Pagkatapos ng 47 taon.. Syria sa labas ng listahan ng terorismo

Washington, Damascus – Mga ahensya: Inalis ng Estados Unidos ang Syria mula sa kanyang listahan ng mga bansang sumusuporta sa terorismo, isang hakbang na sumunod sa 47 taon ng pagkakatala nito at matapos ang pagsusuri ng Kongreso sa desisyong ito. Tinanggap ng Damascus ang hakbang na ito at humingi ng karagdagang mga hakbang na makakatulong sa pagtatanggal ng natitirang mga hadlang na humahadlang sa paggaling ng Syria. Inanyayahan ng Pangulong Syrian, Ahmad al-Sharaa, ang pag-alis ng pangalan ng kanyang bansa mula sa listahan ng mga bansang sumusuporta sa terorismo. Sa isang video message, ipinagkalooban niya ng pasasalamat ang Pangulong Amerikano, si Donald Trump, at sa lahat ng nagsuporta sa Syria at sa mga Syrian, at inilarawan ang desisyon bilang makasaysayan. Ayon sa isang abiso ng U.S. Department of the Treasury, ang U.S. Department of State ang nag-alis sa Lunes ng pagkakatala ng Syria sa listahan ng mga bansang sumusuporta sa terorismo ng Estados Unidos. Tinanggap ng Syrian Foreign Ministry ang desisyon at sinabi na ito ay makakatulong sa mga pagsisikap para sa ekonomikal na paggaling, maghanda para sa pagpapatayo muli, at palakasin ang katatagan at kaligtasan ng Syria at ng rehiyon. Sinabi nito na ang Syria ay naglalayong palalimin ang mga estratehikong pakikipagtulungan at palawakin ang mga pagkakataon ng kooperasyon sa Washington at sa internasyonal na komunidad. Inihain ng Ministry ang pasasalamat at pagkilala sa Estados Unidos at sa administrasyon ni Pangulong Donald Trump para sa mahahalagang hakbang na ito, at sa kanilang politikal na kalooban na nakatulong upang maabot ang desisyong ito. Ipinahayag din nito ang pag-asa na susundan ang desisyong ito ng karagdagang mga hakbang na makakatulong sa pagtatanggal ng natitirang mga hadlang na humahadlang sa paggaling ng Syria, at sumusuporta sa pagbabalik nito sa kanyang natural at aktibong papel sa kanyang Arabong kapaligiran at sa internasyonal na komunidad. Binigyang-diin ng Ministry na ang Syria ay naglalayong palalimin ang mga estratehikong pakikipagtulungan at palawakin ang mga pagkakataon ng kooperasyon sa Estados Unidos at sa internasyonal na komunidad, upang serbihin ang mga shared na interes. Sa kanyang bahagi, isinulat ng Syrian Foreign Minister, Asaad al-Shibani, sa isang post sa platform ng X: “Nagpapasalamat kami sa aming bayan sa makasaysayang pangyayari ng pag-alis ng pangalan ng Syria mula sa listahan ng mga bansang sumusuporta sa terorismo, pagkatapos ng 47 taon ng pagkakatala na nauugnay sa mga patakaran at gawi ng dating rehimeng pinagbawal.” Inilarawan ni Shibani ang hakbang na ito bilang bunga ng pagbabagong ginawa ng mga Syrian, at bilang pagpapatunay ng paninindigan ng bagong Syrian state sa internasyonal na kaligtasan at kapayapaan, pati na rin sa kooperasyon at pakikipagtulungan sa Estados Unidos at sa ibang bansa sa buong mundo. Makasaysayang hakbang Sa kanyang bahagi, inilarawan ng Gobernador ng Central Bank of Syria, Safwat Raslan, ang pagtatapos ng pagkakatala ng Syria bilang bansang sumusuporta sa terorismo bilang makasaysayang hakbang na nagbabalik nito sa kanyang natural na posisyon sa sistema ng pandaigdigang ekonomiya. Ayon sa opisyal na ahensya ng balita ng Syria, SANA, binanggit ni Raslan na ang Central Bank ay gumagawa upang itayo ang isang makabago at maaasahang sistema pang-finansya, na kayang sumabay at makakuha ng lahat ng mga pagkakataon, at pinatunayan na ang darating ay mas maganda. Sa kanyang bahagi, itinuring ng Syrian Finance Minister, Muhammad Yasser al-Baruni, ang hakbang ng Estados Unidos bilang isang malaking at makasaysayang tagumpay para sa diplomasyang Syrian. Inilarawan niya na ang desisyong ito ay nagbubukas ng malaking pinto upang palakasin ang koneksyon ng Syria sa pandaigdigang sistema pang-ekonomiya at pang-finansya, at upang hikayatin ang mga pamumuhunan at makabagong teknolohiya, at suportahan ang mga pagkakataon para sa pag-unlad. Binanggit niya na ang pagtanggal ng Syria mula sa listahan ng mga bansang sumusuporta sa terorismo ay naglalagay sa bansa sa harap ng hamon na magpatuloy nang may kumpiyansa at determinasyon sa proseso ng paggaling at repormang pang-ekonomiya at pang-finansya, at pagtapos sa pagbuo ng mga institusyon.