang mga kontribusyon sa mga gawaing kabutihan at pagmamalasakit, at siniguro na ang paglalathala ng isang aklat na nagdokumento sa mga gawaing kabutihan ay isang mahalagang hakbang sa pagpapanatili ng mga pagsisikap na ginagawa ng mga samahan at pondo pangkabutihan sa Kuwait at pagpapakita ng kanilang papel sa lipunan at sa tao. Dagdag niya: “Ang Kagawaran ng mga Isyu Panlipunan ay laging nagsisikap na suportahan ang mga aktibidad, kaganapan, at mga seminar na nakakatulong sa pagpapaunlad ng pagtulong at pagpapalakas ng kanyang misyon.”
Ipinahiwatig niya na ang kagawaran ay handa, kumakatawan ng Pamamahala ng mga Samahan at Pondo Pangkabutihan, para sa mga susunod na panahon ng pagtulong, lalo na ang mga paghahanda para sa pagtanggap ng banal na buwan ng Ramadan, at ang mga kinakailangan nito sa handa, koordinasyon, at pakikipagtulungan sa pagitan ng mga kaugnay na ahensya. Binigyang-diin niya ang kahalagahan ng pagpapalakas ng integrasyon sa pagitan ng mga samahan at pondo pangkabutihan, at koordinasyon ng kanilang mga pagsisikap ayon sa mga legal na balangkas na nag-aayos, upang masiguro ang pagkamit ng mga layunin ng pagtulong at pagpapalalim ng kanyang epekto sa tao at lipunan.
Sa kanyang bahagi, siniguro ni Saad Al-Otaibi, Pangulo ng Unyon ng mga Samahan at Pondo Pangkabutihan ng Kuwait, na ang pagtulong ng Kuwait ay nagpapakita ng pagkakaisang pambansa at pagkakaisang panlipunan, at binanggit na ang Kuwait ay nagmamalaki sa buong mundo sa kanyang pamana sa tao at sa kanyang landas ng pagbibigay, nang walang pagnanais ng kapalit o paghihintay ng kapalit, batay sa mga halagang itinatag ng mga tao nito sa pamamagitan ng mga henerasyon.
Pinuri ni Al-Otaibi ang suporta ng gobyerno sa pagtulong, sa pamamagitan ng Kagawaran ng mga Isyu Panlipunan, Kagawaran ng Impormasyon, at Kagawaran ng Ugnayang Panlabas, kasama ang iba’t ibang kagawaran ng estado at mga institusyon nito, pati na rin ang mga kontribusyon ng sektor pribado, mga negosyante, at mga babaeng negosyante.