«Fitch» ay nagbabala sa maling paggamit ng kita mula sa pagpautang
Ayon sa lingguhang ulat ng Ash-Shal, noong Setyembre 17, 2026, inilabas ng Fitch Ratings ang ulat nito tungkol sa sovereign credit rating ng Kuwait, kung saan pinanatili ng ahensya ang rating ng Kuwait sa “AA” na may sta
Isinalin ng Qiyas mula sa النهار — Orihinal na pinagmulan
Ayon sa lingguhang ulat ng Ash-Shal, noong Setyembre 17, 2026, inilabas ng Fitch Ratings ang ulat nito tungkol sa sovereign credit rating ng Kuwait, kung saan pinanatili ng ahensya ang rating ng Kuwait sa “AA” na may stable na outlook. Ang mga dahilan ay pareho sa paulit-ulit na paliwanag ng tatlong pangunahing rating agencies: ang mga external financial buffers o ang Future Generations Reserve, na kinakatawan ng mga tabi sa loob ng mga taon ng pagtaas ng presyo ng langis, kasama ang mga kita nito. Si Kuwait ang unang bansa na nagtatag ng sovereign wealth fund noong Pebrero 1953, at ito ay pinagtibay ng batas bilang Decree Law No. 106 ng taong 1976 tungkol sa Future Generations Reserve, na nagbabawal sa anumang pagbabago dito at nagpapatibay ng obligasyon na isalin ang 10% ng kabuuang pambansang kita tuwing taon sa reserve na ito. Ayon sa mga numero, tinantya ng Fitch ang halaga nito sa humigit-kumulang 668% ng gross domestic product (GDP) noong 2026, isang taon na inaasahang mawalan ng GDP ng humigit-kumulang 9.8% ng halaga nito kumpara sa 2025, kung saan ang GDP ay umabot sa humigit-kumulang $136.7 bilyon, o mawalan ng humigit-kumulang $13.4 bilyon ayon sa mga taya ng Economics Intelligence Unit (EIU) ng The Economist. Ibig sabihin, ang inaasahang halaga ng GDP ng Kuwait para sa kasalukuyang taon ay nasa paligid ng $123.3 bilyon. Gaya ng Mo’dyus, pinapuri ng Fitch ang pagkakaroon ng bagong channel para sa pamahalaang pagpautang, at inuulit ang parehong kritika na aming binigyang-diin sa ulat ng Mo’dyus: ang pagpautang mula sa Future Generations Reserve ay hindi isinasama sa kabuuang utang ng gobyerno.