"Paligid ni Trump".. Ang Pangulo ng Amerika ay humihingi ng pagbabago ng pangalan ng "Atlantic"!
Ang Pangulo ng Amerika na si Donald Trump ay nagmungkahi ng pagpapalitan ng pangalan ng Karagatang Atlantiko at estado ng New Mexico sa isang rally, na binabanggit ang mga nakaraang desisyon sa pagpapalitan ng pangalan ng Lawa ng Ontario.
Isinalin ng Qiyas mula sa النهار — Orihinal na pinagmulan
Washington, D.C. – Mga ahensya: Inihayag ng Pangulong Amerikano na si Donald Trump ang ideya na baguhin ang pangalan ng Karagatang Atlantiko o Karagatang Pasipiko, na nagmungkahi ng mga pangalang “Karagatang Trump” o “Karagatang mga Amerika,” sa isang hakbang na nagpapalawak sa kanyang layunin na mag-iwan ng Amerikano imprinta sa mga pangalang heograpikal. Nangyari ang mga komento ni Trump sa isang eleksiyon na pagtitipon sa lungsod ng Clarksville sa estado ng Tennessee, bilang bahagi ng kanyang kampanya bago ang mga mid-term elections na itinakda noong Nobyembre 3. Sinabi ni Trump sa mga nakaupo, “Kailangan natin ng isang ilog. Kailangan natin ng isang karagatan,” na nagmungkahi ng posibilidad na bigyan ng bagong pangalan ang anumang isa sa mga karagatan, at dagdag niya, “Tatawagin natin itong Karagatang Trump o Karagatang mga Amerika, o katulad nito,” habang may mga tawa at palakpak, ayon sa pag-uulat ng Washington Post. Nangyari ang mga komento na ito matapos ituro ni Trump ang kanyang mga nakaraang desisyon na baguhin ang pangalan ng Golpo ng Mexico sa “Golpo ng Amerika” at Lawa ng Ontario sa “Lawa ng Amerika.” Ayon sa Washington Post, hinintuloy din ng Pangulong Amerikano ang kanyang nais na baguhin ang pangalan ng isang pangunahing karagatan at ilog bago siya umalis sa kanyang posisyon, na sinabi, “Bago ako umalis, akala ko kailangan natin ng isang karagatan. At kailangan natin ng isang dakilang ilog.” Noong Agosto, binago ni Trump ang pangalan ng Lawa ng Ontario, na matatagpuan sa pagitan ng estado ng New York sa Estados Unidos at Canada, sa “Lawa ng Amerika,” sa gitna ng tensyon sa mga pinuno ng Canada tungkol sa kalakalan at mga buwis. Inihayag din ni Trump ang ideya na baguhin ang pangalan ng estado ng New Mexico sa “Bagong Amerika,” at sinabi sa isang video na sumusuporta sa isang kandidato sa Kongreso mula sa Partido Republika doon, “Hindi ko ito ipinapatupad, ngunit marami ang sobrang pagmamahal dito,” na nagpapahiwatig na ang desisyon ay naiiwan sa mga mamamayan ng estado. Sa pagtitipon noong Sabado, inalis ni Trump ang posibilidad na baguhin ang pangalan ng Ilog Hudson na dumadaloy sa New York, pati na rin ang Ilog Mississippi na bumubuo ng bahagi ng kanlurang hangganan ng Tennessee, na binanggit ang kanyang pagganap sa eleksyon sa estado, at sinabi, “Mahal ko ang Mississippi. Nanalo tayo sa estado na ito sa malaking pagkakaiba.”