Al-Rumi sa 'Al-Ifta': Pagpapaunlad ng mga Kakayahan sa Pag-iwas at Operasyon
Ang puno ng Pangkalahatang Puwersa ng Pagpapatay ng Apoy ay nagpapatibay ng paghahanda at kooperasyong internasyonal upang harapin ang mga kalamidad.
Isinalin ng Qiyas mula sa النهار — Orihinal na pinagmulan
Binigyang-diin ng Pangulo ng Pambansang Puwersa ng Pagpapatay ng Sunog, si Brigadier General Talal Al-Roumi, sa okasyon ng Pandaigdigang Araw ng Pagbawas ng Panganib sa Kalamidad, na isinasaad tuwing Oktubre 13 ng bawat taon, na ang Estado ng Kuwait, sa ilalim ng matalinong pamumuno ng Kanyang Kabanalan si Amir ng Bansa, si Sheikh Meshal Al-Ahmad, at ng Kanyang Kabanalan si Prinsipe ng Trono, si Sheikh Sabah Al-Khaled, ay nagbibigay ng malaking pansin sa pagpapalakas ng sistema ng pamamahala ng panganib sa kalamidad, at sa pagtaas ng antas ng paghahanda at handa, upang masiguro ang proteksyon ng mga buhay at ari-arian, at ang pagpapanatili ng mga kayamanan at kaligtasan ng bayan. Binigyang-diin din ni Pangulo ng Puwersa ng Pagpapatay ng Sunog na patuloy ng Kuwait ang kanyang mga pagsisikap sa antas lokal sa pagpapabuti ng kanyang mga kakayahan sa pag-iwas at operasyon, at sa pagpapalakas ng koordinasyon at integrasyon sa pagitan ng mga kaugnay na ahensya, habang sa rehiyonal at pandaigdigang antas ay naglalayong palakasin ang pakikipagtulungan at pagpapalitan ng karanasan sa mga kapatid at kaibigang bansa, lalo na sa mga bansa ng Gulf Cooperation Council, upang mapalakas ang komon na paghahanda sa pagharap sa mga krisis at kalamidad. Idinagdag niya na patuloy ng Kuwait ang kanyang papel sa antas pandaigdig sa pagtulong sa mga bansa at mamamayang apektado ng mga kalamidad, at suporta sa mga internasyonal na pagsisikap na magbawas ng kanilang mga panganib, na naaayon sa mga layunin ng Sendai Framework for Disaster Risk Reduction 2015–2030. Pinatibay niya na ang pagharap sa mga kalamidad ay hindi na limitado sa pagtugon pagkatapos ito mangyari, kundi nakatuon na sa pag-unahin ng mga panganib at pagpapalakas ng pag-iwas at paghahanda, at binigyang-diin ang patuloy na pagpapabuti ng mga kakayahan sa tao at teknikal ng Pambansang Puwersa ng Pagpapatay ng Sunog, paggamit ng mga modernong teknolohiya, at pagpapalakas ng mga pakikipagtulungan sa antas pambansa at pandaigdig, hanggang sa makamit ang isang komprehensibong sistema na nagtitiyak ng pinakamataas na antas ng kaligtasan at seguridad para sa lipunan.
