Ipinakikita ng Iran ang 'Pagbubukas ng Hormuz' sa loob ng dalawang linggo
Ang Iran ay nag-aalok ng pagbubukas ng Straits of Hormuz bilang kapalit ng mga hakbang ng Amerika, habang ang Pransya ay naghahanda ng isang resolusyon sa Security Council.
Isinalin ng Qiyas mula sa النهار — Orihinal na pinagmulan
Mga Kabisera – Mga Ahensya: Isang mataas na opisyal ng Iran ay nagpahayag sa Reuters kagabi na maaaring buksan muli ng Iran ang Straits of Hormuz sa loob ng pitong araw kung babawasan ng Estados Unidos ang militar na presyon at tatanggalin ang embargo sa mga port ng Iran. Ayon sa opisyal, ang delegasyong Iranian na sumali sa mga pagpupulong ng Pangkalahatang Asambleya ng Mga Bansang Nagkakaisa sa New York ay may ganap na kapangyarihang buhayin ang diplomatic na landas sa Washington. Sa isang pahayag sa ahensyang Japanese na Kyodo, isang prominenteng opisyal ng gobyerno ng Iran ay nagsabi na inihain ng Tehran, sa pamamagitan ng mga tagapag-ayos, isang mungkahi upang mabuksan muli ang Straits of Hormuz sa loob ng pitong araw, bilang kapalit ng mga paunang hakbang ng Amerika upang bawasan ang militar na presyon. Ipinaliwanag niya na ang mungkahi ay nagtatawag ng pagpapatuloy ng mga pag-uusap upang makamit ang permanenteng pagtatapos ng mga hostilidad sa pagitan ng dalawang bansa. Inalis ng opisyal ang posibilidad ng pagkikita ng Pangulo ng Iran, Masoud Pezeshkian, at ng kanyang katumbas na Amerikano, si Donald Trump, sa gilid ng mga pagpupulong, ngunit sinabi niya na may pag-asa para sa pag-unlad patungo sa isang kasunduan. Sa kabilang banda, sinabi ng Kalihim ng Estado ng Amerika, si Marco Rubio, kagabi, na bukas ang Estados Unidos sa diyalogo sa mga Iranian sa Pangkalahatang Asambleya ng Mga Bansang Nagkakaisa, ngunit walang nakatakdang pagpupulong sa kasalukuyan. Sinabi niya sa programa ng Today sa NBC News na bukas kami dito. Hindi ko akala na mayroong nakatakdang bagay sa kasalukuyan, ngunit siguradong bukas kami sa ganitong uri ng bagay, lalo na kung ito ay magdudulot ng positibong resulta at sa huli ay makamit ang layunin. Ipinaliwanag niya na ang layunin ay hindi hayaang maging may kapangyarihang nukleyar ang Iran sa anumang oras, at dagdag niya, simpleng hindi nila ito kayang gawin. Sa kanyang bahagi, binago ng Bise Presidente ng Amerika, si JD Vance, ang kanyang pagpapatibay na ang administrasyong Trump ay nagsisikap na siguraduhing hindi magkakaroon ng Iran ng anumang mga mapagkukunan o imprastraktura na magpapahintulot sa kanila na muling itayo ang kanilang programa sa nukleyar. Sinabi niya sa pahayag sa Newsmax na hindi makakagawa ng sandataang nukleyar ang Iran sa malapitang hinaharap matapos ang mga pagbomba ng Amerika na tumarget sa kanilang mga pasilidad sa nukleyar. Bago ito, ipinahayag ng Pangulo ng Amerika ang mga pagpupulong na gagawin niya tungkol sa Iran, at siniguro na hindi makakakuha ng mga sandataang nukleyar ang Tehran muli, at sinabi niya sa isang press conference sa mayorya ng New York, Zohran Mamdani, hindi sila makakakuha ng sandataang nukleyar, hayaan kong sabihin ito nang simpleng, hindi maganda ang kanilang kalagayan, at sa katunayan, mayroon akong mga pagpupulong tungkol dito, at sila ay nagdudulot ng malubhang pagbagsak. Sa pagitan nito, ang Pransiya ay gumagawa ng isang bagong draft ng resolusyon sa Security Council ng Mga Bansang Nagkakaisa na naglalayong muling buksan ang Straits of Hormuz para sa kalayaan ng paglalayag, ayon sa isang diplomatikong pinagmulan. Sinabi ng pinagmulan na gustong-gusto ng Pransiya na magtrabaho kasama ang mga Amerikano at kanilang mga kasosyo sa isang draft ng resolusyon sa Security Council na siguraduhing kalayaan ng paglalayag sa Straits of Hormuz. Noong Abril, ginamit ng Russia at China ang kanilang veto laban sa isang draft ng resolusyon na isinulat ng Bahrain na sinusuportahan ng mga bansa sa Gulf at ng Estados Unidos, na nagtataguyod din ng muling pagbubukas ng Straits of Hormuz.