Ang Kultural na Asosasyon ay nag-organisa ng "Balwadi Aw'i"

Ang Kultural at Panlipunang Asosasyon ng mga Kababaihan ay nag-organisa ng gabi ng "Balwadi Aw'i" upang palakasin ang kamalayan sa maagang pagtukoy ng kanser sa dibdib.
Isinalin ng Qiyas mula sa النهار — Orihinal na pinagmulan
Kinumpirma ng Asosasyong Kultural, Panlipunan, at Pambabae ang kahalagahan ng pagpapalawak ng kamalayan tungkol sa kanser sa suso at pagpapatibay ng kultura ng maagang pagtuklas, bilang isa sa pinakamahalagang hakbang upang harapin ang sakit at palakasin ang pag-asa sa paggamot at paggaling. Ito ay naging bahagi ng gabi ng kamalayan at pagmamalasakit na isinagawa ng Programa sa Kalusugan ng Asosasyon sa ilalim ng pariralang “Sa Rosas, Magkaroon ng Kamalayan… Ang Kamalayang Ngayon ay Kalusugan ng Bukas,” bilang pagdiriwang ng Pink October.
Mga Kwento ng Inspirasyon
Kinumpirma ni Dr. Fajr Al-Husseini, pangulo ng Programa sa Kalusugan at tagapag-ari ng Asosasyon, na may iba’t ibang direksyon ang kaganapan noong taong ito, kung saan inintindi ng Asosasyon na dapat mas malapit ito sa mga labanero at nagagaling na may kanser sa suso, at makinig sa kanilang mga kwento at karanasan sa pagharap sa sakit. Ayon kay Al-Husseini, layunin ng Asosasyon na bigyang-diin ang mga modelong ito na nagbibigay inspirasyon. Ipinaliwanag niya na bagama’t mahirap at matagal ang paggamot, ang matibay na determinasyon, lakas ng loob, at positibong pananaw sa buhay ng mga labanero sa kanser ay tunay na pinagmumulan ng inspirasyon at mensahe ng pag-asa para sa sinumang dumadaan sa karanasang ito.
Dagdag niya na ang pagpili ng pariralang “Sa Rosas, Magkaroon ng Kamalayan” ay nagpapatibay sa ideya na ang kamalayan ang tunay na simula sa pagharap sa sakit, at ang layunin ay hindi lamang magkaroon ng kaganapan tuwing Oktubre, kundi maghatid ng tuloy-tuloy na mensahe sa mga babae tungkol sa kahalagahan ng pag-aalaga sa kanilang kalusugan, pagkuha ng mga pagsusuri, at hindi pagpapahintulot sa takot na maging hadlang sa kanilang pagiging komportable sa kanilang kalusugan.
Ang Maagang Pagtuklas ay Nagdudulot ng Pagkakaiba
Sa kabilang banda, kinumpirma ni Hessa Al-Mousa, pangkalahatang tagapag-ayos ng Asosasyong Kultural, Panlipunan, at Pambabae, na ang kaganapang “Sa Rosas, Magkaroon ng Kamalayan” ay naglalayong palakasin ang kamalayan sa kahalagahan ng pag-iwas at maagang pagtuklas, at hikayatin ang mga babae na gumawa ng mga regular na pagsusuri nang walang pag-aalinlangan o takot. Binigyang-diin ni Al-Mousa na ang maagang pagtuklas ay isang pangunahing hakbang sa pagharap sa sakit at nagpapataas ng pag-asa sa paggamot at paggaling. Ipinaliwanag niya na ang pagtuklas sa kanser sa suso sa maagang yugto ay nagpapadali sa paggamot at nagbubukas ng iba’t ibang opsyon sa paggamot. Inanyayahan niya ang lahat ng mga babae na sumunod sa mga regular na pagsusuri at huwag mag-atubiling kumonsulta sa mga doktor, na nagpapatibay na ang pag-aalaga sa kalusugan ay isang responsibilidad at kamalayan, at ang tamang oras ng pagtuklas ay maaaring magdulot ng malaking pagkakaiba sa paggamot.
Binanggit niya na may ilang babae ang umiiwas sa pagsusuri dahil sa takot na matuklasan ang sakit, ngunit dapat ituring ang pagsusuri bilang daan patungo sa pag-asa at katiyakan, hindi bilang pinagmumulan ng takot, lalo na’t may malaking pag-unlad ang medisina sa mga paraan ng diagnosis at paggamot, at may sapat na mga kakayahan at espesyalistang medikal na personal sa Estado ng Kuwait.
Tuloy-tuloy na Pag-aalaga sa Kalusugan ng Babae
Sa parehong konteksto, kinumpirma ni Maali Al-Ajmi, espesyalista sa pisikal na terapiya at kalusugan ng babae sa Ospital ng Ahmadi at miyembro ng Asosasyon, na dapat maging bahagi ng interes ng babae sa kanyang sarili at kalusugan ang regular na pagsusuri sa buong taon, at hindi limitado lamang sa Oktubre. Ipinaliwanag niya na ang maagang pagtuklas ay nakakatulong sa pagtuklas ng sakit sa maagang yugto, at ang kamalayan sa kalusugan ay tumutulong sa babae na harapin ang pagsusuri nang mas positibo, malayo sa takot at pag-aalala. Binigyang-diin niya na ang pag-aalaga sa kalusugan ay isang tuloy-tuloy na responsibilidad na nagsisimula sa kamalayan, na nagtatapos sa pag-uugali, pagsusuri, at medikal na pagsubaybay.
Sa kabilang banda, kinumpirma ni Dr. Maryam Al-Shatti, doktor sa diagnostic radiology sa Ospital ng Mubarak at pangulo ng Pambansang Programa para sa Maagang Pagtuklas ng Kanser sa Suso sa Kagawaran ng Kalusugan, na ang kanser sa suso ay isa sa pinakakaraniwang uri ng kanser sa mga babae, ngunit sa parehong oras ay isa sa mga uri na maaaring gamutin. Binigyang-diin niya ang kahalagahan ng maagang pagtuklas upang makamit ang pinakamainam na pag-asa sa paggaling.
Binanggit ni Al-Shatti na ang mga rate ng pagkakasakit sa Kuwait ay mataas kumpara sa pandaigdigang mga rate, kasabay ng paglitaw ng sakit sa mas batang edad. Ngunit pinatibay niya na ang sistema ng paggamot sa Kuwait ay nakaranas ng malaking pag-unlad, sa antas ng mga kagamitan, gamot, at mga espesyalidad sa medisina. Ipinahiwatig niya na ang mga rate ng paggaling ay nakadepende sa yugto ng pagtuklas ng sakit, na ipinaliwanag na ang pagtuklas sa unang yugto ay nagpapataas ng rate ng paggaling hanggang sa humigit-kumulang 98%.
Nanalo sa Sakit ng Tatlong Beses
Sa isang nakakaaliw na pagsusuri, inilarawan ni Nada Al-Attiyah, isang nagagaling, ang kanyang karanasan sa kanser sa suso at kanser sa lymph nodes, na nagpapatibay na siya ay nakapagtagumpay sa sakit ng tatlong beses, at ang pananampalataya, determinasyon, at kamalayan ay naging isa sa mga pinakamahalagang sandata niya sa kanyang paggaling.
Ipinaliwanag ni Al-Attiyah na ang kanyang unang pagkakasakit ay noong 2011, isang panahon kung saan hindi pa gaanong kumakalat ang kamalayan tungkol sa sakit tulad ng sa kasalukuyan. Ipinahiwatig niya na ang paglawak ng mga kampanya, talakayan, at mga programa sa edukasyon ay nakatulong sa pagtaas ng kanyang antas ng kamalayan, at nakatulong sa kanya na harapin ang sakit nang matatag at positibo.
Ang gabi ay naglaman ng iba’t ibang programa na pinagsama ang ehersisyo, kamalayan sa kalusugan, at suporta sa sikolohikal at panlipunan, kasama ng mga lektura tungkol sa maagang pagtuklas, nutrisyon, kalusugang mental, at kalusugan ng babae.