Ang «BRICS» ay nagbabala laban sa mga banta ng nukleyar at mga paghihigpit sa kalakalan na isang-tara

New Delhi – Mga ahensya: Inihayag ng Punong Ministro ng India na si Narendra Modi na tinanggap ng mga pinuno ng grupo ng BRICS ang isang magkakasamang pahayag pangwakas sa pagtatapos ng ika-18 samit na ginanap sa kabisera ng India, New Delhi, na may temang “Pagbuo ng Katatagan, Inobasyon, Pakikipagtulungan, at Pagpapanatili.” Ipinahayag ng mga kasapi ang malalim na pag-aalala sa lumalaking banta ng mga sandatang nukleyar at mga alitan na militar, at humingi ng pagsasamantala sa sistemang hindi pagkalat ng mga sandatang nukleyar at pagtiyak sa mapayapang paggamit ng teknolohiya at kalawakan. Pinuna rin ng pahayag ang pagtaas ng mga unilateral na hakbang na buwis at di-buwis na nagpapabago sa daloy ng pandaigdigang kalakalan, at binigyang-diin ang kahalagahan ng pagpapaunlad ng mga transborder na bayarin at ng Bagong Bangkong Pang-unlad, kasabay ng patuloy na pagsisikap upang itatag ang espesyal na palengke ng butil ng grupo at palakasin ang seguridad sa enerhiya. Sa antas ng Arabo at rehiyonal, ipinahayag ng BRICS ang malalim na pag-aalala sa mga kalamidad sa Gaza Strip, at kinondena ang mga pagtatangkang gawing politikal ang tulong humanitaryong ibinibigay sa mamamayan ng Palestina. Binigyang-diin din ng grupo ang kanilang buong pagtanggi sa anumang unilateral na hakbang na naglalayong baguhin ang legal at kasaysayang katayuan ng okupadong lungsod ng Jerusalem. Hiniling ng mga pinuno kay Israel na sumunod sa mga kasunduang nakipagkasundo sa Lebanon at agad na umalis ng lahat ng kanilang mga puwersa mula sa buong teritoryo ng Lebanon, habang binibigyang-diin ang kanilang matibay na pangako sa soberanya at integridad teritoryal ng Syria, at humihingi ng agad na pagtigil sa pagbaril sa Sudan upang harapin ang mga panganib ng terorismo at mga krisis humanitaryo. Tinanggap ang magkakasamang pahayag sa unang araw ng taunang samit ng mga pinuno ng mga bansa ng BRICS sa New Delhi, habang binago-bago ng Estados Unidos at Iran ang mga salitang pag-atako pagkatapos ng pagtigil sa pakikidigma sa karamihan ng buwan ng Agosto. Nasa “Pahayag ng New Delhi” ang sumusunod: “Ipinahayag namin ang aming malalim na pag-aalala sa patuloy na pagtaas ng tensyon sa Gitnang Silangan… at humihikayat sa pinakamataas na antas ng pag-iingat upang maiwasan ang mga kilos na maaaring palalimin ang sitwasyon.” Binigyang-diin din ng pahayag, muli, ang pangako ng mga kasapi na maghanap ng mapayapang solusyon sa mga internasyonal na alitan “sa pamamagitan ng diyalogo, konsultasyon, at diplomasya.”