Kuwait: Ang mga atake ng 'Houthi' ay pag-urong sa damdamin ng mga Muslim
Ang Kuwait ay nagpapahayag ng pagkamatiklop sa mga atake ng Houthi sa Makkah at Riyadh at nagpapatibay ng kanyang pagkakaisa sa Saudi Arabia.
Isinalin ng Qiyas mula sa النهار — Orihinal na pinagmulan
Inilabas ng Kagawaran ng Panlabas na Ugnayan ang matinding pagkamatyag at pagkakaumbag ng Estado ng Kuwait sa patuloy na mga agresyon ng milisyang Houthi na walang hiya at nakakahiya laban sa mga banal na lungsod ng Makkah at Madinah sa Kaharian ng Saudi Arabia. Ayon sa pahayag ng Kagawaran ng Panlabas na Ugnayan noong Martes, ang mga agresyong ito ay nagiging pagpapasaya sa damdamin ng mga Muslim sa buong mundo at isang seryosong paglabag sa karangalan ng mga banal na lugar ng Islam, pati na rin ang mga atake sa kabisera ng Riyadh at iba pang lungsod ng Kaharian, ang pagtutok sa mga sibilyan, mga ari-arian na sibilyan at ekonomiko, at mga barko sa Red Sea at sa Straits of Bab el-Mandeb, na nagbabanta sa kaligtasan ng rehiyon at sa kaligtasan ng dagat na paglalayag. Binigyang-diin ng Kagawaran ng Panlabas na Ugnayan ang matibay na pagtanggi ng Estado ng Kuwait sa paulit-ulit na mga gawaing ito ng agresyon at kabaguhan, dahil ito ay malinaw na paglabag sa soberanya ng Kaharian at isang mapanghimagsik na paglabag sa internasyonal na batas at sa internasyonal na batas panghumanitaryo. Inuulit ng Estado ng Kuwait ang kanyang suporta sa legal na pamahalaan ng Yemen, sa soberanya, kalayaan, at integridad teritoryal ng Republika ng Yemen, at pinuri sa kontekstong ito ang masigasig na mga pagsisikap ng Kaharian ng Saudi Arabia mula noong 2014 upang suportahan ang mga pagsisikap na makamit ang isang komprehensibo at matibay na politikal na solusyon sa Yemen ayon sa tatlong batayan, at ang kanyang pamumuno sa koalisyon para sa suporta sa legalidad sa Yemen. Inanyayahan ng Estado ng Kuwait ang Kapulungan ng Kaligtasan ng Mga Bansa na tuparin ang kanyang mga tungkulin at ipatupad ang kanyang mga kaugnay na resolusyon, lalo na ang mga Resolusyon 2216 at 2817. Inuulit ng Estado ng Kuwait ang kanyang buong pagkakaisa sa kapatid na Kaharian ng Saudi Arabia, ang kanyang pagtindig sa kanyang tabi, at ang kanyang suporta sa lahat ng mga hakbang na ginagawa nito upang mapanatili ang kanyang soberanya, kaligtasan, at proteksyon sa kanyang mga mamamayan at mga naninirahan sa kanyang teritoryo, na nagpapatunay na ang kaligtasan ng Kaharian ay hindi hiwalay na bahagi ng kaligtasan ng Estado ng Kuwait at ng mga bansa ng Cooperation Council for the Arab States of the Gulf.
