«Nobel Peace» kay Navanethem Pillay.. Isang hukom ng mga biktima ng pagpapatay
Mga kabisera – mga ahensya: Ang pagbibigay ng Gantimpalang Nobel sa Kapayapaan kay Navi Pillay, hukom mula sa Timog Aprika, ay nagdulot ng malawak na internasyonal na pagbati, samantalang nagdulot ito ng galit sa Estados Unidos at Israel, na umabot sa antas ng pagtutudlo sa Komite ng Nobel na nagbibigay ng legalidad sa “pagkakaaway at pagkiling.” Pinamumunuan ng Kagawaran ng Panlabas na Ugnayan ng Israel ang isang atake sa platform na X, kung saan isinulat nila na “Ang pagbibigay sa Pillay ng Gantimpalang Nobel sa Kapayapaan ay hindi pagkilala sa katarungan, kundi isang paggamit ng gantimpala na may kapabayaan upang bigyan ng legalidad ang pagkakaaway at pagkiling laban sa Israel.” Dagdag pa nila, “Pagkatapos gantimpalahan ng Komite ng Nobel ang pinakamalaking kasinungalingan sa ika-21 siglo, si Joseph Goebbels ay siguradong kumakapit ng palad mula sa kagubatan,” isang sanggol sa minisistro ng propaganda ng Alemanya noong panahon ng mga Nazi.
Bumabala ang nanalo ng Gantimpalang Nobel sa Kapayapaan at dating hukom sa International Criminal Court (ICC) na ang lumalaking mga atake politikal sa internasyonal na batas ay nagpapahiwatig ng pagbabalik ng mundo sa isang sistema kung saan “ang kapangyarihan, hindi ang batas, ang nagtatakda kung sino ang dapat pansinin.” Sinabi ni Pillay sa isang pahayag na inilabas sa Nuremberg, Alemanya, pagkatapos matanggap ang balita ng kanyang pagkapanalo, “Pinapatibay ng gantimpalang ito ang aking paniniwala na kailangan nating lahat na tumayo nang sama-sama upang ipagtanggol ang supremasya ng batas, ang kalayaan ng mga korte, at ang isang internasyonal na legal na sistema na nakabase sa mga prinsipyo.”
Si Pillay, 85 taong gulang, dating High Commissioner ng Mga Nagkakaisang Bansa para sa Karapatang Pantao, ang naging puno ng International Independent Commission of Inquiry on the Occupied Palestinian Territory ng Mga Nagkakaisang Bansa, na nagtapos sa isang ulat noong 2025 na nagdedeklara na ang Israel ay nagpatay ng higit sa isang lahi sa Gaza Strip, isang konklusyon na tinanggihan ng Israel.
Kinumpirma ni Volker Türk, High Commissioner ng Mga Nagkakaisang Bansa para sa Karapatang Pantao, na ang pagkapanalo ni Navi Pillay ng Gantimpalang Nobel sa Kapayapaan ay isang kolektibong tagumpay para sa karapatang pantao at para sa lahat ng naghahanap ng katarungan at pananagutan, kabilang ang pamamagitan ng International Criminal Court. Binanggit niya ang kanyang malapit na pakikipagtulungan kay Pillay habang siya ay naging High Commissioner para sa Karapatang Pantao mula 2008 hanggang 2014, kung saan inilarawan siya bilang “paglalarawan ng internasyonal na batas.”
Bilang tugon sa tanong tungkol sa kanyang dating posisyon bilang hukom sa ICC, sinabi ni Türk, “Ang desisyon ng Komite ng Nobel na ibigay ang gantimpala kay Navi Pillay ay isang kolektibong tagumpay para sa karapatang pantao, pati na rin sa paghahangad ng katarungan at pananagutan sa mundo.” Dagdag niya, “Malinaw na kailangan natin ng mga internasyonal na mekanismo para sa kriminal na pananagutan, kabilang ang International Criminal Court, at tumatanggap din tayo ng isang napakalakas na senyales na nagpapatunay na ang bagay na ito ay napakahalaga sa ating kasalukuyang mundo.”
Binanggit niya ang pagpuno ni Pillay sa International Independent Commission of Inquiry on the Occupied Palestinian Territory, na noong nakaraang taon ay nagtapos na ang Israel ay nagpatay ng higit sa isang lahi sa Gaza Strip, mga resulta na tinanggihan ng Israel at inilarawan bilang “mapahiya.” Sinabi ni Türk, “Ito ay pagkilala hindi lamang sa kanyang mga kontribusyon sa Palestina, kundi pati na rin sa kanyang mga kontribusyon sa maraming iba pang mga alitan at sitwasyon sa buong mundo.”
Inaprubahan ng International Criminal Court ang pagbibigay ng gantimpala kay Pillay, kung saan sinabi na ang Gantimpalang Nobel sa Kapayapaan na ibinigay sa dating hukom nitong si Navi Pillay ay isang mahalagang pagkilala sa papel ng internasyonal na katarungan bilang pundasyon ng kapayapaan. Sinabi ni Tomoko Akane, pangulo ng korte, “Ito ay isang mahalagang pagkilala sa buhay na papel na ginagampanan ng internasyonal na katarungan bilang pundasyon ng pangmatagalang kapayapaan.”
Sinabi ng Komite ng Nobel na ang karera ni Pillay ay sumasaklaw mula sa pagtatanggol kay Nelson Mandela at iba pang naglaban laban sa sistema ng apartheid sa Timog Aprika, hanggang sa paglilingkod bilang hukom sa ilang mga kilalang kaso sa mga internasyonal na korte.
