Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
annaharArabo at Internasyonal

"Axios": Itinigil ng CENTCOM ang kanyang mga pag-atake laban sa Iran upang "iwasan ang eskalasyon" bago ang halalan

Buod ng Qiyas

Itinigil ng CENTCOM ang kanyang mga pag-atake laban sa Iran upang iwasan ang eskalasyon bago ang halalan, habang sinasabog ni Trump ang banta na itarget ang nuclear facility sa Mount Fars.

Isinalin ng Qiyas mula sa النهار — Orihinal na pinagmulan

Mga Kabisera – Mga Agensya: Ipinahayag ng Pangulo ng Estados Unidos na si Donald Trump na maaaring kailangang targetin ng Estados Unidos ang pasilidad sa Bundok Picacho, isang lokasyon na may kinalaman sa programa pang-nukleyar ng Iran, bilang bahagi ng kanyang pagsisikap na siguruhing hindi makakakuha ng sandataang nukleyar ang Tehran. Sa isang intervyou sa News Max, sinabi ni Trump na hindi niya gagamitin ang sandataang nukleyar sa digmaan laban sa Iran, na nagsimula noong Pebrero sa pamamagitan ng mga pag-atake ng Estados Unidos at Israel. Dagdag pa ni Trump sa channel na “nakapaloob sa ilalim ng mga bundok na may timbang na milyon-milyong tonelada ang kanilang mga pasilyang nukleyar. Pinagmamasdan namin ngayon ang Picacho. Maaaring kailanganin nating... susubukan naming targetin ang lokasyong ito. Madali namin itong bubuksan o siraan.” Sinabi ng Pangulo ng Estados Unidos na walang kailangang gumamit ng bomba nukleyar at muling ipinagtibay niya na hindi niya isinasaalang-alang ang pagpapadala ng mga puwersang panlupa ng Estados Unidos sa Iran. Ipinahayag ng Axios na halos ganap na itinigil ng US Central Command (CENTCOM) sa nakalipas na linggo ang pagpapatupad ng mga pag-atake laban sa mga platform ng paglunsad ng mga misil na laban sa barko at mga drone ng Iran sa rehiyon ng Straits, sa utos ng White House upang “iwasan ang eskalasyon” bago ang mid-term elections. Inilipat mula sa isang opisyal ng Estados Unidos ang pahayag na ang pagtigil sa mga pag-atake “ginawa ang Iran na mas tapang” na magpatupad ng mga atake. Idinagdag ng site na ang mga opisyal ng Estados Unidos ay naniniwala na pinapataas ng Iran ang mga atake nito sa mga barko upang itaas ang presyo ng langis at bigyan ng presyon ang Pangulo ng Estados Unidos, si Donald Trump, bago ang halalan, habang natatakot ang CENTCOM na maaaring magdulot ito sa mga kumpanya ng shipping na magduda sa pagdaan sa Straits, na magpapababa ng dami ng na-eksport na langis at magtaas ng presyo nito. Sa kabilang banda, sinabi ng komandante ng US Central Command (CENTCOM), Brad Cooper, na ang naval blockade na ipinapatupad ng Hukbong Amerikano laban sa Iran ay nagpabigat sa kakayahan nito na i-export ang hindi bababa sa $25 bilyon na langis, na nagpapahiwatig na ang pamahalaan ng Iran ay humahadlang sa mga sahod at pensyon ng mga empleyado ng sektor pampubliko, kasama na ang mga miyembro ng mga puwersa ng panloob na seguridad at Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC). Idinagdag niya sa isang video clip na “napakalaking hirap sa pananalapi ang nararanasan ng Hukbong Iraneso hanggang sa may mga ulat na nagsasabing ang mga armed group na kaalyado ng Iran sa buong rehiyon ay humihinto sa pagbabayad ng sahod sa kanilang mga miyembro upang ilipat ang pera sa IRGC, na hindi rin nagbabayad ng sahod sa kanilang mga sundalo.” Ipinahayag niya na ang CENTCOM, sa pakikipagtulungan sa iba pang mga institusyon ng Estados Unidos, ay nakatulong sa pagpapa-freeze ng mga ari-arian ng cryptocurrency na may kinalaman sa Iran, na may halagang humigit-kumulang $350 milyon. Sa kabilang banda, inilipat ni Cooper ang malaking pagtaas ng mga atake ng Iran sa mga barko sa Straits of Hormuz sa “desesperasyon” sa loob ng IRGC. Sinabi niya na bukas pa rin ang Straits of Hormuz kahit ang mga atakeng ito, dahil dumaan doon ang 400 barko at 100 milyon barel ng langis sa nakalipas na linggo.

Pinakabagong balita Pinagmulan
Nakopya ✓