Brent na Mas Mababa sa $100 Habang Nagre-recover ang mga Export ng Gulf

Pagbaba ng presyo ng langis habang nagre-recover ang mga export ng Gulf at ang mga plano ng Saudi Arabia at Iraq na dagdagan ang produksyon.
Isinalin ng Qiyas mula sa النهار — Orihinal na pinagmulan
Sinabi ng Pangulo ng Kuwaiti Oil Company, Si Sheikh Nawaf Al-Saud, na "ang Kuwait ay nagpump ng langis sa humigit-kumulang 75% ng antas nito bago ang digmaan sa Iran, habang hinahanap ng Iraq ang karagdagang mga barko upang i-export ang kanyang mga cargo sa pamamagitan ng Strait of Hormuz." Bumaba ang presyo ng langis nang bahagya matapos ang pagbaba ng humigit-kumulang 2%, dahil pinalakas ng pagtaas ng mga export ng Arab Gulf at ang pagbaba ng presyo ng Saudi Arabia ang mga senyales ng pagbaba ng kakulangan sa suplay sa merkado. Bumaba ang presyo ng "Brent" blend, ang pandaigdigang pamantayan, sa mas mababa sa $100 bawat barrel, at inililipat ng mga tagagawa ng Gulf ang mas malaking dami ng langis sa pamamagitan ng Strait of Hormuz. Inakma ng Pangkalahatang Tagapagtaguyod ng Gulf Cooperation Council, Jassem Al-Budawi, na patuloy na pinatitibay ng mga bansa sa Council ang kanilang sentral na posisyon sa pandaigdigang sistema ng enerhiya, na nagpapahiwatig na ang kanilang mga reserba ng crude oil ay lumampas sa 518 bilyong barrel, ayon sa mga indikasyon ng taong 2025. Lumampas din ang mga reserba ng natural gas sa 44 trilyong cubic meter, habang lumampas ang produksyon ng crude oil ng Gulf sa 16 bilyong barrel araw-araw. Binigyang-diin ni Al-Budawi na ang seguridad sa enerhiya ay hindi na lamang nakadepende sa kakayahang mag-produksyon, kundi kasama rin ang pagtiyak ng pagdating at patuloy na suplay, na nagpapahiwatig ng kahalagahan ng pag-diversify ng mga daan ng export at pagpapalakas ng flexibility ng mga supply chain, lalo na sa ilalim ng mga pagkagulo na naranasan ng ilang mga ruta at koridor ng transportasyon ng enerhiya. Sa Iraq, sinabi ng Punong Ministro Ali Faleh Al-Zaidi na ang produksyon ng langis ng bansa ay inaasahang umabot sa 10 bilyong barrel araw-araw hanggang sa taong 2031, sa ilalim ng mga plano na naglalayong paunlarin ang mga field at dagdagan ang mga pamumuhunan at eksplorasyon, kasama rin ang pagpapalakas ng imprastraktura at mga kakayahang export. Sa kabilang panig, muling nakakuha ng Saudi Arabia ng 5.8 bilyong barrel araw-araw ng langis sa pamamagitan ng East-West Pipeline pagkatapos ng limang hanggang anim na araw ng pagka-disrupt ng linya, at ayon sa Prinsipe Abdulaziz bin Salman, "dinala ng Aramco ang kakayahan ng linya sa humigit-kumulang 7 bilyong barrel araw-araw gamit ang mga bagong teknolohiya." Inilarawan ni Prinsipe Abdulaziz, sa loob ng isang konperensya at forum na "Made in the Gulf" na ginanap sa kabisera ng Bahrain, na ang Saudi Arabia ay nakapagsimula ng paggamit ng linya sa loob ng limang hanggang anim na araw pagkatapos ng pag-atake, na sinabi: "Ngayong umaga, bumalik kami sa 5.8 bilyong barrel," na nagpapatunay na ang mabilis na pagbabalik ay hindi magkakaroon nang walang isang programa ng pagpapatibay ng sektor ng enerhiya sa Kaharian. Nilagdaan ni Pangulong Donald Trump, kahapon, isang eksekutibong utos na nagpapahintulot sa lahat ng mga mamamayang Amerikano na gumamit ng diesel na kulay pula, na isang uri ng gasolina na walang buwis at karaniwang para sa mga makinaryang pang-agrikultura at iba pang kagamitan na ginagamit sa labas ng mga pampublikong kalsada. Sinabi ng Pangulo ng Shell na ang mga export ng enerhiya mula sa Middle East ay muling umabot sa higit sa 80% ng mga antas na ito bago ang pagsiklab ng digmaan.