Kinilala ng Komite ng mga Ministro para sa mga Isyu ng Cooperation Council si Hessa Al-Shahin

Kinilala ng Komite ng mga Ministro ng Cooperation Council si Dr. Hessa Al-Shahin bilang pagkilala sa kanyang mga ambag sa laban sa paninigarilyo, kanser, at voluntarismo, batay sa nominasyon ng Kuwaiti Association.
Isinalin ng Qiyas mula sa النهار — Orihinal na pinagmulan
Kinilala ng Komite ng mga Ministro para sa mga Isyu at Pag-unlad Panlipunan ng mga bansang miyembro ng Cooperation Council for the Arab States of the Gulf (GCC) si Dr. Hessa Majid Al-Shahin bilang pagpapahalaga sa kanyang mga makabuluhang ambag sa larangan ng panlipunang voluntarismo, sa loob ng ika-apat na pagpupulong nito na ginanap sa Kaharian ng Bahrain. Ang pagpili kay Dr. Al-Shahin para sa pagkilala ay batay sa nominasyon ng Kuwaiti Association Against Smoking and Cancer, at kinumpirma ng Kuwaiti Ministry of Social Affairs bilang pagpapahalaga sa kanyang malaking pagsisikap sa pagpapalaganap ng kamalayan tungkol sa panganib ng paghigop ng sigarilyo at kanser, at sa kanyang mga ambag sa paglilingkod sa komunidad at pagpapalakas ng voluntarismo sa pangkalahatan sa loob ng mga dekada ng masipag at produktibong trabaho. Ang pagkilalang ito ay bahagi ng isang inisyatibo upang kilalanin ang mga natatanging proyekto at personalidad sa larangan ng panlipunang paglilingkod sa antas ng mga bansang miyembro ng GCC, na pinamumunuan ng Executive Office ng Cooperation Council ng mga Ministro ng Trabaho at mga Ministro ng mga Isyu Panlipunan ng mga bansang miyembro ng GCC, na may layuning ipakita ang mga natatanging karanasan at bigyan ng pagpapahalaga ang mga nagbibigay ng kanilang kontribusyon sa paglilingkod sa mga komunidad ng Gulf.
Nagpahayag si Dr. Hessa na ang ganitong uri ng pagkilala ay nagpapakita ng matibay na pag-aaruga ng Cooperation Council at ng mga Ministro ng mga Isyu Panlipunan sa pagkilala at pag-encourage sa lipunang Gulf upang magbigay ng kanilang kontribusyon para sa pagtaas ng ating mga bansa, at upang ipakita ang papel ng voluntarismo sa pag-ambag sa komprehensibong pag-unlad na kinakaharap ng ating mga bansang Gulf. Binigyang-diin niya na ang pagkilalang ito ay hindi lamang personal na pagpapahalaga, kundi isang patunay ng voluntarismo ng Kuwait, ng Kuwaiti Association Against Smoking and Cancer, at ng kanyang media arm, ang National Campaign Against Cancer (Khan). Nagpasalamat siya sa Ministry of Social Affairs, sa Ministro Dr. Amal Al-Huwaili, at sa mga pinuno ng ministeryo, at inialay ang pagkilalang ito sa kanyang pamilya na sumuporta sa kanya, pati na rin sa kanyang bayan, ang Kuwait, na may panalangin sa Diyos na protektahan ang Kuwait sa ilalim ng pag-aaruga ng Kanyang Kaangtanan na Sheik Meshal Al-Ahmad, ang kanyang kahalili, at sa bayan ng Kuwait na kilala ng lahat sa kanilang pagbibigay at pagkatao.