Ang "Boubyan" ay nakakuha ng 5 parangal mula sa "Euromoney" para sa taong 2026

Ang Bank of Boubyan ay nakakuha ng limang parangal mula sa Euromoney para sa taong 2026 sa mga larangan ng digital banking excellence at pondo.
Isinalin ng Qiyas mula sa النهار — Orihinal na pinagmulan
Sa pagpapatibay ng kanyang patuloy na kahusayan at nangungunang posisyon sa iba’t ibang sektor ng pagbabanking sa lokal na antas, nakakuha ang Bank of Kuwait (Boubyan) ng limang makabuluhang parangal mula sa pandaigdigang magasin na Euromoney, sa ilalim ng mga Parangal sa Pagbabanking para sa 2026, na taunang ibinibigay sa mga pinakamagagaling at makabagong institusyong pang-finansya sa iba’t ibang larangan ng industriya ng pagbabanking. Kasama sa mga parangal na natanggap ng Boubyan ang mga sumusunod: • Pinakamagandang Islamikong Bangko sa Kuwait • Pinakamagandang Islamikong Bangko para sa Digital na Serbisyong Pang-banking sa Kuwait • Pinakamagandang Islamikong Institusyon para sa Pondo ng mga Proyekto sa Kuwait • Pinakamagandang Bangko para sa Digital na Serbisyong Pang-banking para sa Malalaking Korporasyon sa Kuwait • Pinakamagandang Bangko para sa Serbisyong Pang-banking para sa mga Negosyo sa Kuwait Ang mga parangal ng Euromoney ay isa sa mga pinakamahalagang parangal sa pandaigdigang sektor ng pinansya, kung saan ang proseso ng pagpili ng mga manalo ay batay sa komprehensibong pagsusuri sa pagganap ng mga institusyong pang-finansya at kanilang mga estratehiya, kakayahan sa pagkamit ng sustainable na paglago, pagpapaunlad ng mga serbisyo, pagtanggap ng mga makabagong ideya, at pagpapalakas ng halaga na ibinibigay sa mga kliyente. Sa kanyang komento, ipinahayag ng Chief Executive Officer ng Bank of Kuwait (Boubyan), si Abdul Salam Al-Saleh, ang kanyang pagkamuhi sa tagumpay na ito, at siniguro na ang pagkuha ng limang parangal ay isang internasyonal na pagkilala sa tagumpay ng pamamaraan ng Boubyan at sa kanyang paglalakbay sa pagbuo ng isang kumpletong institusyong pang-Islamikong pagbabanking. Sinabi niya, “Ang pag-abot sa posisyon ng pagiging nangunguna ay isang mahalagang tagumpay, habang ang pagpapanatili nito ay nangangailangan ng patuloy na pagsisikap, malinaw na pananaw, at patuloy na kakayahan sa pag-unlad, na mga pundasyon ng estratehiya ng bangko upang palakasin ang kanyang kompetitibidad at ipagpatuloy ang kanyang pag-unlad.” Dagdag pa niya na ang pagkakaiba-iba ng limang sektor ng mga parangal ay nagbibigay ng espesyal na kahalagahan sa pagkilalang ito, dahil ipinapakita nito ang lakas ng pagganap ng institusyon, ang patuloy na pagiging nangunguna sa digital, ang suporta sa mga maliit at katamtamang negosyo (SMEs), ang kahusayan sa pondo ng mga proyekto, kasama na ang pag-unlad ng mga digital na solusyon na nakatuon sa malalaking korporasyon, na nagpapatibay sa integridad ng modelo ng negosyo ng Boubyan at sa kanyang kakayahang makamit ang kahusayan sa iba’t ibang sektor ng pagbabanking. Tungkol sa parangal na “Pinakamagandang Islamikong Bangko sa Kuwait,” ipinaliwanag ni Al-Saleh na ang pagpili na ito ay nagpapakita ng tagumpay ng estratehiya ng bangko sa pagbuo ng isang balanseng modelo ng Islamikong pagbabanking na nagpapagsama ng sustainable na paglago sa pinansya, katatagan ng posisyon sa pinansya, at kahusayan sa pamamahala ng negosyo, na nagpalakas sa kanyang posisyon bilang isa sa mga nangungunang Islamikong bangko sa Kuwait. Dagdag pa niya na ang Boubyan ay patuloy na pinahusay ang kanyang mga kakayahan sa iba’t ibang sektor ng pagbabanking sa mga nakalipas na taon, na nag-diversify ng mga pinagkukunan ng paglago, at pinahusay ang kanyang mga estratehikong relasyon, na nakabase sa matibay na pundasyon ng mga taong may kasanayan at mga pagpupulong na may pag-aaral upang suportahan ang kanyang pag-unlad at sustainability ng pagganap, na nagbibigay-daan sa kanya na sumabay sa mga pagbabago sa sektor ng pinansya at makamit ang sustainable na halaga para sa kanyang mga kliyente at mga tagapaglahad ng puhunan. Tungkol sa parangal na “Pinakamagandang Islamikong Bangko para sa Digital na Serbisyong Pang-banking sa Kuwait,” tinukoy ni Al-Saleh na ang pagpapanatili ng pagkilalang ito ay nagpapatibay sa tagumpay ng bangko sa pagpapatibay ng kanyang digital na pagiging nangunguna sa pamamagitan ng mahabang proseso ng pagmamaneho ng digital na transisyon at patuloy na pagpupulong sa teknolohiya at makabagong ideya, na naglilinaw na ang direksyong ito ay nakatuon sa pagpapaunlad ng digital na imprastraktura, pagtanggap ng mga advanced na teknolohiya, pagpapalakas ng paggamit ng artificial intelligence, at pagbuo ng mga estratehikong pakikipagtulungan sa mga nangungunang global na kumpanya sa teknolohiya, na sumusuporta sa estratehiya ng Boubyan upang muling hubugin ang karanasan sa digital na pagbabanking nang buo. Dagdag pa niya na ang mga pagpupulong na ito ay nakatulong sa pagpapaunlad ng sistema ng mga solusyon at serbisyong pang-banking sa pamamagitan ng aplikasyon ng Boubyan at iba’t ibang digital na channel, pag-update ng mga sistema ng pagbabayad, at pagpapataas ng kahusayan at flexibility ng mga operasyon, na nagbibigay-daan sa pagbibigay ng mga serbisyong mas mabilis at mas ligtas, at nagtuturo ng mga modernong teknolohiya bilang konkretong halaga na nagpapayaman sa karanasan ng mga kliyente at nagpapalakas sa digital na pagiging nangunguna ng bangko. Tumukoy si Al-Saleh sa parangal na “Pinakamagandang Bangko para sa Serbisyong Pang-banking para sa mga Negosyo sa Kuwait,” at nagsabi, “Ipinapakita nito ang pag-unlad ng modelo ng serbisyong pang-banking para sa mga negosyo sa bangko, at ang kanyang kakayahang magbigay ng mga solusyon sa pondo at espesyalisadong serbisyo na tumutugon sa mga pangangailangan ng mga maliit at katamtamang negosyo sa iba’t ibang yugto ng kanilang paglago, at sumusuporta sa kanilang kakayahang paunlarin ang kanilang negosyo at lumago nang sustainable. Dagdag pa niya na ang relasyon ng Boubyan sa mga entrepreneur at may-ari ng mga startup ay nakabase sa pag-unawa sa kalikasan ng kanilang mga aktibidad at mga pangarap, at pagbuo ng mga long-term na pakikipagtulungan na nagbibigay-daan sa bangko na magbigay ng mga produkto at solusyon na angkop sa kanilang mga tunay na pangangailangan, na nagpapalakas sa kompetitibidad ng sektor na ito at sa kanyang papel sa pag-diversify ng ekonomikal na aktibidad at suporta sa pambansang ekonomiya. At pinatibay niya na ang bangko ay patuloy na palalawakin ang saklaw ng kanyang suporta sa mga maliit at katamtamang negosyo, at papalalawakin ang mga solusyon at inisyatibo na magbubukas ng mas malawak na mga pagkakataon para sa kanilang paglago, na nagmumula sa kanyang pangako na maging isang aktibong bangkong kasama sa pag-unlad ng kanilang mga negosyo at pagkamit ng kanilang mga pangarap sa hinaharap. Sa kontekstong ito, sinabi ni Al-Saleh na ang pagpapanatili ng Boubyan sa parangal na “Pinakamagandang Islamikong Institusyon para sa Pondo ng mga Proyekto sa Kuwait” ay nagpapatibay sa posisyon na ipinagtibay ng bangko bilang isang mapagkakatiwalaang kasama sa pag-estructura, pag-aayos, at pagpapatupad ng mga solusyon sa pondo na angkop sa mga alituntunin ng Sharia, na tumutugon sa mga pangangailangan ng mga estratehikong proyekto sa iba’t ibang sektor at sumasabay sa pagkakaiba-iba ng kanilang mga pangangailangan at sukat ng kanilang mga operasyon. Ipinaliwanag niya na ang kahusayan ng bangko sa larangang ito ay nakabase sa espesyalisadong karanasan sa pagbabanking at isang koponan na may malalim na pag-unawa sa kalikasan ng mga proyekto at kanilang mga pangangailangan sa pondo, kasama na ang malawak na network ng mga pakikipagtulungan sa mga lokal, rehiyonal, at internasyonal na institusyong pang-finansya, na nagpapalakas sa kanyang kakayahang makilahok sa mga malalaking transaksyon at suportahan ang pagpapatupad ng mga proyekto na may malaking epekto sa pag-unlad at ekonomiya. Tungkol sa parangal na “Pinakamagandang Bangko para sa Digital na Serbisyong Pang-banking para sa Malalaking Korporasyon sa Kuwait,” ipinaliwanag niya na ang pagkilalang ito ay nagpapakita ng pag-unald na nakamit ng Boubyan sa pagbuo ng isang digital na sistema na nag-aalala sa kalikasan ng mga negosyo ng malalaking korporasyon, sukat ng kanilang mga operasyon, at patuloy na lumalaking mga pangangailangan, at nagbibigay-daan sa kanila na pamahalaan ang kanilang mga araw-araw na transaksyong pang-banking nang may kahusayan, bilis, at katapatan. Dagdag pa niya na ang mga serbisyong digital na nakatuon sa mga korporasyon ay nag-iintegrate sa mga espesyalisadong solusyon sa pondo na ibinibigay ng bangko sa mga sektor ng pamahalaan at pribado, na nagbibigay-daan sa mga kliyente na magamit ang mas komprehensibo at flexible na karanasan sa institusyonal na pagbabanking, at sumusuporta sa kanilang kakayahang magpokus sa mga plano ng paglago at pagpapalawak. Ipinagpatuloy ni Al-Saleh ang kanyang pahayag na ang Boubyan ay patuloy na papalalawakin ang mga serbisyong pang-transaksyon at mga solusyong digital na nakatuon sa mga korporasyon, na magpapalakas ng kahusayan ng kanilang mga negosyo at magpapatibay sa posisyon ng bangko bilang isang tagapagbigay ng mga advanced na solusyon sa pagbabanking at isang kasama na kayang sumabay sa mga pangarap nila sa hinaharap. Ang Boubyan ay may mayaman na rekord ng mga parangal at pagkilala na nakuhang mula sa mga nangungunang internasyonal na institusyong espesyalista sa mga nakalipas na taon, na nagpapakita ng kanyang patuloy na kahusayan at kakayahang umunlad at magpapatibay ng kanyang posisyon sa pagitan ng mga nangungunang institusyong pang-Islamikong pagbabanking sa lokal at rehiyonal na antas. Patuloy na binubuo ng bangko ang mga tagumpay na ito sa pamamagitan ng isang estratehikong pananaw na nakatuon sa pagkamit ng balanseng paglago, pagpapaunlad ng iba’t ibang sektor ng kanyang mga negosyo, at pagpupulong sa mga modernong teknolohiya at mga lokal na kasanayan, na nagpapalakas sa kanyang kompetitibidad at kakayahang magbigay ng sustainable na halaga sa kanyang mga kliyente at mga tagapaglahad ng puhunan, at makilahok sa paghubog ng mga katangian ng hinaharap ng pagbabanking.