Al-Jouan ay nagreklamo sa mga atake ng Houthi: Buong pagtutulungan sa Saudi Arabia

Inilabas ni Kawsar Al-Jouan isang pahayag kung saan niya ito ay kinondena ang mga atake ng Houthi sa Saudi Arabia at tinawag ang pagpapalakas ng kaligtasan ng Gulf.
Isinalin ng Qiyas mula sa النهار — Orihinal na pinagmulan
Nailathala ni Kotheer Al-Jouhan, abogado at pangulo ng Institute for Women’s Development and Peace at ng Arab Women Network for Peace, isang pahayag kung saan sinabi niya: “Nagmamasid kami nang may malalim na pag-aalala at pagkainis sa mga huling pagbabago at sa mga bukas na pag-atake na nakatuon sa kaligtasan at katatagan ng Magkakapatid na Kaharian ng Saudi Arabia at ng mga kapatid natin sa mga bansa ng Gulf, na kumakatawan sa malinaw na paglabag sa lahat ng internasyonal na batas at kaugalian, at direktang banta sa kaligtasan at kapayapaan sa rehiyon at sa pandaigdigang antas.” Binigyang-diin ni Al-Jouhan ang matinding pagkukundena sa mga gawaing terorista, mga pag-atake, at mga desperadong pagtatangka na nakatuon sa mga mahahalagang pasilidad at sibilyan na mga target, at ipinagkait ang anumang paglabag sa kaligtasan ng buong Gulf Cooperation Council (GCC), na may buong at walang kondisyong pagkakaisa sa Kaharian at sa lahat ng aming mga bansa sa Gulf sa anumang hakbang na kanilang ginagawa upang maprotektahan ang kanilang kaligtasan, kapayapaan, at kaligtasan ng kanilang mga mamamayan at mga naninirahan sa kanilang teritoryo. Inanyayahan ni Al-Jouhan ang Gulf Cooperation Council sa kritikal na yugtong ito na palakasin ang samang pagtatanggol at seguridad, i-activate ang mga mekanismo ng patuloy na koordinasyon upang suriin at tugunan ang mga banta, at patibayin ang prinsipyo ng kolektibong kaligtasan, habang hinikayat ang pandaigdigang komunidad at ang mga “soft power” na kumilos upang gampanan ang kanilang mga tungkulin sa pagkukundena sa mga pag-atake na ito, upang itigil ang eskalasyon at masiguro ang katatagan ng rehiyon, na kumakatawan sa isang mahahalagang ugat ng pandaigdigang ekonomiya.