Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
annaharMga Opinyon Ni محمود الليبي

Kapag ang Kasaysayan ay Nagbago mula sa Aral Papuntang Pagpupuri

Hindi lahat ng petsang dumadaan sa mga bansa ay karapat-dapat sa pagdiriwang, at hindi lahat ng araw na nagbago ng daloy ng kasaysayan ay mga tagumpay na dapat ipagmalaki. May mga araw na dapat manatili sa alaala, hindi upang ipagdiwang, kundi upang matuto tayo dito upang hindi na maulit ang mga trahedya nito. Sa ating Arabong mundo, ang ilang mga petsang may kaugnayan sa mga digmaan, pagkakaharang, alitan, at pagkasira ay naging mga okasyon ng pagpaparangal, parang ang paglipas ng panahon ay kayang baguhin ang trahedya sa isang tagumpay. Minsan ay nagdi-diwa tayo sa araw na iyon, ngunit nakakalimutan nating tanungin: Ano ang nangyari pagkatapos nito? Ilang tao ang nawalan ng buhay? Ilang pamilya ang naging walang tahanan? Ilang lungsod ang nasira? At ilang taon ang kinailangan ng mga bansa upang bayaran ang presyo ng araw na iyon? Marami kaming halimbawa mula sa mga pangyayari ng nakaraang dekada, mula sa mga petsa ng mga pagkakaharang at internal na alitan, hanggang sa pagsalakay sa Kuwait, at sa mga pangyayari ng Oktubre 7 at ang sinundan nitong digmaan, pagkasira, at malaking trahedya ng tao. Maaaring magkaiba ang mga politikal na kwento tungkol sa mga dahilan at paglalarawan ng mga pangyayaring ito, ngunit ang katotohanan na hindi dapat magkaiba ang pag-unawa ng sangkatauhan ay ang pagkawala ng mga biktima, pagkasira ng mga lungsod, at paglilipat ng mga sibilyan ay hindi isang tagumpay na dapat ipagdiwang. Ang problema ay hindi sa pag-alala sa mga araw na iyon; kundi sa kung paano natin ito naaalala. Ang kasaysayan na pumatay sa mga anak ng bayan ay hindi dapat maging okasyon upang ipasa ang pagkakaaway; ang kasaysayan na nagsira ng mga lungsod ay hindi dapat ipakita sa mga henerasyon bilang karangalan; at ang kasaysayan na naglipat sa mga bansa mula sa mas magandang kalagayan patungo sa mas masamang kalagayan ay hindi dapat ipakita muli bilang tagumpay lamang dahil may isang partido politikal ang nanalo sa isang tiyak na sandali. Ang tunay na tagumpay ay hindi sa pagbagsak ng isang lungsod, hindi sa paglalayo ng kalaban, hindi sa pagkuha ng kapangyarihan, o sa pagtaas ng mga parol sa ibabaw ng mga guho ng mga bansa. Ang tunay na tagumpay ay ang paglipat ng tao mula sa takot patungo sa kaligtasan, mula sa kahirapan patungo sa pag-unlad, mula sa kawalan ng kaalaman patungo sa kaalaman, mula sa pagkakahati-hati patungo sa pagkakaisa, at mula sa kahinaan patungo sa pagbuo ng isang matibay na bansa na nagpapanatili ng dangal ng mga mamamayan nito. Kaya nga ang pinakamahalagang mga petsa sa ating puso ay ang mga nauugnay sa liwanag, gabay, at pagbuo. Halimbawa, ang Gabi ng Kapangyarihan (Laylat al-Qadr) ay hindi nagiging dakila dahil lang ito ay isang petsa, kundi dahil sa mensahe na dala nito para sa sangkatauhan: "Nagpababa kami nito (Al-Quran) sa Gabi ng Kapangyarihan." Gayundin, ang Pagbubukas ng Meka, dahil sa dala nitong pagbabago mula sa alitan patungo sa bagong yugto ng pagbuo ng lipunan at bansa. Kailangan nating muling tukuyin ang kahulugan ng karangalan sa ating Arabong alaala. Hindi lahat ng nanalo sa labanan ay gumawa ng karangalan, at hindi lahat ng araw na nagbago ng kasaysayan ay karapat-dapat sa pagdiriwang. Turuan natin ang ating mga anak na ang kasaysayan ay isang paaralan, hindi isang entablado para sa pagpaparangal; at alalahanin natin ang mga itim na araw upang maunawaan natin ang mga dahilan nito at maiwasan ang pag-ulit nito, hindi upang ipasa sa ating mga anak ang kanilang alitan at galit. Ang mga buhay na bansa ay hindi nagpaparangal sa kanilang mga guho, kundi natututo mula dito. Hindi sinusukat ang kanilang dakila bilang bilang ng mga namatay sa kanilang mga alitan, kundi bilang bilang ng mga naipagligtas, sa mga binuo para sa kanilang mga henerasyon, at sa kinabukasan na nilikha para sa kanilang mga anak. Kung gusto natin ng mas magandang kinabukasan para sa Arabong mundo, dapat nating itigil ang pagpaparangal sa mga araw na gumawa ng pagkasira, at simulan ang pagpaparangal sa mga araw na gumawa ng tao.

Pinakabagong balita Pinagmulan
Nakopya ✓