Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
annaharArabo at Internasyonal

Upuan ng UN para sa pagpupugay kay Prinsipe At-Tamim ng Qatar

Upuan ng UN para sa pagpupugay kay Prinsipe At-Tamim ng Qatar
Buod ng Qiyas

New York – Mga ahensya: Sa gabi ng Miyerkules sa New York, isinagawa ng Pangkalahatang Asambleya ng Mga Bansang Nagkakaisa (UN) isang mataas na antas na sesyon bilang paggalang kay Prinsipe at Ama ng Bansa ng Qatar, Shei

Isinalin ng Qiyas mula sa النهار — Orihinal na pinagmulan

New York – Mga ahensya: Sa gabi ng Miyerkules sa New York, isinagawa ng Pangkalahatang Asambleya ng Mga Bansang Nagkakaisa (UN) isang mataas na antas na sesyon bilang paggalang kay Prinsipe at Ama ng Bansa ng Qatar, Sheikh Hamad bin Khalifa Al Thani, na namatay noong ika-12 ng Hulyo. Ang sesyon ay kinabibilangan ng isang “minuto ng katahimikan” bilang pagmamalaki sa namatay, sa gitna ng malawak na partisipasyon ng mga mataas na opisyal ng UN at mga kinatawan ng mga rehiyonal at internasyonal na grupo na nagbigay ng kondolensya kay Prinsipe ng Qatar, Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani, ang pamilyang naghahari, pamahalaan, at bayan ng Qatar, habang binabanggit ang kanyang mga natatanging tagumpay at sentral na papel sa pagtatatag ng diplomasya, paghahangad ng kapayapaan, at pag-unlad. Sa pagbubukas ng sesyon, sinabi ni Khalid Rahman, Pangulo ng Pangkalahatang Asambleya ng UN at Ministro ng Ugnayang Panlabas ng Bangladesh, na si Sheikh Hamad bin Khalifa Al Thani ay isa sa mga pinakamahalagang pinuno sa kasaysayan ng modernong Qatar, kung saan ang bansa ay nakaranas ng komprehensibong ekonomiko, panlipunan, at kultural na pagbangon na nakatuon sa edukasyon, agham, at pag-unlad ng tao. Ipinahiwatig niya ang pagbuo ng pangmatagalang pananaw sa pag-unlad, pagpapalakas ng partisipasyon ng kababaihan sa politika sa pamamagitan ng pagboto at pagkandidato, pati na rin ang paggawa ng Qatar bilang isang pandaigdigang sentro ng diyalogo at paghahangad ng kapayapaan. Sa kanyang bahagi, inilarawan ng Pangkalahatang Tagapagtaguyod ng UN, si Antonio Guterres, ang namatay na Prinsipe at Ama ng Bansa bilang isang pinuno na may malalim na pananaw na nagdulot ng institusyonal at ekonomikal na pagbabago sa Qatar, kung saan ang bahagi ng bansa sa pandaigdigang ekonomiya ay lumago nang maraming beses, inilabas ang permanenteng konstitusyon, at nag-invest sa mataas na edukasyon at pananaliksik sa pamamagitan ng Qatar Foundation at Education City, kasama ang paglunsad ng Qatar National Vision 2030. Binigyang-diin ni Guterres na ang epekto ni Sheikh Hamad bin Khalifa Al Thani ay umabot sa buong mundo sa pamamagitan ng pagtatag ng Qatar bilang isang maaasahang kasosyo sa paghahangad ng kapayapaan at humanitaryong operasyon. Tungkol sa mga bansa ng Gulf Cooperation Council (GCC), binigyang-diin ng Permanente na Kinatawan ng Kaharian ng Bahrain, si Jamal Fares Al-Ruwaili, na ang namatay ay ibinigay ang kanyang buhay sa paglilingkod sa kanyang bayan at ummah na may pananaw na nakaharap sa hinaharap, at may malaking papel sa pagpapatibay ng samahan ng GCC at pagpapalakas ng solidaridad at katatagan sa rehiyon. Sa pahayag ng Arab Group, binigyang-diin ng Permanente na Kinatawan ng Sultanate ng Oman, si Omar Al-Kathiri, na ang namatay ay isang kapangyarihang pinuno at simbolo ng karunungan at reporma, na binanggit ang kanyang mga posisyon sa suporta sa mga isyu ng Arabo, lalo na ang isyu ng Palestina, pag-aalaga sa mga pagsisikap sa pagkakasundo, suporta sa pagpapabuo ng Gaza, pag-host ng Konperensya para sa Pagtatanggol sa Jerusalem noong 2012, at mga Arabo at Islamic Summit, hanggang sa maging Doha isang ilaw ng samahan ng Arabo. Ang Prinsipe at Ama ng Bansa, Sheikh Hamad bin Khalifa Al Thani, ay itinuturing na tagapagtatag ng modernong pagbangon ng Qatar. Sa kanyang paghahari, inilabas ang permanenteng konstitusyon ng bansa, at isinagawa ang “Qatar National Vision 2030” na naglalayong umunlad ang ekonomiya na nakabatay sa kaalaman, at gawing isang makabagong bansa ang Qatar na kayang makamit ang sustainable na pag-unlad.

Pinakabagong balita Pinagmulan Mga pangunahing balita sa Kuwait ngayon
Nakopya ✓