White House: Ang Pangulo ay "hindi humingi" sa Iran na sirain ang Los Angeles at San Diego
Inakusa ng White House na si Trump ay hindi humingi sa Iran na sirain ang Los Angeles at San Diego, at kinumpirma na ang kanyang mga pahayag ay babala laban sa panganib ng nuclear ng Iran.
Isinalin ng Qiyas mula sa النهار — Orihinal na pinagmulan
Washington (Mga Ahensya): Inakalang matindi ng White House ang mga akusasyon na ang Pangulong Amerikano na si Donald Trump ay humikayat sa Iran na sirain ang mga lungsod ng Los Angeles at San Diego sa Estados Unidos. Bilang tugon sa mga akusasyong isinampa sa kanya ng mga demokrat, ipinaliwanag ng White House na ang paalala ni Trump ay tungkol sa panganib na maaaring dulot ng Tehran kung sakaling magkaroon ito ng sandataang nukleyar.
Isang video na kumalat nang malawak ay nagpakita ng mga pahayag ni Trump noong isang pagtitipong pangkampanya sa Nebraska noong Lunes, habang handa para sa mga mid-term elections. Sinabi niya na ang pagtaas ng presyo ng langis na dulot ng digmaan sa Iran ay makatarungan upang pigilan ang Tehran na magkaroon ng mga sandataang nukleyar. Sinabi ni Trump, “Medyo mataas ang mga presyo. Ito ay isang mababang halaga na ating binabayaran upang mapanatili ang kaligtasan ng mundo at ng ating bansa.” Dagdag niya, “Maaari nilang sirain ang isang lungsod. Sirain nila ang Los Angeles, sirain nila ang San Diego. Ito ay isang napakababang halaga, at magwawakas ito sa loob ng maikli lamang na panahon.”
Kinutkutan ng mga demokrat, na namumuno sa estado ng California kung saan matatagpuan ang Los Angeles at San Diego, ang 80-anyong pangulo ng Partido Republika na siyang humikayat sa Iran na manlaban sa dalawang lungsod. Ngunit binigyang-diin ng White House na ang sinasabi ni Trump ay tungkol sa banta na dulot ng Iran, at inilarawan ang mga reaksyon bilang “hysterical na balita” at “hindi nakabase sa katotohanan.”