Pipilitin ang mga may-ari ng mga aktibidad sa impormasyon na ayusin ang kanilang mga isyu sa loob ng 6 buwan
Naglabas ang Kuwait ng dekreto na batas tungkol sa regulasyon ng impormasyon, na nagpapaalis sa mga may-ari ng mga aktibidad na ayusin ang kanilang mga isyu sa loob ng 6 buwan at kung hindi, maaalis ang mga lisensya, kasabay ng pagkansela ng mga dating batas.
Isinalin ng Qiyas mula sa النهار — Orihinal na pinagmulan
Inilathala ng opisyal na pahayagan na “Kuwwait Ngayon” sa kanyang edisyon bilang 1811 ang isang dekreto ng batas bilang 102 ng taong 2026 kung saan ipinagkaloob ang batas na nagtatakda ng regulasyon sa media. Ayon sa Artikulo 2 ng nabanggit na dekreto ng batas, itinakda sa angkop na ministro na maglabas ng mga patakaran sa pagpapatupad ng batas na ito sa loob ng anim na buwan mula sa petsa ng paglilathala ng dekreto ng batas sa opisyal na pahayagan, pati na rin ang paglabas ng mga kinakailangang utos upang mapatupad ang mga probisyon nito. Ayon sa Artikulo 3, ipinipilit sa mga may-ari ng mga aktibidad sa media na binanggit sa batas na ito at umiiral noong ito ay ipatupad na ayusin ang kanilang mga kalagayan ayon sa mga probisyon nito sa loob ng anim na buwan mula sa petsa ng paglabas ng mga patakaran sa pagpapatupad; ang hindi pag-aayos ng mga kalagayan sa loob ng panahong ito ay magdudulot ng pagkansela ng lisensya.
Kinansela ng Artikulo 4 ang Batas bilang 3 ng taong 2006 tungkol sa mga publikasyon at paglilimbag, ang Batas bilang 61 ng taong 2007 tungkol sa telebisyon at radyo, at ang Batas bilang 8 ng taong 2016 na nagtatakda ng regulasyon sa elektroniko na media. Kinansela rin ang anumang ibang probisyon na magkasalungat sa mga probisyon ng batas na ito. Ayon sa Artikulo 5 ng dekreto ng batas, itinakda sa mga ministro na bawat isa ay magpatupad sa mga probisyon ng dekreto ng batas na ito sa loob ng kanilang mga sakop, at ito ay ilalathala sa opisyal na pahayagan at magiging epektibo pagkatapos ng anim na buwan mula sa petsa ng paglilathala nito.
Ang paliwanag na dokumento ng dekreto ng batas bilang 102 ng taong 2026 kung saan ipinagkaloob ang batas na nagtatakda ng regulasyon sa media ay nagpahayag na ang batas na ito ay kumakatawan sa isang komprehensibong pagbabago sa pag-restructure at pag-update ng sistema ng media sa bansa.
Paglutas sa mga puwang
Inilarawan ng paliwanag na dokumento na ang batas na ito ay naglalayong linawin ang mga puwang sa batas na dulot ng mabilis na pag-unlad ng teknolohiya, habang pinatatatag ang mga prinsipyo ng konstitusyon na nag-aayos ng kalayaan sa pamamahayag at kalayaan sa pagpapahayag. Tinalakay ng paliwanag na dokumento na ang kapaligiran ng media ay nakaranas ng mga pundamental na pagbabago dahil sa digital na pag-usad na muling naghubog sa mga konsepto ng pagpapalabas, paglilimbag, at impluwensya. Ipinaliwanag nito na ang batas na ito ay batay sa isang malambot na estruktura ng batas, kung saan ang teksto ng batas ay nakatuon sa pagtatatag ng mga pangunahing prinsipyo at probisyon, habang inilipat ang mga detalyadong, procedural, at teknikal na isyu sa mga patakaran sa pagpapatupad upang masiguro ang mabilis at epektibong pagtugon sa mga pagbabago sa teknolohiya.
Inihayag ng paliwanag na dokumento na ang batas na ito ay nagbibigay ng espasyo upang patatagin ang mga pangkalahatang at konstitusyonal na prinsipyo na nag-aayos ng aktibidad sa media, kabilang ang pagtiyak sa kalayaan sa opinyon, pagpapahayag, pamamahayag, paglilimbag, at publikasyon.
Mga uri ng media
Tinalakay ng paliwanag na dokumento ang saklaw ng regulasyon sa mga bagong uri ng media na lumitaw sa paglipas ng panahon, tulad ng mga teknikal na termino na may kinalaman sa pagpapalabas, re-broadcast, frequency, channel, station, at mga programa, pati na rin ang mga bagong konsepto tulad ng elektroniko na media, elektroniko na midya, may-ari nito, gumagamit nito, electronic domain, at mga platform ng social media.
Tinalakay ng paliwanag na dokumento na ang kalayaan sa opinyon ay tiyak, at ang bawat tao ay may karapatan na ipahayag at ilathala ang kanyang opinyon sa pamamagitan ng pagsasalita, pagsusulat, o iba pa, nang hindi nakakasama sa mga karapatan at kalayaan ng iba, at sa loob ng mga hangganan na itinakda ng batas upang mapanatili ang pambansang kaayusan, moralidad, paggalang sa mga karapatan, dignidad, at reputasyon ng iba, at upang mapanatili ang pambansang seguridad at pagkakaisa.
Itinalakay din nito na ang kalayaan sa pamamahayag, paglilimbag, publikasyon, at media ay tiyak at inaayos ng mga probisyon ng batas na ito. Hindi isinasailalim sa anumang paunang kontrol ang mga aktibidad sa media na binanggit dito, o ang mga aklat at publikasyon na ipinapakita sa opisyal na mga paligsahan ng aklat. Gayunpaman, ang aktibidad ng pagpapakita ng mga pelikula, aklat, at iba pang hindi regular na publikasyon na inilimbag o inilathala sa loob ng estado ng Kuweit ay isinasailalim sa paunang permiso mula sa angkop na ministerium bago ito ilimbag, ibenta, at ilathala.
Mga serbisyong teknikal
Inihayag ng paliwanag na dokumento ang mga probisyon na may kinalaman sa mga dyaryo at publikasyon, telebisyon at radyo, mga serbisyong teknikal para sa pagpapalabas at re-broadcast, elektroniko na media, aktibidad ng mga tagapag-advocate at tagapag-announce sa mga platform ng social media, mga ahensya ng balita, mga manunulat ng mga dyaryo at mga channel sa Arabiko at dayuhan, mga kumpanya ng produksyon ng sining, mga pelikula ng sine, mga sinehan, mga konsiyerto ng sining, musika, at awitin, pati na rin ang mga reklamo at advertisement.
Inihayag din ng paliwanag na dokumento ang mga paglabag, krimen, at parusa para sa mga lumabag sa mga probisyon ng batas na ito at sa pagsasagawa ng aktibidad sa media nang walang lisensya, sa pamamagitan ng pagpapatupad ng mga multa, pati na rin ang pagpapatupad ng mga administratibong parusa.
